Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none American Ornithologists' Union 1st edition (1886) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (1895) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (1910) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.) (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) eBird version 2021 (v.?) eBird version 2022 (v.?) eBird version 2023 (v.?) eBird version 2024 (v.?) eBird version 2025 (v.?)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Afrikaans: Witpens/Swartpensstormswael, Witpensstormswael
Catalan: Ocell de tempesta panxablanc
Czech: buřňáček bělobřichý
Danish: Hvidbuget Fregatstormsvale, Hvidbuget Fregatstormsvale/Sortbuget Fragatstormsvale
German: Weißbauch-/Schwarzbauch-Sturmschwalbe, Weißbauch-Sturmschwalbe
English: Black-bellied or White-bellied Storm-Petrel, White-bellied or Black-bellied Storm-Petrel, White-bellied Petrel, White-bellied/Black-bellied Storm-Petrel
English (IOC): White-bellied/Black-bellied Storm-Petrel
English (United States): White-bellied/Black-bellied Storm-Petrel
Esperanto: Blankventra ŝtormpetrelo
Spanish: Paíño Ventriblanco, Paiño Ventriblanco/Ventrinegro
Spanish (Argentine): Paíño vientre blanco, Paíño Vientre Blanco/Vientre Negro
Spanish (Chile): Golondrina de mar de vientre blanco
Spanish (Colombia): Paíño Ventriblanco
Spanish (Spain): Paiño ventriblanco/ventrinegro
Spanish (Peru): Golondrina de Mar de Vientre Blanco
Estonian: mustpugu-tormipääsu
Finnish: vaaleatyrskynpolkija
French: Océanite à ventre blanc, Océanite à ventre blanc ou O. à ventre noir
Hungarian: fehérhasú viharfecske
Icelandic: Skugga-/rökkursvala, Skuggasvala
Italian: Uccello delle tempeste panciabianca
Japanese (romaji): shiroharaashinagaumitsubame
Japanese: シロハラウミツバメ, シロハラウミツバメ／クロハラウミツバメ
Scientific: Cymodroma grallaria, Fregetta [grallaria or tropica], Fregetta [tropica or grallaria], Fregetta grallaria, Fregetta grallaria grallaria, Fregetta grallaria/tropica, Procellaria grallaria
Lithuanian: Baltapilvė jūrinė kregždė
Dutch: Witbuikstormvogeltje
Norwegian: Hvitbukstormsvale, hvitbukstormsvale/svartbukstormsvale
Polish: oceannik bialobrzuchy
Portuguese: Painho-de-barriga-branca
Portuguese (Brazil): Painho-de-barriga-branca
Portuguese (Portugal): painho-de-barriga-branca/painho-de-barriga-preta
Russian: Белобрюхая качурка, Белобрюхая океанида/Чернобрюхая океанида
Slovak: búrkozvest bielobruchý, búrkozvest bielobruchý/čiernobruchý
Slovenian: belotrebušni strakoš
Serbian: Belotrba burnica/crnotrba burnica
Swedish: Vitmagad stormsvala, vitmagad/svartmagad stormsvala
Swahili: Ninga wa Bahari
Turkish: ak karınlı fırtına kirlangic, Ak Karınlı/Alaca Karınlı Fırtınakırlangıcı
Ukrainian: Фрегета білочерева
Chinese: 白腹舰海燕
Chinese (Traditional): 白腹艦燕