Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2  3 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.3) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.3) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.3) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022) (v.3) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023) (v.3) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Clements, version 2021 (v.3) Clements, version 2022 (v.3) Clements, version 2023 (v.3) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.3) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.3) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.3) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.3) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.3) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.3) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.3) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.3) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.3) Clements, version 2015 (v.3) Clements, version 2016 (v.3) Clements, version 2017 (v.3) Clements, version 2018 (v.3) Clements, version 2019 (v.3) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.2) eBird version 2015 (v.2) eBird version 2016 (v.2) eBird version 2017 (v.2) eBird version 2018 (v.2) eBird version 2019 (v.2) eBird version 2021 (v.2) eBird version 2022 (v.2) eBird version 2023 (v.2) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.3) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.3) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.3) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.3) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.3) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.3) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.3) Working Group Avian Checklists, version 0.03 (v.3) Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024) (v.3)

Other related concepts

• Dicaeum [erythrorhynchos or agile] (taxon group)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Bengali: ঠোঁটমোটা ফুলঝুরি
Catalan: picaflors becgròs
Czech: Kvetozob tlustozobý, květozob tlustozobý
Danish: Tyknæbbet Blomsterpikker
German: Dickschnabel-Mistelfresser
English: Thick-billed Flowerpecker, Thick-billed or Striped Flowerpecker
English, HBW: Thick-billed Flowerpecker
English (IOC): Thick-billed Flowerpecker
English (Philippines): Striped Flowerpecker
English (United States): Thick-billed Flowerpecker
Spanish: Pica Flor de Pico Ancho, Picaflores Picogrueso
Spanish (Spain): Picaflores Picogrueso
Spanish (HBW): Thick-billed Flowerpecker
Finnish: Harmaaviirukukastaja
French: Dicée à bec épais, Dicée à bec épais ou D. rayé
Hungarian: vastagcsőrű virágjáró
Indonesian: Burung Cabai Gesit, Cabai Gesit
Italian: Beccafiore beccogrosso, Beccafiori beccogrosso
Japanese (romaji): hashi-buto hana-dori, hashibutohanadori
Japanese: ハシブトハナドリ
Japanese (Kanji): 嘴太花鳥
Scientific: Dicaeum [agile or aeruginosum], Dicaeum agile, Dicaeum agile agile, Fringilla Agilis, Pachyglossa agile
Lithuanian: Storasnapis žiedsiurbys
Malayalam: നീലച്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി, നീലച്ചുണ്ടന്‍  ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി 
Marathi: जाड चोचीचा फुलटोचा
Malay: Burung Sepah Puteri Kayangan, Burung Sepah Putih, Sepah Puteri Gunung, Sepah Puteri Kayangan
Nepali: मोटोठू“डे पुष्पकोकिल
Dutch: Dikbekhoningvogel, Dikbek-honingvogel
Norwegian Nynorsk: Tjukknebblomsterfugl
Norwegian: Tykknebblomsterfugl
Polish: kwiatówka grubodzioba
Pinyin: hòu-zuǐ zhuó-huā-niǎo
Portuguese: Pica-flores-de-bico-grosso
Portuguese (Portugal): Pica-flor-de-bico-grosso
Russian: Толстоклювый цветоед, Толстоклювый цветосос
Sinhalese (Transliteration): Mathudu Pililichcha
Slovak: bobuliar hrubozobý, Nektárnik hrubozobý
Serbian: Debelokljuna cvetarka
Swedish: Tjocknäbbad blomsterpickare, tjocknäbbad/strimmig blomsterpickare
Tamil: Parutha Alagu Malar Kothi
Thai: นกกาฝากปากหนา
Thai (Transliteration): nók kaa-fàak pàak-năa
Turkish: Kalın gagalı öksekuşu
Ukrainian: Квіткоїд товстодзьобий
Vietnamese: Chim sâu mỏ lớn
Chinese: 厚嘴啄花鸟
Chinese (Traditional): 厚嘴啄花鳥