Vogel Kontrolllisten - Taxonomie - Verbreitung - Landkarten - Links
Herzlich willkommen Gast
Braunkopfstärling
Chrysomus ruficapillus (Vieillot, LJP 1819)
The chestnut-capped blackbird is a species of bird in the family Icteridae. It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, French Guiana, Paraguay, and Uruguay, where its natural habitats are swamps, ricefields and pastureland. The International Union for Conservation of Nature rates its conservation status as "least concern". Source: Wikipedia
Photo by flickr.com betrieben.
Passeriformes
Familie :
Icteridae
Gattung:
Chrysomus
Wissenschaftlich :
Chrysomus ruficapillus
Einstufung
Ordnung:Passeriformes
Familie :
Icteridae
Gattung:
Chrysomus
Wissenschaftlich :
Chrysomus ruficapillus
Originalbeschreibung
Zitat:
(Vieillot, LJP 1819)
Referenz:
Nouv. Dict. Hist. Nat. nouv. éd.
34 p.536
Protonym:
Agelaius ruficapillus
Geben Sie Lokalität ein:
Paraguay.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/64021#page/562/mode/1up
Avibase-Kennungen
Avibase ID:
7D94C90258DE7278
Avibase ID:
avibase-7D94C902
Kurzlink:
https://avibase.ca/7D94C902
Taxonomische Seriennummer:
TSN: 729214
Geografische Reichweite:
- Chrysomus ruficapillus: freshwater marshes in far eastern French Guiana and northeastern Brazil southwards along the Atlantic coast and interior Brazil to Buenos Aires and La Pampa (central Argentina), and westwards to central Bolivia
- Chrysomus ruficapillus ruficapillus: eastern Bolivia (Santa Cruz to Tarija) to Paraguay, southern Brazil, Uruguay, and northern Argentina
- Chrysomus ruficapillus frontalis: French Guiana and eastern Brazil
Quelle: Clements-Checkliste
Chestnut-capped Blackbird
Bulgarisch:
Ръждивоглав кос
Katalanisch:
federal de capell castany
Tschechisch:
vlhovec hnědohrdlý
Dänisch:
Rødkronet Stærling
Deutsch:
Braunkopfstärling
Esperanto:
kaŝtanĉapa nigriktero
Spanisch:
Varillero Congo
Spanish (Spain):
Varillero Congo
Estnisch:
ruskkiird-turpial
Finnisch:
kastanjalakkiturpiaali
Französisch:
Carouge à calotte rousse
Kroatisch:
kestenjastolapi vranjak
Italienisch:
Ittero capocastano
Japanisch:
chagashirahagoromogarasu
Japanisch:
チャガシラハゴロモガラス
Litauisch:
Rudagalvis juodasis trupialas
Niederländisch:
Bruinkaptroepiaal
Nynorsk:
Brunkronetrupial
Norwegisch:
Brunkronetrupial
Polnisch:
ciemnokacyk kasztanowogłowy
Portugiesisch:
Garibaldi
Portugiesisch (Brasilien):
garibaldi
Portuguese (Portugal):
sargento-de-coroa-castanha
Russisch:
Ржавоголовый курен
Slowakisch:
vlhovec hnedohrdlý
Serbisch:
Kestenjasta žutoglavka
Schwedisch:
kastanjekronad trupial
Türkisch:
Kahverengi başlı karatavuk
Ukrainisch:
Каруг рудоголовий
Chinesisch:
栗顶黑鹂
Chinese (Traditional):
栗頂黑鸝
Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Avilist 2025: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Carouge à calotte rousse ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Carouge à calotte rousse ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Clements 1st edition: Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Clements, version 2021: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements, version 2022: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements, version 2023: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements, version 2024: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements, version 2025: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Clements 4th edition: Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements 6th edition: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements, version 2015: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements, version 2016: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements, version 2017: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements, version 2018: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Clements, version 2019: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 1.50: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 1.52: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 1.53: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 1.54: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 1.55: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 2015: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 2016: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 2017: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 2018: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 2019: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 2021: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 2022: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 2023: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 2024: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| eBird version 2025: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Agelaius ruficapillus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Agelaius ruficapillus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Agelaius ruficapillus [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Chestnut-capped Blackbird ( Agelaius ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| South American Classification Committee (31/07/2025): Chestnut-capped Blackbird ( Chrysomus ruficapillus) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Chrysomus ruficapillus [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Chrysomus ruficapillus [version 1] |
Taxonomie Status :
Spezies-Status : full species
Ihre Sichtungen
Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .
Andere Synonyme
Siehe auch die Tabelle taxonomische Synonyme.
Bulgarisch: Ръждивоглав кос
Katalanisch: federal de capell castany
Tschechisch: Vlhovec hnedohrdlý, vlhovec hnědohrdlý
Dänisch: Gulskuldret Stærling, Rødkronet Stærling
Deutsch: Braunkopfstärling
Englisch: Chestnut capped Blackbird, Chestnut-capped Blackbird, Rufous-headed Blackbird
English (Avilist): Chestnut-capped Blackbird
English, HBW: Chestnut-capped Blackbird
English (IOC): Chestnut-capped Blackbird
English (United States): Chestnut-capped Blackbird
Esperanto: Brunkapa agelajo, kaŝtanĉapa nigriktero
Spanisch: Garibaldino, Trile de cabeza canela, Turpial de Gorro Castaño, Varillero, Varillero congo
Spanish (Argentine): Varillero, Varillero congo
Spanish (Chile): Trile de cabeza canela
Spanish (Spain): Varillero Congo
Spanish (HBW): Chestnut-capped Blackbird
Spanish (Paraguay): Varillero congo
Spanish (Uruguay): Garibaldino
Estnisch: ruskkiird-turpial
Finnisch: Kastanjalakkiturpiaali
Französisch: Carouge à calotte rousse, Troupiale à tête marron
French (Guyane): Carouge à calotte rousse
Guaraní-Sprache: Guyra tagua, Guyraû estero
Kroatisch: kestenjastolapi vranjak
Italienisch: Ittero capocastano, Merlo capocastano
Japanisch: chagashirahagoromogarasu
Japanisch: チャガシラハゴロモガラス
wissenschaftlich: Agelaius ruficapillus, Chrysomus ruficapillus, Chrysomus ruficapillus ruficapillus
Litauisch: Rudagalvis juodasis trupialas
Niederländisch: Bruinkaptroepiaal
Nynorsk: Brunkronetrupial
Norwegisch: Brunkronetrupial
Polnisch: ciemnokacyk kasztanowogłowy, epoletnik kasztanowoglowy, epoletnik kasztanowogłowy
Portugiesisch: Acorda-negro, casaca-de-couro, do-re-mi, Garibaldi
Portugiesisch (Brasilien): acorda-negro, casaca-de-couro, do-re-mi, Garibaldi
Portuguese (Portugal): Garibaldi, sargento-de-coroa-castanha
Russisch: Ржавоголовый курен, Ржавоголовый чёрный трупиал
Slowakisch: vlhovec hnedohrdlý
Serbisch: Kestenjasta žutoglavka
Schwedisch: kastanjekronad trupial, Rödkronad trupial
Türkisch: Kahverengi başlı karatavuk
Ukrainisch: Каруг рудоголовий
Chinesisch: 栗顶黑鹂
Chinese (Traditional): 栗頂黑鸝
Avibase wurde 504.275.771 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger
