Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Trumpeter Finch
Bucanetes githagineus (Lichtenstein, MHC 1823)
The trumpeter finch is a small passerine bird in the finch family Fringillidae. It is mainly a desert species which is found in North Africa and Spain through to southern Asia. It has occurred as a vagrant in areas north of its breeding range. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Fringillidae
Genus:
Bucanetes
Scientific:
Bucanetes githagineus
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Fringillidae
Genus:
Bucanetes
Scientific:
Bucanetes githagineus
Original description
Citation:
(Lichtenstein, MHC 1823)
Reference:
Verz. Doubl. zool. Mus. K. Univ. Berlin
Protonym:
Fringilla githaginea
Type locality:
Deram, Upper Egypt.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/89675#page/44/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
8049F70788740F8F
Avibase ID:
avibase-8049F707
Short link:
https://avibase.ca/8049F707
Taxonomic Serial Number:
TSN: 729202
Geographic range:
- Bucanetes githagineus githagineus: S Egypt to n Sudan
- Bucanetes githagineus zedlitzi: Mauritania to Morocco, Tunisia and Algeria
- Bucanetes githagineus amantum: Canary Islands
- Bucanetes githagineus crassirostris: Israel to Arabia, Iraq, Iran, Afghanistan and Pakistan
Source: Clements checklist
Trumpeter Finch
Catalan:
pinsà trompeter
Czech:
hýl trubač
Danish:
Ørkendompap
German:
Wüstengimpel
Spanish:
Camachuelo Trompetero
Spanish (Spain):
Camachuelo Trompetero
Finnish:
aavikkotulkku
French:
Roselin githagine
Croatian:
zeba trubačica
Hungarian:
Trombítás sivatagipinty
Icelandic:
Lúðurfinka
Italian:
Trombettiere
Japanese (romaji):
nakimashiko
Japanese:
ナキマシコ
Lithuanian:
storasnapė dykuminė sniegena
Dutch:
Woestijnvink
Norwegian Nynorsk:
Trompetarfink
Norwegian:
Trompeterfink
Polish:
gilak pustynny
Portuguese:
pintarrôxo-trombeteiro
Portuguese (Brazil):
Trumpeter Finch
Portuguese (Portugal):
pintarroxo-trombeteiro
Russian:
Толстоклювый пустынный вьюрок
Slovak:
hýľovec púšťový
Serbian:
Zeba trubačica
Swedish:
ökentrumpetare
Ukrainian:
Снігар туркменський
Chinese:
沙雀
Chinese (Traditional):
沙雀
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| African Bird Club Checklist 2004: Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| African Bird Club Checklist August 2005: Trumpeter Finch ( Bucanetes githaginea) [version 1] |
| African Bird Club Checklist March 2007: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| African Bird Club Checklist January 2008: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| African Bird Club Checklist May 2009: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| African Bird Club Checklist March 2010: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Roselin githagine ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Roselin githagine ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Clements 1st edition: Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Clements, version 2021: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements, version 2022: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements, version 2023: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Clements 4th edition: Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Trumpeter Finch ( Bucanetes githaginea) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Trumpeter Finch ( Bucanetes githaginea) [version 1] |
| Clements 6th edition: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements, version 2015: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements, version 2016: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements, version 2017: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements, version 2018: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Clements, version 2019: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 1.50: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 1.52: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 1.53: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 1.54: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 1.55: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 2015: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 2016: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 2017: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 2018: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 2019: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 2021: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 2022: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| eBird version 2023: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Oriental Bird Club: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Rhodopechys githaginea [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Rhodopechys githaginea [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Rhodopechys githaginea [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Trumpeter Finch ( Rhodopechys githaginea) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.02: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.03: Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024): Trumpeter Finch ( Bucanetes githagineus) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Rhodopechys githagineus [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Bucanetes githagineus [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Arabic: النغر, النغر الشائع, زمير وردي, نغر
Asturian: Pardín trompeteru
Azerbaijani: Səhra hörücüsü, səhra qarquşaoxşarı, səhra qarquşu, səhraçıl qarquşaoxşar
Belarusian: Пустынны гіль
Bulgarian: Пустинен снегир, Червеноклюна чинка
Breton: Beran trompilh
Catalan: Passerell trompeter, Pinsà trompeter
Catalan (Balears): Passerell trompeter
Czech: Hýl pouštní, hýl trubač
Welsh: Llinos utganol, Llinos utgorn
Danish: Ørkendompap
German: Wustengimpel, Wüstengimpel, Wüsten-Gimpel, Wüstentrompeter
Greek: Ερημoπύρρoυλας, Ερημοπύρρουλας, Ερημόσπιννος
Greek (Cypriot): Ερημόσπιννος
English: Common Trumpeter-Finch, Trompeter Finch, Trumpeter Bullfinch, Trumpeter Finch, Trumpeter-Bullfinch, Trumpeter-Finch
English, HBW: Trumpeter Finch
English (IOC): Trumpeter Finch
English (United States): Trumpeter Finch
Esperanto: Trumpetofringo, trumpetpirolo
Spanish: Camachuelo Trompetero, Piquituerto lorito
Spanish (Spain): Camachuelo Trompetero
Spanish (HBW): Camachuelo trompetero
Estonian: kõrbeleevike
Basque: Gailupa tronpetari, Pinsà trompeter
Persian: سهره صورتی, سهرۀ صورتی
Finnish: Aavikkotulkku
Faroese: Oyðuígða
French: Bouvreuil githagine, Pyrrhulin githagine, Roselin githagine
Frisian: Woastynfink
Irish: Glasán trumpa
Galician: Pimpín trompeteiro, Pinsà trompeter, Trompeteiro, Trompeteiro mourisco
Manx: Corkan cayrn
Hebrew: חצוצרן מדבר, חצוצרן שחור־מקור, חצוצרן שחור-מקור
Croatian: zeba trubačica
Hungarian: Sivatagi süvölto, Sivatagi süvöltő, Trombitás sivatagipinty, Trombítás sivatagipinty
Armenian: [Anapatayin Khatzktik ], Անապատային Խածկտիկ
Icelandic: Lúðurfinka
Italian: Trobettiere, Trombettiere
Japanese (romaji): nakimashiko
Japanese: ナキマシコ
Georgian: წითელნისკარტა კოჭობა
Kazakh: Азия шєл суықторғайы, Азия шөл суықторғайы, Шєл суықторғайы, шөл суықторғайы, шөлдің боз шымшығы
Kirghiz: чөл жутчымчыгы
Scientific: Bucanetes githaginea, Bucanetes githagineus, Bucanetes githagineus githagineus, Erythrospiza githaginea, Fringilla githaginea, Pyrrhula payraudaei, Rhodopechys githaginea, Rhodopechys githagineus, Rhodospiza githaginea
Lithuanian: Dykuminė sniegena, storasnapė dykuminė sniegena
Latvian: sārtais trompetsvilpis
Macedonian: Трубачка ѕвингалка
Maltese: Trumbettier
Dutch: Woestijnvink
Norwegian Nynorsk: Trompetarfink
Norwegian: Ørkendompap, Trompeterfink
Polish: gilak pustynny
Portuguese: Pintarroxo-trombeteiro, Pintarrôxo-trombeteiro, Trombeteiro
Portuguese (Brazil): Trumpeter Finch
Portuguese (Portugal): pintarroxo-trombeteiro, Trombeteiro
Romansh: trumbettist
Rhaeto-Romance: Trumbettist
Romanian: Mugurar cu trompetă, Mugurar cu trumpetă
Russian: Pustynny Snegir, Вьюрок толстоклювый пустынный, Пустынный вьюрок, Пустынный снегирь, Толстоклювый пустынный вьюрок
Northern Sami: Sáttobeibboš
Slovak: hýľ stepný, hýľovec púšťový
Slovenian: trobentar
Serbian: Zeba trubačica
Swedish: Ökentrumpetare
Turkmen: ýogynçüňk çöl pitpitisi
Turkish: Küçük Alamecek
Ukrainian: Снігар туркменський
Uzbek: йўғон тумшуқ, чўл вьюроги, чўл қизилтумшуқ вьюроги
Kalmyk: көдән зава
Chinese: 沙雀
Chinese (Traditional): 沙雀
Avibase has been visited 398,766,749 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
