Taxonomic status:

Species status: genus

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) eBird version 1.50 (v.?) eBird version 1.52 (v.?) eBird version 1.53 (v.?) eBird version 1.54 (v.?) eBird version 1.55 (v.?) eBird version 2015 (v.?) eBird version 2016 (v.?) eBird version 2017 (v.?) eBird version 2018 (v.?) eBird version 2019 (v.?) eBird version 2021 (v.?) eBird version 2022 (v.?) eBird version 2023 (v.?) eBird version 2024 (v.?)

Other related concepts

• Emberiza (Melophus)
• Emberiza (Schoeniclus)
• Emberiza (Tisa)
• Emberiza (Hypocentor)
• Emberiza (Miliaria)
• Emberiza (Fringillaria)
• Emberiza (Granativora)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Abkhazian: аЧарүарақәа, аЧарүыс
Arabic: نوع درسة
Asturian: Escribana sp.
Azerbaijani: tənək quşu, tənəkquşu, vələmirquşu, Vələmirquşu növü
Bulgarian: Emberiza sp.
Catalan: Embericid sp.
Czech: strnad sp.
Danish: Værling sp.
German: Emberiza, unbestimmt
Greek: είδος τσιχλονιού
English: Emberiza sp.
English, HBW: Emberiza sp.
English (India): bunting sp., Emberiza bunting sp.
English (IOC): Emberiza sp.
English (United States): Emberiza sp.
Spanish: Escribano (Emberiza) sp.
Spanish (Spain): Escribano (Emberiza) sp., Escribano sp.
Spanish (HBW): Emberiza sp.
Spanish (Mexico): Emberiza sp.
Basque: Berdantza sp.
Persian: گونه ای زردپره
Finnish: sirkkulaji
French: Emberiza sp.
Galician: Escribidor sen identificar
Hebrew: גיבתון בלתי-מזוהה
Hungarian: sármányfélék
Icelandic: Ógreindur Emberiza tittlingur, Ógreindur tittlingur (Emberiza sp.)
Italian: Emberiza sp.
Japanese (romaji): hoojiroshu
Japanese: ホオジロ属
Kara-Kalpak: сары шымшықлар
Kabardian: кӀырыкъ лъэпкъыгъуэр, кӀырыкъхэр
Mongolian, Halh: хөмрөг
Kazakh: сұлыкештер
Korean: 멧새속
North Karelian: čirkku
Kirghiz: думбул, дүмбүл, чыйпылдак
Scientific: Aurella, Cosmospina, Cynchramus, Emberiza, Emberiza sp., Emberyza, Fringillaria, Granativora, Hypocentor, Latoucheornis, Melophus, Miliaria, Polymitra, Schoeniclus, Tisa
Malayalam: തിനക്കുരുവി
Mongolian: азарга, хөмрөг
Mongolian, Chakhar (Peripheral): азарга
Dutch: Emberiza sp.
Norwegian: Emberiza sp.
Polish: trznadel nieoznaczony (Emberiza sp.)
Portuguese (Portugal): escrevedeira (Emberiza) sp.
Russian: Emberiza sp.
Yakut: татыйыга, татыйык, татыйыктар, татыйыктар уустара
Slovak: Emberiza neurčený druh, strnádka
Slovenian: strnad (neidentificiran)
Serbian: Neidentifikovana Emberiza strnadica
Swedish: Emberiza sp.
Thai: นกจาบปีกอ่อน สกุล Emberiza ไม่ทราบชนิด, นกจาบปีกอ่อนสกุล Emberiza ไม่ทราบชนิด
Turkmen: süleçi
Turkish: tanımsız çinte, tanımsız çinte (Emberiza sp.)
Tatar: солы чыпчыгы
Uzbek: деҳқон чумчуқ, деҳқончумчуқ
Kalmyk: арвач, арваче
Chinese: 未识别的Emberiza属鹀
Chinese (Traditional): 鵐屬