Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Your login:
Password:
Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.
Welcome Guest
Vinaceous Rosefinch
Carpodacus vinaceus Verreaux, J, 1871
The Vinaceous Rosefinch (Carpodacus vinaceus) is a species of finch in the Fringillidae family. Source: Wikipedia
(0 votes)
Order:
Passeriformes
Family:
Fringillidae
Genus:
Carpodacus
Scientific:
Carpodacus vinaceus
Citation:
Verreaux, J, 1871
Reference:
Nouv.Arch.Mus.Hist.Nat.Bull. 6(1870) p.39
Protonym:
Carpodacus vinaceus
Avibase ID:
86EBCA5D568C5F69
Short link:
https://avibase.ca/86EBCA5D
Taxonomic Serial Number:
TSN: 559076
Geographic range:
- Carpodacus vinaceus: W China (s Gansu and n Shaanxi to Sichuan); winters to Myanmar
Source: Clements checklist
Vinaceous Rosefinch
Czech:
hýl vínorudý
German:
Rubingimpel
Danish:
Vinrød Rosenfinke
Spanish:
Camachuelo Vinoso
Finnish:
tummapunavarpunen
French:
Roselin vineux
Italian:
Ciuffolotto roseo vinato
Japanese:
takasagomashiko
Japanese:
タカサゴマシコ
Dutch:
Wijnroodmus
Norwegian:
Vinrosenfink
Norwegian Nynorsk:
Vinrosenfink
Polish:
dziwonia karmazynowa
Portuguese:
Pintarroxo-vinháceo
Russian:
Винно-красная чечевица
Slovak:
červenák vínový
Swedish:
vinröd rosenfink
Ukrainian:
Чечевиця вишнева
Chinese:
酒红朱雀
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 6th edition: Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Clements, version 2015: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Clements, version 2016: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Clements, version 2017: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Clements, version 2018: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| eBird version 1.52: Vinaceous Rosefinch (Vinaceous) ( Carpodacus vinaceus vinaceus) |
| eBird version 1.53: Vinaceous Rosefinch (Vinaceous) ( Carpodacus vinaceus vinaceus) |
| eBird version 1.54: Vinaceous Rosefinch (Vinaceous) ( Carpodacus vinaceus vinaceus) |
| eBird version 1.55: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| eBird version 2015: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| eBird version 2016: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| eBird version 2017: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| eBird version 2018: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Vinaceous Rosefinch ( Carpodacus vinaceus) [version 1] |
| James Lee Peters (original): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| James Lee Peters (2nd edition): Carpodacus vinaceus vinaceus [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Carpodacus vinaceus [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species (sometimes nominal subspecies)
This taxon is considered a subspecies of
Carpodacus [vinaceus or formosanus]
(sensu lato) by some authors
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
Catalan: pinsà rosat vinós
Czech: hýl vínorudý
Danish: Vinrød Rosenfinke
German: Rubingimpel, Rubin-Gimpel
English: Vinaceous rosefinch, Vinaceous Rosefinch (nominal form), Vinaceous Rosefinch (nominate), Vinaceous Rosefinch (Vinaceous)
English (IOC): Vinaceous Rosefinch
Spanish: Camachuelo Vinoso
Spanish (Spain): Camachuelo Vinoso
Spanish (HBW): Vinaceous Rosefinch
Estonian: bambuse-karmiinleevike
Finnish: tummapunavarpunen
French: Roselin vineux, Roselin vineux (nominal), Roselin vineux (nominale), Roselin vineux (race nominale)
Hungarian: rubinpirók
Italian: Ciuffolotto roseo vinato
Japanese: takasago mashiko, takasagomashiko
Japanese: タカサゴマシコ
Japanese (Kanji): 高砂猿子
Scientific: Carpodacus vinaceus, Carpodacus vinaceus vinaceus
Lithuanian: Rausvoji sniegena
Latvian: vīnsārtais svilpis
Dutch: Wijnroodmus
Norwegian Nynorsk: Vinrosenfink
Norwegian: Vinrosenfink
Polish: dziwonia karmazynowa
Pinyin: jiǔ-hóng zhū-què, pútáo hóng fěn-hóng-què
Portuguese: Pintarroxo-vinháceo
Russian: Винно-красная чечевица
Slovak: červenák vínový
Serbian: Vinska rumenka
Swedish: Vinröd rosenfink
Ukrainian: Чечевиця вишнева
Vietnamese: Sẻ hồng nho
Chinese: 葡萄红粉红雀, 酒红朱雀
Chinese (Traditional): 葡萄紅粉紅雀, 酒紅朱雀
Chinese (Taiwan, Traditional): 酒紅朱雀
Chinese (Taiwan): 酒红朱雀
Avibase has been visited 281,601,598 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
