Situació Taxonòmica:

Estatus de l'espècie: full species

Els vostres avistaments

Taxons relacionats

Ressalta els tàxons en una llista de comprovació (que es mostra en vermell)
cap Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Avilist 2025 (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements, version 2023 (v.1) Clements, version 2024 (v.1) Clements, version 2025 (v.1) Clements 3rd edition (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) eBird version 2024 (v.1) eBird version 2025 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 15.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 15.2 (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Peters' Check-list of the Birds (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.1) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.1)

Altres sinònims

Consulteu també la taula sinònims taxonòmics.

Afrikaans: Tropiese Ooruil
Búlgar: Пурпурен бухал
Català: Duc de Guinea
Txec: Výr guinejský
Danès: Tropisk Hornugle
Alemany: Guineauhu, Guinea-Uhu
Anglès: Fraser's Eagle Owl, Fraser's Eagle-Owl, Fraser's or Nduk Eagle-Owl
English (Avilist): Fraser's Eagle-Owl
English (United Kingdom): Fraser's Eagle Owl
English, HBW: Fraser's Eagle-owl
English (Hong Kong SAR China): Fraser's Eagle-Owl
English (IOC): Fraser's Eagle-Owl
English (United States): Fraser's Eagle-Owl
Esperanto: Frasera gufo, gvinea gufo
Espanyol: Búho de Guinea, Búho Nduk
Spanish (Spain): Búho de Guinea
Estonià: mets-kassikakk
Finès: pikkuraitahuuhkaja, Tropiikkihuuhkaja
Francès: Grand-duc à aigrettes, Grand-duc à aigrettes ou G.-d. des Usambara, Grand-duc de Fraser
French (Guyane): Grand-duc à aigrettes
Croat: šumska ušara
Hongarès: Fraser-uhu
Islandès: Skermisúfur
Italià: Gufo reale del Fraser, Gufo reale di Fraser
Japonès: koyokojimawashimimizuku
japonès: コヨコジマワシミミズク
científic: Bubo [poensis or vosseleri], Bubo fasciolatus, Bubo poensis, Ketupa poensis
Lituà: Gvinėjinis didysis apuokas
Holandès: Kleine Oehoe
Noruec: Småhubro
Polonès: puchacz ciemnolicy
Portuguès: Bufo de Fraser
Portuguese (Angola): Bufo de Fraser
Portuguese (Portugal): bufo-da-guiné
Rus: Гвинейский филин, Филин Фрейзера
Eslovac: výr malovaný
Serbi: Frejžerova buljina
Suec: Frasers uv
Turc: Gine Puhusu
Ucraïnès: Пугач гвінейський
Xinès: 弗氏雕鸮
Chinese (Traditional): 弗雷氏鵰鴞