Herzlich willkommen Gast

Breitspiegel-Nachtschwalbe

Systellura longirostris (Bonaparte, CLJL 1825)

The band-winged nightjar or greater band-winged nightjar is a species of nightjar in the family Caprimulgidae. It is widespread in South America, where it is found in the Andes, Venezuelan Coastal Range, Santa Marta Mountains, Tepuis, most of Chile, Argentina, Paraguay, Uruguay and eastern Brazil. It occurs in a wide range of habitats, from the edge of humid montane forest to shrubby semi-deserts and urban rooftops. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo by flickr.com betrieben.


Einstufung
Ordnung:
  Caprimulgiformes
Familie :
  Caprimulgidae
Gattung:
   Systellura
Wissenschaftlich :
  Systellura longirostris

Originalbeschreibung

Zitat:
  (Bonaparte, CLJL 1825)

Referenz:
   J. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 4, pt.2 p.384

Protonym:
  Caprimulgus longirostris

Geben Sie Lokalität ein:
  South America.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/79352#page/398/mode/1up

Avibase-Kennungen

Avibase ID:
  73356C9D38FBFE85

Avibase ID:
  avibase-73356C9D

Kurzlink:
  https://avibase.ca/73356C9D

Taxonomische Seriennummer:
  TSN: 555557

Geografische Reichweite:

  • Systellura longirostris: tepuis of southern Venezuela, mountains of northern Venezuela, Andes from western Venezuela and Colombia southward to Bolivia, northwestern Argentina, and northern Chile, and lowlands from central Chile and central Argentina to Tierra del Fuego, and eastern Brazil; southern populations migrate northward
  • Systellura longirostris longirostris: southeastern Brazil to Paraguay, Uruguay, and northeastern Argentina
  • Systellura longirostris atripunctata: Andes of Peru to Bolivia, northwestern Argentina, and northern Chile
  • Systellura longirostris bifasciata: Chile and western Argentina; southernmost populations are migratory, migrating to northern Argentina
  • Systellura longirostris patagonica: breeds central and southern Argentina; southernmost populations are migratory, migrating to northeastern Argentina and Paraguay
  • Systellura longirostris roraimae: tepuis of southern Venezuela
  • Systellura longirostris mochaensis: islas Mocha and Ascensión (Archipiélago de las Guaitecas, just off central and south-central Chile, respectively)
  • Systellura longirostris ruficervix: Andes from western Venezuela and Colombia southward to northern Peru (Cajamarca)
  • Zeig mehr...
Quelle: Clements-Checkliste
Englisch:
Band-winged Nightjar
Afrikaans:
Bandvlerknaguil
Bulgarisch:
Дългоклюн козодой
Katalanisch:
Enganyapastors alabarrat gran
Tschechisch:
lelek pruhokřídlý
Dänisch:
Sydamerikansk Natravn
Deutsch:
Breitspiegel-Nachtschwalbe
Esperanto:
striflugila kaprimulgo
Spanisch:
Chotacabras Serrano
Spanish (Spain):
Chotacabras Serrano
Estnisch:
välu-öösorr
Finnisch:
pilvikehrääjä
Französisch:
Engoulevent à miroir
Kroatisch:
bjeloprsi leganj
Ungarisch:
tükrös lappantyú
Italienisch:
Succiacapre alibarrate
Japanisch:
hashinagayotaka
Japanisch:
ハシナガヨタカ
Litauisch:
dryžasparnis lėlys
Niederländisch:
Vleugelbandnachtzwaluw
Nynorsk:
Glennenatteramn
Norwegisch:
Glennenattravn
Polnisch:
lelkowiec długodzioby
Portugiesisch:
bacurau-da-telha
Portugiesisch (Brasilien):
bacurau-da-telha/de-roraima
Portuguese (Portugal):
noitibó-de-manchas-brancas
Russisch:
Полосатокрылый козодой
Slowakisch:
lelek zrkadlový
Serbisch:
Leganj grivnaš
Schwedisch:
bandvingad nattskärra
Türkisch:
Uzun gagalı çobanaldatan
Ukrainisch:
Дрімлюга довгодзьобий
Chinesisch:
斑翅夜鹰
Chinese (Traditional):
帶翅夜鷹

Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Band-winged or Rufous-naped Nightjar ( Systellura [longirostris or ruficervix])
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Band-winged or Rufous-naped Nightjar ( Systellura [longirostris or ruficervix])
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Band-winged or Rufous-naped Nightjar [excl. decussata] ( Systellura [longirostris or ruficervix, excl. decussata])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Band-winged or Rufous-naped Nightjar [excl. decussata] ( Systellura [longirostris or ruficervix, excl. decussata])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Band-winged or Rufous-naped Nightjar [excl. decussata] ( Systellura [longirostris or ruficervix, excl. decussata])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Band-winged or Rufous-naped Nightjar [excl. decussata] ( Systellura [longirostris or ruficervix, excl. decussata])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Band-winged or Rufous-naped Nightjar ( Systellura [longirostris or ruficervix])
Avilist 2025:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
Clements, version 2021:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
Clements, version 2022:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
Clements, version 2023:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
Clements, version 2024:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
Clements, version 2025:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
Clements, version 2016:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
Clements, version 2017:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
Clements, version 2018:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
Clements, version 2019:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
eBird version 2016:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
eBird version 2017:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
eBird version 2018:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
eBird version 2019:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
eBird version 2021:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
eBird version 2022:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
eBird version 2023:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
eBird version 2024:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
eBird version 2025:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Band-winged Nightjar ( Systellura longirostris) [version 1]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : full species

Dieser Taxon ist als Subspezies von zu betrachten Systellura longirostris or Quechuavis decussata (sensu-lato ) bei einigen Autoren

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Alternative Arrangements: 1  2  3  4 

Markieren Sie Taxa in einer Checkliste (dargestellt in rot).)

Andere Synonyme

Siehe auch die Tabelle taxonomische Synonyme.


Afrikaans: Bandvlerknaguil
Bulgarisch: Дългоклюн козодой
Katalanisch: Enganyapastors alabarrat gran
Tschechisch: lelek pruhokřídlý
Dänisch: Sydamerikansk Natravn
Deutsch: Breitspiegel-Nachtschwalbe, Große Spiegelnachtschwalbe
Englisch: Band-winged Nightjar, Band-winged or Rufous-naped Nightjar, Band-winged or Rufous-naped Nightjar [excl. decussata]
English (Avilist): Band-winged Nightjar
English, HBW: Greater Band-winged/Tepui Nightjar
English (IOC): Band-winged Nightjar
English (United States): Band-winged Nightjar
Esperanto: Longbeka kaprimulgo, striflugila kaprimulgo
Spanisch: Atajacaminos Ñañarca, Chotacabras ñañarca grande, Chotacabras Serrano
Spanish (Argentine): Atajacaminos ñañarca
Spanish (Chile): Gallina ciega, Gallina ciega común
Spanish (Colombia): Gallinaciega andino
Spanish (Ecuador): Chotacabras Alifajeado
Spanish (Spain): Chotacabras Serrano
Spanish (HBW): Band-winged Nightjar
Spanish (Peru): Chotacabras de Ala Bandeada
Spanish (Paraguay): Atajacaminos ñañarca
Spanish (Uruguay): Dormilón Patagónico
Spanish (Venezuela): Aguaitacamino Serrano
Estnisch: välu-öösorr
Finnisch: pilvikehrääjä
Französisch: Engoulevent à miroir, Engoulevent à miroir ou E. à nuque rouille, Engoulevent à miroir ou E. à nuque rouille [excl. decussata]
French (Guyane): Engoulevent à miroir
Guaraní-Sprache: Yvyja'u
Kroatisch: bjeloprsi leganj
Ungarisch: tükrös lappantyú
Italienisch: Succiacapre alibarrate
Japanisch: hashinagayotaka
Japanisch: ハシナガヨタカ
wissenschaftlich: Caprimulgus longirostris, Caprimulgus longirostris longirostris, Systellura [longirostris or ruficervix, excl. decussata], Systellura [longirostris or ruficervix], Systellura longirostris, Systellura longirostris longirostris
Litauisch: dryžasparnis lėlys
Niederländisch: Vleugelbandnachtzwaluw
Nynorsk: Glennenatteramn
Norwegisch: Glennenattravn
Polnisch: lelkowiec długodzioby
Portugiesisch: bacurau-da-telha
Portugiesisch (Brasilien): Bacurau-da-telha, bacurau-da-telha/de-roraima
Portuguese (Portugal): Bacurau-do-telhado, noitibó-de-manchas-brancas
Russisch: Полосатокрылый козодой
Slowakisch: lelek zrkadlový
Serbisch: Leganj grivnaš
Schwedisch: bandvingad nattskärra
Türkisch: Uzun gagalı çobanaldatan
Ukrainisch: Дрімлюга довгодзьобий
Chinesisch: 斑翅夜鹰
Chinese (Traditional): 帶翅夜鷹

Avibase wurde 504.277.470 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger