Welcome Guest

Canary-winged Finch

Melanodera melanodera (Quoy, JRC; Gaimard, JP 1824)

The white-bridled finch, also known as the canary-winged finch or black-throated finch, is a small passerine bird belonging to the genus Melanodera together with the yellow-bridled finch. Formerly placed in the family Emberizidae, it is now considered a tanager. It is found in grassland in southernmost South America. There are two subspecies: M. m. melanodera in the Falkland Islands and M. m. princetoniana in southern Argentina and Chile. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Thraupidae
Genus:
   Melanodera
Scientific:
  Melanodera melanodera


Original description

Citation:
  (Quoy, JRC; Gaimard, JP 1824)

Reference:
   Voy. Monde Uranie Physicienne [Freycinet], Zool. livr.3 p.109

Protonym:
  Emberiza melanodera

Link:
  https://biodiversitylibrary.org/page/40871100


Avibase identifiers

Avibase ID:
  8116C25489C7AB37

Avibase ID:
  avibase-8116C254

Short link:
  https://avibase.ca/8116C254


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 561043

Geographic range:

  • Melanodera melanodera melanodera: Falkland Islands
  • Melanodera melanodera princetoniana: Llanos of s Chile and s Argentina to Tierra del Fuego
English:
Canary-winged Finch
Catalan:
frigil cellablanc
Czech:
dijuka černobradá
Danish:
Gulvinget Patagonfinke
German:
Weißbart-Ammertangare
Spanish:
Yal Cejiblanco
Spanish (Spain):
Yal cejiblanco
Finnish:
keltasiipisirkku
French:
Mélanodère à sourcils blancs
Croatian:
žutokrili sjemenar
Hungarian:
feketetorkú patagónpinty
Italian:
Fringuello alicanarino
Japanese (romaji):
nodoguroshitodo
Japanese:
ノドグロシトド
Lithuanian:
Juodagurklė melanodera
Dutch:
Magelhaengors
Norwegian Nynorsk:
Gulvengsporv
Norwegian:
Gulvingespurv
Polish:
magelańczyk żółtoskrzydły
Portuguese:
canário-de-bridão-branco
Russian:
Черногорлый овсяночник
Slovak:
pinkavka pasienková
Serbian:
Siva bradata zeba
Swedish:
vitkantad tangara
Ukrainian:
Магеланник жовтокрилий
Chinese:
黑喉雀鹀
Chinese (Traditional):
白紋黑喉雀


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Mélanodère à sourcils blancs ( Melanodera melanodera) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Mélanodère à sourcils blancs ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 1st edition:
Black-throated Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements, version 2021:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements, version 2022:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 3rd edition:
Black-throated Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 4th edition:
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 6th edition:
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements, version 2015:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements, version 2016:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements, version 2017:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements, version 2018:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Clements, version 2019:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
eBird version 1.50:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
eBird version 1.52:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
eBird version 1.53:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
eBird version 1.54:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
eBird version 1.55:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
eBird version 2015:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
eBird version 2016:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
eBird version 2017:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
eBird version 2018:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
eBird version 2019:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
eBird version 2021:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
eBird version 2022:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Black-throated Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Black-throated Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Black-throated Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Melanodera melanodera [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Melanodera melanodera [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Melanodera melanodera [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Black-throated Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Black-throated Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Black-throated Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Canary-winged Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
South American Classification Committee (24/08/2021):
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.02:
White-bridled Finch ( Melanodera melanodera) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Melanodera melanodera [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Melanodera melanodera [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Catalan: frigil cellablanc
Czech: Dijuka cernobradá, dijuka černobradá
Danish: Gulvinget Patagonfinke
German: Schwarzkehl-Ammerfink, Weißbart-Ammertangare
English: Black-throated Finch, Canary winged Finch, Canary-winged Finch, White-bridled Finch
English, HBW: White-bridled Finch
English (IOC): White-bridled Finch
English (United States): White-bridled Finch
Spanish: Yal Austral, Yal Cejiblanco
Spanish (Argentine): Yal austral
Spanish (Chile): Yal austral
Spanish (Spain): Yal cejiblanco
Spanish (HBW): White-bridled Finch
Finnish: Keltasiipisirkku
French: Bruant de Patagonie, Bruant patagon à gorge noire, Mélanodère à sourcils blancs
Croatian: žutokrili sjemenar
Hungarian: feketetorkú patagónpinty
Italian: Fringuello alicanarino, Fringuello golanera
Japanese (romaji): nodoguroshitodo
Japanese: ノドグロシトド
Scientific: Emberiza melanodera, Melanodera melanodera, Melanodera melanodera melanodera
Lithuanian: Juodagurklė melanodera
Dutch: Magelhaengors
Norwegian Nynorsk: Gulvengsporv
Norwegian: Gulvingespurv
Polish: magelanczyk zóltoskrzydly, magelańczyk żółtoskrzydły
Portuguese: canário-de-bridão-branco
Portuguese (Portugal): tentilhão-de-rédeas-brancas
Russian: Черногорлая меланодера, Черногорлый вьюрок, Черногорлый овсяночник
Slovak: čilanka pasienková, pinkavka pasienková
Serbian: Siva bradata zeba
Swedish: Gulvingad patagonfink, magellanfink, vitkantad tangara
Turkish: Ak kaşlı And ispinozu, Ak Kaşlı And İspinozu
Ukrainian: Магеланник жовтокрилий
Chinese: 黑喉雀鹀
Chinese (Traditional): 白紋黑喉雀

Avibase has been visited 353,429,977 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy