Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Brown Bush-Warbler
Locustella luteoventris (Hodgson, BH 1845)
The brown bush warbler is a songbird species. Formerly placed in the "Old World warbler" assemblage, it is now placed in the newly recognized family Locustellidae. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Locustellidae
Genus:
Locustella
Scientific:
Locustella luteoventris
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Locustellidae
Genus:
Locustella
Scientific:
Locustella luteoventris
Original description
Citation:
(Hodgson, BH 1845)
Reference:
Proc. Zool. Soc. London
Part 13, no.146 p.30
Protonym:
Tribura luteoventris
Type locality:
Nepal.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/46217#page/244/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
79094AD6A3B20911
Avibase ID:
avibase-79094AD6
Short link:
https://avibase.ca/79094AD6
Taxonomic Serial Number:
TSN: 916901
Geographic range:
- Locustella luteoventris: Himalayas of e Nepal to ne India (Assam), se Tibet and sw China, S Myanmar and n Thailand
Source: Clements checklist
Brown Bush-Warbler
Catalan:
matoller bru
Czech:
cetie jihoasijská
Danish:
Brun Kratsmutte
German:
Hodgsonschwirl
Spanish:
Zarzalero Pardo
Spanish (Spain):
Zarzalero Pardo
Finnish:
ruskometsäkerttunen
French:
Locustelle russule
Croatian:
smeđi cvrčić
Hungarian:
vörös bozótposzáta
Italian:
Macchiarolo bruno
Japanese (romaji):
chairoougisekka
Japanese:
チャイロオウギセッカ
Lithuanian:
Rudoji raibakrūtė devynbalsė
Dutch:
Bruine Struikzanger
Norwegian Nynorsk:
Lærsongar
Norwegian:
Lærsanger
Polish:
świerszczak płowy
Portuguese:
cigarrinha-castanha
Portuguese (Portugal):
cigarrinha-de-barriga-ruiva
Russian:
Бурая пестрогрудка
Slovak:
svrčiak burinový
Serbian:
Smeđi cvrčić
Swedish:
brun smygsångare
Ukrainian:
Куцокрил бурий
Chinese:
棕褐短翅莺
Chinese (Traditional):
棕褐短翅鶯
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Bouscarle russule ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements, version 2021: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Clements, version 2022: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Clements, version 2023: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 6th edition: Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Clements, version 2015: Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Clements, version 2016: Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Clements, version 2017: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Clements, version 2018: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Clements, version 2019: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| eBird version 1.50: Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| eBird version 1.52: Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| eBird version 1.53: Brown Bush-Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| eBird version 1.54: Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| eBird version 1.55: Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| eBird version 2015: Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| eBird version 2016: Brown Bush-Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| eBird version 2017: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| eBird version 2018: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| eBird version 2019: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| eBird version 2021: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| eBird version 2022: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| eBird version 2023: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Brown Bush-warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Brown Grasshopper-warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Oriental Bird Club: Brown Bush Warbler ( Bradypterus luteoventris) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.02: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.03: Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024): Brown Bush Warbler ( Locustella luteoventris) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Bradypterus luteoventris [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Bradypterus luteoventris [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species (sometimes nominal subspecies)
This taxon is considered a subspecies of
Locustella [luteoventris or alishanensis]
(sensu lato) by some authors
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Bengali: খয়রা ঝাড়ফুটকি
Catalan: matoller bru
Czech: cetie jihoasijská
Danish: Brun Kratsmutte
German: Hodgsonschwirl, Rostbuschsänger, Rost-Buschsänger
English: Brown bush warbler, Brown Bush-Warbler, Brown Grasshopper-warbler, Russet scrub warbler
English, HBW: Brown Grasshopper-warbler
English (IOC): Brown Bush Warbler
English (United States): Brown Bush Warbler
Esperanto: iksa arbustosilvio
Spanish: Zarzalero Pardo
Spanish (Spain): Zarzalero Pardo
Spanish (HBW): Brown Bush Warbler
Estonian: leet-ritsiklind
Finnish: Ruskometsäkerttunen
French: Bouscarle russule, Locustelle russule
Croatian: smeđi cvrčić
Hungarian: vörös bozótposzáta
Italian: Forapaglie ventregiallo, Macchiarolo bruno
Japanese (romaji): cha-iro ōgi sekka, chairooogisekka, chairoougisekka
Japanese: チャイロオウギセッカ
Japanese (Kanji): 茶色扇雪下, 茶色扇雪加
Scientific: Bradypterus luteoventris, Bradypterus luteoventris luteoventris, Cettia russula, Horornis erythrogenys, Locustella luteoventris, Locustella luteoventris luteoventris, Lusciniopsis brevipennis, Tribura luteoventris
Lithuanian: Rudoji raibakrūtė devynbalsė
Latvian: brūnais ķauķis
Nepali: खैरो मुसेफिस्टो
Dutch: Bruine Struikzanger
Norwegian Nynorsk: Lærsongar
Norwegian: Lærsanger
Polish: krótkolotka plowa, Krótkolotka płowa, świerszczak płowy
Pinyin: zōng-hè duǎn-chì-yīng
Portuguese: cigarrinha-castanha
Portuguese (Portugal): cigarrinha-de-barriga-ruiva
Russian: Бурая пестрогрудка
Slovak: svrčiak burinový, svrkavec burinový
Serbian: Smeđi cvrčić
Swedish: Brun smygsångare
Thai: นกกระจ้อยสีน้ำตาล
Thai (Transliteration): nók krà-côaay sĭi-nám-taan
Turkish: Kahverengi çalı ötleğeni
Ukrainian: Куцокрил бурий
Vietnamese: Chích ngực vàng, Chim Chích bụi rậm nâu, Chim Chích ngực vàng
Chinese: 棕褐短翅莺, 棕褐短翅鶯, 综褐短翅莺
Chinese (Traditional): 柳褐短翅鶯, 棕褐短翅鶯
Avibase has been visited 398,824,591 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
