Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none African Bird Club Checklist 2004 (v.1) African Bird Club Checklist August 2005 (v.1) African Bird Club Checklist March 2007 (v.1) African Bird Club Checklist January 2008 (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Peters' Check-list of the Birds (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.1) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.1)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Czech: Sýkora belokrídlá, sýkora bělokřídlá
Danish: Hvidvinget Sodmejse
German: Rüppellmeise, Rüppell-Meise
English: Black Tit, Northern Black Tit, White-shouldered Black Tit, White-winged Black Tit, White-winged Black-Tit, White-winged or White-shouldered Tit, White-winged Tit
Esperanto: Blankaflugila nigra paruo
Spanish: Herrerillo de Alas Blancas
Estonian: valgetiib-nõgitihane
Finnish: Kobolttitiainen
French: Mésange à épaulettes, Mésange à épaulettes blanches, Mésange à épaulettes ou M. galonnée, Mésange galonnée
Hungarian: *fehérszárnyú cinege
Italian: Cincia alibianche, Cincia nera alibianche
Japanese (romaji): hajirokurogara
Japanese: ハジロクロガラ
Scientific: Melaniparus [leucomelas or guineensis], Melaniparus leucomelas, Melaniparus leucomelas leucomelas, Parus [leucomelas or guineensis], Parus leucomelas, Parus leucomelas leucomelas
Lithuanian: Niūroji zylė
Dutch: Rüppell-mees, Rüppells Mees
Norwegian: Hvitvingemeis
Polish: Sikora białokarkowa, sikora bialoskrzydla, sikora białoskrzydła
Portuguese: Chapim de asa branca, Chapim-de-asa-branca
Russian: Белокрылая синица
Slovak: sýkorka bielokrídla
Swedish: Vitvingad mes
Swahili: Domofupi Bawa-jeupe
Ukrainian: Синиця африканська
Chinese: 白翅黑山雀
Chinese (Traditional): 白翅黑山雀