Avibase: Lepidothrix velutina (Saltarín Aterciopelado)

Saltarín Aterciopelado

Lepidothrix velutina (Berlepsch, HHCL 1883)

(0 votes)

Fotografía extraída de flickr.com.

Clasificación

Orden:
  Passeriformes
Familia:
  Pipridae
Género:
   Lepidothrix
Nombre científico:
  Lepidothrix velutina

Descripción original

Citación:
(Berlepsch, HHCL 1883)

Referencia:
Ibis ser.5, vol.1, no.4 p.492

Protónimo:
Pipra velutina

localidad tipo:
Veragua [= Veraguas] , Panama.

Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/54933#page/552/mode/1up

Identificadores de Avibase

Avibase ID:
7C28B33BF5FAB7DE

Avibase ID:
avibase-7C28B33B

Enlace corto:
https://avibase.ca/7C28B33B

Número de serie taxonómico:
TSN: 711756

Rango geográfico:

Lepidothrix velutina: humid forest of lowlands and hills from west-central and far southeastern Costa Rica through Panama to western and west-central Colombia, thence west of the Andes to west-central Ecuador
Lepidothrix velutina velutina: humid southwestern Costa Rica to western Panama
Lepidothrix velutina minuscula: eastern Panama to northwestern Ecuador (southward to Pichincha)

Fuente: Lista de verificación de Clemente

inglés:
Velvety Manakin
búlgaro:
Кадифена пипра
danés:
Fløjlsmanakin
alemán:
Samtpipra
esperanto:
velura manako
español:
Saltarín Aterciopelado
Spanish (Spain):
Saltarín aterciopelado
francés:
Manakin velouté
holandés:
Fluweelmanakin
noruego:
safirkronemanakin
polaco:
gorzyczek aksamitny
portugués:
uirapuru-aveludado
Portuguese (Portugal):
manaquim-aveludado
eslovaco:
pipra zamatová
serbio:
Somotasti manakin
sueco:
sammetsmanakin
turco:
Kadife Manakin
ucraniano:
салтарин оксамитовий
chino:
柔羽娇鹟

Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina)
Avibase taxonomic concepts (current): Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Blue-crowned Manakin [Velvety] ( Lepidothrix coronata [velutina or minuscula])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Blue-crowned Manakin [Velvety] ( Lepidothrix coronata [velutina or minuscula])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Blue-crowned Manakin [Velvety] ( Lepidothrix coronata [velutina or minuscula])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Blue-crowned Manakin [Velvety] ( Lepidothrix coronata [velutina or minuscula])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Blue-crowned Manakin [Velvety] ( Lepidothrix coronata [velutina or minuscula])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Blue-crowned Manakin [Velvety] ( Lepidothrix coronata [velutina or minuscula])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Blue-crowned Manakin [Velvety] ( Lepidothrix coronata [velutina or minuscula])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Blue-crowned Manakin [Velvety] ( Lepidothrix coronata [velutina or minuscula])
Avilist 2025: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
Clements, version 2022: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
Clements, version 2023: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
Clements, version 2024: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
Clements, version 2025: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
eBird version 1.50: Blue-crowned Manakin (Velvety) ( Lepidothrix coronata velutina/minuscula) [version 1]
eBird version 1.52: Blue-crowned Manakin (Velvety) ( Lepidothrix coronata velutina/minuscula) [version 1]
eBird version 1.53: Blue-crowned Manakin (Velvety) ( Lepidothrix coronata velutina/minuscula) [version 1]
eBird version 1.54: Blue-crowned Manakin (Velvety) ( Lepidothrix coronata velutina/minuscula) [version 1]
eBird version 1.55: Blue-crowned Manakin (Velvety) ( Lepidothrix coronata velutina/minuscula) [version 1]
eBird version 2015: Blue-crowned Manakin (Velvety) ( Lepidothrix coronata velutina/minuscula) [version 1]
eBird version 2016: Blue-crowned Manakin (Velvety) ( Lepidothrix coronata velutina/minuscula) [version 1]
eBird version 2017: Blue-crowned Manakin (Velvety) ( Lepidothrix coronata velutina/minuscula) [version 1]
eBird version 2018: Blue-crowned Manakin (Velvety) ( Lepidothrix coronata velutina/minuscula) [version 1]
eBird version 2019: Blue-crowned Manakin (Velvety) ( Lepidothrix coronata velutina/minuscula) [version 1]
eBird version 2021: Blue-crowned Manakin (Velvety) ( Lepidothrix coronata velutina/minuscula) [version 1]
eBird version 2022: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
eBird version 2023: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
eBird version 2024: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
eBird version 2025: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2: Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
South American Classification Committee (24/07/2022): Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
South American Classification Committee (28/09/2023): Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
South American Classification Committee (27/07/2024): Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]
South American Classification Committee (31/07/2025): Velvety Manakin ( Lepidothrix velutina) [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species (sometimes a subspecies)

Este taxón está considerado como una subespecie de Lepidothrix [coronata or velutina] (sensu lato) por algunos autores

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Resalte los taxones en una lista de verificación (que se muestra en rojo)

Otros sinónimos

Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.

búlgaro: Кадифена пипра
danés: Fløjlsmanakin
alemán: Blauscheitelpipra (velutina/minuscula), Samtpipra
inglés: Blue-crowned Manakin (Velvety), Blue-crowned Manakin [Velvety], Velvety Manakin
English (Avilist): Velvety Manakin
English, HBW: Blue-crowned Manakin (Velvety)
English (IOC): Blue-crowned Manakin (Velvety), Velvety Manakin
English (United States): Blue-crowned Manakin (Velvety), Velvety Manakin
esperanto: velura manako
español: Saltarín Aterciopelado, Saltarín Coroniazul (velutina/minuscula)
Spanish (Costa Rica): Saltarín Coroniceleste, Saltarín Coroniceleste (velutina/minuscula)
Spanish (Ecuador): Saltarín Coroniazul (velutina/minuscula), Saltarín Coroniazul Occidental
Spanish (Spain): Saltarín aterciopelado, Saltarín Coroniazul (velutina/minuscula)
Spanish (HBW): Blue-crowned Manakin (Velvety)
Spanish (Panama): Saltarín Aterciopelado, Saltarín Coroniceleste (velutina/minuscula)
Spanish (Peru): Saltarín de Corona Azul (velutina/minuscula)
francés: Manakin à tête bleue (forme veloutée), Manakin à tête bleue (veloutée), Manakin à tête bleue (velutina/minuscula), Manakin à tête bleue [velutina ou minuscula], Manakin velouté
French (Guyane): Manakin velouté
japonés: aoboushimaikodori (velutina/minuscula)
japonés: アオボウシマイコドリ (velutina/minuscula), アオボウシマイコドリ（velutina／minuscula）
Científico: Lepidothrix coronata [velutina or minuscula], Lepidothrix coronata velutina, Lepidothrix coronata velutina/minuscula, Lepidothrix velutina, Pipra velutina
holandés: Blauwkruinmanakin (velutina/minuscula), Fluweelmanakin
noruego: blåkronemanakin (velutina/minuscula), safirkronemanakin
polaco: gorzyczek aksamitny, gorzyczek czapeczkowy (velutina/minuscula), gorzyk aksamitny
portugués: uirapuru-aveludado
portugués (Brasil): uirapuru-de-chapéu-azul (velutina/minuscula)
Portuguese (Portugal): manaquim-aveludado, manaquim-de-coroa-azul (velutina/minuscula)
ruso: Синешапочный манакин (velutina/minuscula)
eslovaco: pipra zamatová, pipra zamatová (skup.)
serbio: Somotasti manakin
sueco: blåkronad manakin (velutina/minuscula), sammetsmanakin
turco: Kadife Manakin, Mavi tepeli manakin (velutina/minuscula)
ucraniano: салтарин оксамитовий
chino: 柔羽娇鹟