Welcome Guest

Elegant Quail

Callipepla douglasii (Vigors, NA 1829)

The elegant quail is a species of New World quail endemic to Pacific-slope thorn forest of north-western Mexico, from southern Sonora to Nayarit. These are common, mainly ground-dwelling birds, and the IUCN has rated them as being a "species of least concern". Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Galliformes
Family:
  Odontophoridae
Genus:
   Callipepla
Scientific:
  Callipepla douglasii


Original description

Citation:
  (Vigors, NA 1829)

Reference:
   Zool. J. London 4 p.354

Protonym:
  Ortyx Douglasii

Type locality:
  Monterey, error = Mazatlan, Sinaloa.

Link:
  https://biodiversitylibrary.org/page/27485270


Avibase identifiers

Avibase ID:
  71FBF8D456B11BCB

Avibase ID:
  avibase-71FBF8D4

Short link:
  https://avibase.ca/71FBF8D4


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 553899

Geographic range:

  • Callipepla douglasii douglasii: W Mexico (extreme s Sonora to Sinaloa and nw Durango)
  • Callipepla douglasii bensoni (bensoni): Arid nw Mexico (Sonora)
  • Callipepla douglasii bensoni (languens): Arid nw Mexico (w Chihuahua)
  • Callipepla douglasii teres: Arid w Mexico (nw Jalisco)
  • Callipepla douglasii impedita: Arid w Mexico (Nayarit)
  • Callipepla douglasii vanderbilti: Tres Marías Islands (off Nayarit, western Mexico)
  • Show more...
English:
Elegant Quail
Catalan:
Colí elegant
Czech:
křepel Douglasův
Danish:
Rødtoppet Vagtel
German:
Douglaswachtel
Spanish:
Colín Elegante
Spanish (Spain):
Colín Elegante
Finnish:
pensastupsuviiriäinen
French:
Colin élégant
Croatian:
sonorska prepelica
Hungarian:
Douglas-fogasfürj
Italian:
Quaglia elegante
Japanese (romaji):
eboshiuzura
Japanese:
エボシウズラ
Lithuanian:
Dailioji putpelė
Dutch:
Douglas' Kuifkwartel
Norwegian Nynorsk:
Sinaloavaktel
Norwegian:
Sinaloavaktel
Polish:
przepiór strojny
Portuguese:
Colim-elegante
Portuguese (Portugal):
codorniz-elegante
Russian:
Элегантный перепел
Slovak:
prepelka ozdobná
Serbian:
Daglasova prepelica
Swedish:
prakttofsvaktel
Ukrainian:
Перепелиця жовточуба
Chinese:
华丽翎鹑
Chinese (Traditional):
優雅翎鶉


Authorities recognizing this taxonomic concept:

American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii)
Avibase taxonomic concepts (current):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Colin élégant ( Callipepla douglasii) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Colin élégant ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 1st edition:
Elegant Quail ( Lophortyx douglasii) [version 1]
Clements, version 2021:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements, version 2022:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements, version 2023:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 3rd edition:
Elegant Quail ( Lophortyx douglasii) [version 1]
Clements 4th edition:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 6th edition:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements, version 2015:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements, version 2016:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements, version 2017:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements, version 2018:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Clements, version 2019:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 1.50:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 1.52:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 1.53:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 1.54:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 1.55:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 2015:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 2016:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 2017:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 2018:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 2019:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 2021:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 2022:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
eBird version 2023:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Elegant Quail ( Lophortyx douglasii) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Elegant Quail ( Lophortyx douglasii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Lophortyx douglasii [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Lophortyx douglasii [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Lophortyx douglasii [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.02:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.03:
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024):
Elegant Quail ( Callipepla douglasii) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Callipepla douglasii [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Callipepla douglasii [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Catalan: Colí elegant
Czech: Krepel Douglasuv, křepel Douglasův
Danish: Rødtoppet Vagtel
German: Douglaswachtel, Douglas-Wachtel
English: Douglas quail, Douglas's Quail, Elegant Quail
English, HBW: Elegant Quail
English (IOC): Elegant Quail
English (United States): Elegant Quail
Esperanto: Eleganta koturno
Spanish: Codorniz Cresta Dorada, codorniz cresta-dorada, Codorniz Elegante, Codorniz gris, Colín Elegante
Spanish (Spain): Colín Elegante
Spanish (HBW): Elegant Quail
Spanish (Mexico): codorniz cresta dorada, codorniz cresta-dorada, Codorniz Elegante, Codorniz gris
Estonian: võsa-tuttvutt
Finnish: Pensastupsuviiriäinen
French: Colin de Douglas, Colin élégant
Croatian: sonorska prepelica
Hungarian: Douglas-fogasfürj
Italian: Colino di Douglas, Quaglia di Douglas, Quaglia elegante
Japanese (romaji): eboshiuzura
Japanese: エボシウズラ, エボシウヅラ
Scientific: Callipepla douglasii, Callipepla douglasii douglasii, Lophortyx douglasii, Ortyx Douglasii
Lithuanian: Dailioji putpelė
Dutch: Douglas kuifkwartel, Douglas' Kuifkwartel, Sierlijke Kwartel
Norwegian Nynorsk: Sinaloavaktel
Norwegian: Douglas toppvaktel, Sinaloavaktel
Polish: przepiór strojny
Portuguese: Colim-elegante
Portuguese (Portugal): codorniz-elegante
Russian: Дугласов хохлатый перепел, Элегантный перепел
Slovak: prepelka ozdobná
Serbian: Daglasova prepelica
Swedish: Prakttofsvaktel
Turkish: Zarif Kolin
Ukrainian: Перепелиця жовточуба
Chinese: 华丽翎鹑
Chinese (Traditional): 優雅翎鶉

Avibase has been visited 403,441,166 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy