Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Pale-legged Hornero
Furnarius leucopus Swainson, WJ 1838
The pale-legged hornero is a species of bird in the family Furnariidae. It includes the Pacific hornero and the Caribbean hornero, which often are considered separate species. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Furnariidae
Genus:
Furnarius
Scientific:
Furnarius leucopus
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Furnariidae
Genus:
Furnarius
Scientific:
Furnarius leucopus
Original description
Citation:
Swainson, WJ 1838
Reference:
Anim. Menageries [Lardner Cabinet Cyclop. 98]
Protonym:
Furnarius leucopus
Type locality:
Guiana i.e. British Guiana.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/92073#page/337/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
71B6E38FB3431158
Avibase ID:
avibase-71B6E38F
Short link:
https://avibase.ca/71B6E38F
Taxonomic Serial Number:
TSN: 560125
Geographic range:
- Furnarius leucopus: open and semi-open areas, gallery forest and woodland, riparian scrub and grassy fields from northern Brazil (Roraima) and adjacent Guyana southwestward across western Brazil (western Amazonas, Acre and adjacent Rondônia) to far southeastern Colombia, eastern Peru and far southeastern Ecuador; south and eastward to northern Bolivia, south-central Brazil (states of Mato Grosso and Mato Grosso do Sul) and adjacent Paraguay, and east and northeastward to eastern Brazil (north to northern Maranhão, Piauí and Ceará) and southward to Minas Gerais and Espirito Santo
- Furnarius leucopus leucopus: interior southwestern Guyana and adjacent northern Brazil (along the Rio Negro and Rio Branco)
- Furnarius leucopus assimilis: eastern and southern Brazil to far southeastern Bolivia (southeastern Santa Cruz)
- Furnarius leucopus tricolor: Amazonian Peru, adjacent southeastern Ecuador (Morona-Santiago), western Brazil (east to western Pará and Mato Grosso), and Bolivia (south to Santa Cruz)
- Furnarius leucopus araguaiae: south-central Brazil (eastern Mato Grosso and western Goiás)
- Show more...
Source: Clements checklist
Pale-legged Hornero
Bulgarian:
Амазонска пещарка
Catalan:
forner de potes rosa
Czech:
hrnčiřík světlenohý
Danish:
Lysbenet Ovnfugl
German:
Blassfußtöpfer
Esperanto:
palkrura furnario
Spanish:
Hornero paticlaro
Spanish (Spain):
Hornero paticlaro
Finnish:
harmaalakkiorneero
French:
Fournier variable
Croatian:
riđoleđi pećar
Italian:
Fornaio zampechiare
Japanese (romaji):
akaashikamadodori
Japanese:
アカアシカマドドリ
Lithuanian:
Blyškiakojis krosnius
Dutch:
Bleekpootovenvogel
Norwegian:
Blekfotovnfugl
Polish:
garncarz jasnonogi
Portuguese:
casaca-de-couro-amarelo
Portuguese (Brazil):
casaca-de-couro-amarelo
Portuguese (Portugal):
forneiro-de-patas-claras
Russian:
Бледноногий настоящий печник
Slovak:
hrnčiarik bledonohý
Serbian:
Svetlonoga pećarka
Swedish:
ljusbent hornero
Turkish:
Sarı Bacaklı Çömlekçikuşu
Ukrainian:
Горнеро світлоногий
Chinese:
淡腿灶鸟
Chinese (Traditional):
淡腳灶鳥
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus or tricolor]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus or tricolor]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus or tricolor]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus or tricolor]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus or tricolor]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus or tricolor]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus or tricolor]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus or tricolor]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus or tricolor]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus or tricolor]) |
| Avilist 2025: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements, version 2023: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements, version 2024: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements, version 2025: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 1.52: Pale-legged Hornero (Pale-legged) ( Furnarius leucopus [leucopus Group]) [version 1] |
| eBird version 1.53: Pale-legged Hornero (Pale-legged) ( Furnarius leucopus [leucopus Group]) [version 1] |
| eBird version 1.54: Pale-legged Hornero (Pale-legged) ( Furnarius leucopus [leucopus Group]) [version 1] |
| eBird version 1.55: Pale-legged Hornero (Pale-legged) ( Furnarius leucopus [leucopus Group]) [version 1] |
| eBird version 2015: Pale-legged Hornero (Pale-legged) ( Furnarius leucopus [leucopus Group]) [version 1] |
| eBird version 2016: Pale-legged Hornero (Pale-legged) ( Furnarius leucopus [leucopus Group]) [version 1] |
| eBird version 2017: Pale-legged Hornero (Pale-legged) ( Furnarius leucopus [leucopus Group]) [version 1] |
| eBird version 2018: Pale-legged Hornero (Pale-legged) ( Furnarius leucopus [leucopus Group]) [version 1] |
| eBird version 2019: Pale-legged Hornero (Pale-legged) ( Furnarius leucopus [leucopus Group]) [version 1] |
| eBird version 2021: Pale-legged Hornero (Pale-legged) ( Furnarius leucopus [leucopus Group]) [version 1] |
| eBird version 2022: Pale-legged Hornero (Pale-legged) ( Furnarius leucopus [leucopus Group]) [version 1] |
| eBird version 2023: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 2024: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 2025: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Furnarius leucopus [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species (sometimes nominal subspecies)
This taxon is considered a subspecies of
Furnarius [leucopus, longirostris or cinnamomeus]
(sensu lato) by some authors
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Bulgarian: Амазонска пещарка
Catalan: forner de potes rosa
Czech: hrnčiřík světlenohý
Danish: Lysbenet Ovnfugl
German: Blassfußtöpfer, Blassfußtöpfer [leucopus-Gruppe]
English: Pale-legged Hornero, Pale-legged Hornero (Pale-legged), Pale-legged or Tricolour Hornero
English (Avilist): Pale-legged Hornero
English, HBW: Pale-legged Hornero
English (IOC): Pale-legged Hornero
English (United States): Pale-legged Hornero, Pale-legged Hornero (Pale-legged)
Esperanto: Palkrura furnario
Spanish: Hornero Paticlaro, Hornero Paticlaro (grupo leucopus)
Spanish (Colombia): Hornero Patiamarillo
Spanish (Ecuador): Hornero Patipálido, Hornero Patipálido [Grupo leucopus], Ollero
Spanish (Spain): Hornero Paticlaro, Hornero paticlaro (grupo leucopus), Hornero Paticlaro [leucopus Group]
Spanish (HBW): Pale-legged Hornero (Pale-legged)
Spanish (Peru): Hornero de Pata Pálida, Hornero de Pata Pálida [grupo leucopus]
Spanish (Paraguay): Albañil, Albañil [grupo leucopus]
Spanish (Venezuela): Albañil [grupo leucopus], Hornero Patipálido
Finnish: harmaalakkiorneero
French: Fournier variable, Fournier variable (groupe leucopus), Fournier variable (leucopus), Fournier variable (nominal), Fournier variable [leucopus], Fournier variable ou F. tricolore
French (Guyane): Fournier variable (groupe leucopus)
Guarani: Ogaraity
Croatian: riđoleđi pećar
Italian: Fornaio zampechiare
Japanese (romaji): akaashikamadodori, akaashikamadodori (leucopus guru-pu)
Japanese: アカアシカマドドリ, アカアシカマドドリ (leucopus グループ), アカアシカマドドリ（leucopus グループ）
Scientific: Furnarius [leucopus or tricolor], Furnarius leucopus, Furnarius leucopus [leucopus Group], Furnarius leucopus leucopus
Lithuanian: Blyškiakojis krosnius
Dutch: Bleekpootovenvogel, Bleekpootovenvogel (leucopus groep)
Norwegian: Blekfotovnfugl, blekfotovnfugl (leucopus gr.), blekfotovnfugl (leucopus)
Polish: garncarz jasnonogi, garncarz jasnonogi [gr. leucopus]
Portuguese: casaca-de-couro-amarelo
Portuguese (Brazil): casaca-de-couro-amarelo, casaca-de-couro-amarelo [grupo leucopus]
Portuguese (Portugal): Casaca-de-couro-amarelo, forneiro-de-patas-claras, forneiro-de-patas-claras [grupo leucopus]
Russian: Бледноногий настоящий печник, Бледноногий печник [группа leucopus]
Slovak: hrnčiarik bledonohý, hrnčiarik bledonohý (skup.)
Serbian: Svetlonoga pećarka, Svetlonoga pećarka [leucopus grupa]
Swedish: ljusbent hornero
Turkish: Sarı Bacaklı Çömlekçikuşu, Sarı bacaklı çömlekçikuşu [leucopus grubu]
Ukrainian: Горнеро світлоногий, Горнеро світлоногий [група leucopus]
Chinese: 淡腿灶鸟
Chinese (Traditional): 淡腳灶鳥
Avibase has been visited 504,702,532 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
