Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest

Login:
Password:

Whiskered Treeswift
Hemiprocne comata (Temminck, 1824)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Apodiformes
Family:
  Apodidae
Genus:
  Hemiprocne

Scientific:
  Hemiprocne comata

Citation:
  (Temminck, 1824)

Reference:
  Pl.Col. livr.45 pl.268

Protonym:
  Cypselus comatus

Avibase ID:
  76477B324EFF7953

Short link:
  https://avibase.ca/76477B32

Taxonomic Serial Number:
TSN: 555023

Geographic range:

  • Hemiprocne comata comata: S Myanmar and pen. Thailand to Sumatra, Borneo and adj. is.
  • Hemiprocne comata major: Philippine Islands and Sulu Archipelago (absent from Palawan)
Source: Clements checklist

English:
  Whiskered Treeswift
Czech:
  klecho menší
German:
  Ohrenbaumsegler
Danish:
  Træsejler
Spanish:
  Vencejo Arborícola Chico
Finnish:
  pikkupuukiitäjä
French:
  Hémiprocné coiffé
Italian:
  Rondone boschereccio baffuto
Japanese:
  koshirahigekanmuriamatsubame
Japanese:
  コシラヒゲカンムリアマツバメ
Dutch:
  Kleine Boomgierzwaluw
Norwegian:
  Dvergtreseiler
Polish:
  czubik maly
Russian:
  Ушастый древесный стриж
Slovak:
  klecho pestrý
Swedish:
  mindre trädseglare
Chinese:
  小须凤头雨燕


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Hémiprocné coiffé ( Hemiprocne comata) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Hémiprocné coiffé ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 1st edition:
   White-whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 3rd edition:
   White-whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 4th edition:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 6th edition:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements, version 2015:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements, version 2016:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements, version 2017:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Clements, version 2018:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
eBird version 1.50:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
eBird version 1.52:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
eBird version 1.53:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
eBird version 1.54:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
eBird version 1.55:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
eBird version 2015:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
eBird version 2016:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
eBird version 2017:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
eBird version 2018:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Lesser Tree Swift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Lesser Tree Swift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   White-whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Oriental Bird Club:
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
James Lee Peters:
    Hemiprocne comata [version 1]
James Lee Peters (original):
    Hemiprocne comata [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Hemiprocne comata [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Whiskered Treeswift ( Hemiprocne comata) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Hemiprocne comata [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Hemiprocne comata [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other synonyms

Catalan: Falciot arbori menut
Czech: Klecho menší
Danish: Træsejler
German: Bartbaumsegler, Bartsegler, Ohrenbaumsegler, Ohren-Baumsegler, Ohrensegler
English: Lesser Tree Swift, Lesser Treeswift, Whiskered Tree Swift, Whiskered Treeswift, White-whiskered Treeswift
English (IOC): Whiskered Treeswift
Spanish: Vencejo Arborícola Chico, Vencejo del Bosque Pequeño
Spanish (Spain): Vencejo Arborícola Chico
Spanish (HBW): Whiskered Treeswift
Estonian: väike-puispiiritaja
Finnish: Pikkupuukiitäjä
French: Hémiprocné coiffé
Hungarian: füles sarlósfecske
Indonesian: Burung Tepekong Rangkang, Tepekong rangkang
Italian: Rondone arboricolo minore, Rondone boschereccio baffuto
Japanese: ko shira-hige kanmuri ama-tsubame, koshirahigekammuriamatsubame, koshirahigekanmuriamatsubame
Japanese: コシラヒゲカンムリアマツバメ
Japanese (Kanji): 小白髭冠雨燕
Latin: Cypselus comatus, Hemiprocne comata, Hemiprocne comata comata
Lithuanian: Mažasis kuoduotasis čiurlys
Malay: Burung Layang-layang Berjambul Kecil, Burung Layang-layang Jambul Kecil, Layang-Layang Berjambul Kecil
Dutch: Kleine Boomgierzwaluw
Norwegian: Dvergtreseiler
Polish: czubik maly, czubik mały
Pinyin: xiǎo fèng-tóu yǔ-yàn, xiǎo-xū fèng-tóu yǔ-yàn, xū fèng-tóu yǔ-yàn
Russian: Малый древесный стриж, Стриж древесный бакенбардовый, ушастый древесный стриж, ушастый хохлатый стриж
Slovak: klecho pestrý
Serbian: Čiopa sa drveta sa zaliscima
Swedish: Mindre trädseglare
Thai: นกแอ่นฟ้าเคราขาว
Thai (Transliteration): nók àeen-fáa kʰraw-kʰăaw
Ukrainian: Клехо малий
Chinese: 小凤头雨燕, 小须凤头雨燕, 须凤头雨燕
Chinese (Traditional): 小鬚鳳頭雨燕, 小鳳頭雨燕, 鬚鳳頭雨燕

 

         

Avibase has been visited 276,878,437 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy