Your login:

Password:

Stay signed in

Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.


Welcome Guest

Roseate Tern

Sterna dougallii Montagu, 1813

The Roseate Tern (Sterna dougallii) is a seabird of the tern family Sternidae. This bird has a number of geographical races, differing mainly in bill colour and minor plumage details. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Charadriiformes
Family:
  Laridae
Genus:
  Sterna

Scientific:
  Sterna dougallii

Citation:
  Montagu, 1813

Reference:
  Orn.Dict.Suppl. p.notpg'd

Protonym:
  Sterna Dougallii

Avibase ID:
  74236837A4AFD042

Short link:
  https://avibase.ca/74236837

Taxonomic Serial Number:
TSN: 176891

Geographic range:

  • Sterna dougallii dougallii: Coastal e N America to W Indies; Azores, Europe and Africa
  • Sterna dougallii bangsi: Arabian Sea; e China to New Guinea, Solomons and Ryukyus
  • Sterna dougallii arideensis: Seychelles to Madagascar and Rodrigues I.
  • Sterna dougallii korustes: Sri Lanka, Andaman Islands and Mergui Archipelago
  • Sterna dougallii gracilis: Moluccas and n and w Australia
English:
Roseate Tern
Czech:
rybák rajský
German:
Rosenseeschwalbe
Danish:
Rosenterne
Spanish:
Charrán Rosado
Finnish:
ruusutiira
French:
Sterne de Dougall
Icelandic:
Roðaþerna
Italian:
Sterna di Dougall
Japanese:
beniajisashi
Japanese:
ベニアジサシ
Dutch:
Dougalls Stern
Norwegian:
Rosenterne
Norwegian Nynorsk:
Rosenterne
Polish:
rybitwa różowa
Portuguese:
Andorinha-do-mar-rósea
Portuguese (Brazil):
Trinta-réis-róseo
Russian:
Розовая крачка
Slovak:
rybár štíhlozobý
Swedish:
rosentärna
Ukrainian:
Крячок рожевий
Chinese:
粉红燕鸥


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (1886):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
Roseate Tern ( Sterna dougalli) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Sterne de Dougall ( Sterna dougallii) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Sterne de Dougall ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 1st edition:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 3rd edition:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 4th edition:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 6th edition:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements, version 2015:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements, version 2016:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements, version 2017:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements, version 2018:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Clements, version 2019:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
eBird version 1.50:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
eBird version 1.52:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
eBird version 1.53:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
eBird version 1.54:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
eBird version 1.55:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
eBird version 2015:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
eBird version 2016:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
eBird version 2017:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
eBird version 2018:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
eBird version 2019:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Oriental Bird Club:
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
James Lee Peters:
Sterna dougallii [version 1]
James Lee Peters (original):
Sterna dougallii [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Sterna dougallii [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Roseate Tern ( Sterna dougallii) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Sterna dougallii [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Sterna dougallii [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts

Other synonyms


Afrikaans: Rooiborsseeswael , Rooiborsseeswael (Sterna dougallii), Rooiborssterretjie
Asturian: Garrochín de l'Eire, Garrochín d'Irlanda
Breton: Ar skravig-Dougall
Catalan: Llambritja rosada, Xatrac rosat
Catalan (Balears): Llambritja rosada
Czech: Rybák rajský
Welsh: Morwennol wridog
Danish: Dougallsterne, Rosenterne
German: Rosenseeschwalbe, Rosen-Seeschwalbe
Maldivian: Valla
English: Roseate Tern, Rosy Tern
English (IOC): Roseate Tern
English (Kenya): Roseate Tern
Esperanto: roza ^sterno
Spanish: Charrán Rosado, Dougalls Stern, Gaviota golondrina rosada, Gaviota Palometa, Gaviota Rosada, Gaviotín Rosado, Golondrina-marina Rosada, Palometa
Spanish (Argentine): Gaviotín rosado
Spanish (Colombia): Gaviotín Rosado
Spanish (Costa Rica): Charrán Rosado
Spanish (Cuba): Gaviota Rosada
Spanish (Dominican Rep.): Charrán Rosado, Gaviota Palometa, Palometa
Spanish (Spain): Charrán Rosado
Spanish (HBW): Charrán rosado
Spanish (Honduras): Gaviota golondrina rosada
Spanish (Mexico): charrán rosado, Golondrina-marina Rosada
Spanish (Nicaragua): Charrán Rosado
Spanish (Puerto Rico): Charrán Rosado (Palometa)
Spanish (Venezuela): Tirra Rosada
Estonian: roosatiir
Basque: Txenada gorriska, Txenada gorrizta, Xatrac rosat
Finnish: Ruusutiira
Faroese: Roðaterna
French: Sterne de Dougall, Sterne rose, Sterne rosée
Irish: Geabhróg Rósach
Guadeloupean Creole French: Mauve blanche, Petite mauve
Gaelic: Steàrnag Stiuireach
Galician: Carrán rosado, Xatrac rosat
Haitian Creole French: Mòv blanch
Hebrew: שחפית ורדרדת
Croatian: Ružičasta čigra
Hungarian: Rózsás csér
Indonesian: Burung Dara Laut Jambu, Burung Dara-laut Jambon, Dara laut Dougalli, Dara laut jambu, Daralaut Jambon, Dara-laut jambon
Icelandic: Roðaþerna
Italian: Sterna di Dougall
Japanese: beni aji-sashi, beniajisashi, Beni-ajisashi
Japanese: ベニアジサシ
Japanese (Kanji): 紅鯵刺
Korean: 긴꼬리제비갈매기
Cornish: Morwennol Roslyw
Scientific: Sterna dougalli, Sterna dougallii, Sterna dougallii dougallii
Lithuanian: Rausvoji žuvėdra, Rožinė žuvėdra
Latvian: sārtais zīriņš
Malagasy: Kirinina
Malayalam: വെണ്‍വാലൻ ആള
Malay: Burung Camar Berjalur, Burung Camar Jambu, Burung Camar Molek, Camar Jambu
Maltese: Cirlewwa Roza, Ċirlewwa Roża
Dutch: Dougalls Stern, Dougall-stern
Norwegian Nynorsk: Rosenterne
Norwegian: Rosenterne
Polish: Rybitwa czubata, rybitwa rózowa, rybitwa różowa
Pinyin: fěn-hóng yàn-ōu, hóng yàn-ōu
Portuguese: andorinha do mar rosada, Andorinha-do-mar-rósea, Gaivina-rosada, Gaivina-rósea, Garajau-rosado, Trinta-réis-rosado, Trinta-réis-róseo, Trinta-réis-róseo / Gaivina-rosada
Portuguese (Brazil): trinta-reis-roseo, Trinta-réis-róseo
Portuguese (Portugal): Garajau-rosado
Romansh: pestgarel da Dougall, Pestgarel dal Dougall
Russian: Розовая крачка
Slovak: Rybár štâhlozobý, rybár štíhlozobý
Slovenian: rožnata cigra, rožnata čigra
Serbian: Ružičasta čigra
Swedish: Rosentärna
Swahili: Shakwe Mkia-mshale
Thai: นกนางนวลแกลบสีกุหลาบ
Thai (Transliteration): nók naaŋ-nuan-klàeep sĭi-kù-làap
Turkish: Pembe Sumru
Ukrainian: Крячок рожевий
Vietnamese: Chim Nhàn hồng, Nhàn hồng
Chinese: 粉紅燕鷗, 粉红燕鸥, 紅燕鷗
Chinese (Traditional): 粉紅燕鷗, 紅燕鷗, 紅燕鷗〔粉紅燕鷗〕
Chinese (Taiwan, Traditional): 紅燕鷗
Chinese (Taiwan): 红燕鸥

Avibase has been visited 287,397,061 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy