Your login:

Password:

Stay signed in

Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.


Welcome Guest

Dark-necked or Trilling Tailorbird

Orthotomus [atrogularis or chloronotus] (= Orthotomus atrogularis) Temminck, 1836




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Cisticolidae
Genus:
  Orthotomus

Scientific:
  Orthotomus atrogularis

Citation:
  Temminck, 1836

Reference:
  Pl.Col. livr.101 pl.? text

Protonym:
  Orthotomus atrogularis

Avibase ID:
  874E9E03D831B5F9

Short link:
  https://avibase.ca/874E9E03

Taxonomic Serial Number:
TSN: 561724

Geographic range:

  • Orthotomus atrogularis atrogularis: Thai-Malay Peninsula, Sumatra, Bangka Island, Belitung Island, and southern Borneo
  • Orthotomus atrogularis nitidus: NE India (Assam) to Myanmar, s China, Thailand and Indochina
  • Orthotomus atrogularis humphreysi: N and e Borneo
  • Orthotomus atrogularis major: Tioman, Natuna and Anambas islands (South China Sea)
  • Orthotomus chloronotus: northern and central Luzon (Philippines)
English:
Dark-necked or Trilling Tailorbird
Czech:
krejčiřík černoprsý
Danish:
Sorthalset Skrædderfugl
German:
Strichelschneidervogel
Spanish:
Sastrecillo Cuellinegro
Finnish:
mustakurkkuräätäli
French:
Couturière à col noir, C. d'Ogilvie-Grant
Italian:
Uccello sarto collonero
Japanese:
nodogurosaihouchou
Japanese:
ノドグロサイホウチョウ
Lithuanian:
Tamsiakrūtė nendrinukė siuvėja
Dutch:
Gestreepte Snijdervogel
Norwegian:
Svartstrupeskredderfugl
Polish:
krawczyk ciemnoszyi
Russian:
Черногорлая славка-портниха
Slovak:
krajčírik čiernohrdlý
Swedish:
Svarthalsad skräddarfågel
Ukrainian:
Кравчик чорноволий
Chinese:
黑喉缝叶莺
Chinese (Traditional):
黑喉縫葉鶯


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Dark-necked or Trilling Tailorbird ( Orthotomus [atrogularis or chloronotus])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Dark-necked or Trilling Tailorbird ( Orthotomus [atrogularis or chloronotus])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Dark-necked or Trilling Tailorbird ( Orthotomus [atrogularis or chloronotus])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Dark-necked or Trilling Tailorbird ( Orthotomus [atrogularis or chloronotus])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Dark-necked or Trilling Tailorbird ( Orthotomus [atrogularis or chloronotus])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Dark-necked or Trilling Tailorbird ( Orthotomus [atrogularis or chloronotus])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Dark-necked or Trilling Tailorbird ( Orthotomus [atrogularis or chloronotus])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Dark-necked or Trilling Tailorbird ( Orthotomus [atrogularis or chloronotus])
Birdlife checklist version 00:
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Couturière à col noir ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Couturière à col noir ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 4th edition:
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 6th edition:
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
eBird version 1.50:
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
eBird version 1.52:
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
eBird version 1.53:
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Oriental Bird Club:
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Dark-necked Tailorbird ( Orthotomus atrogularis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Orthotomus atrogularis [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

This taxon is a subspecies of Orthotomus [atrogularis, chloronotus, frontalis or castaneiceps]

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms


Bengali: কালাগলা টুনটুনি
Czech: Krejcirík cernoprsý, krejčiřík černoprsý
Danish: Sorthalset Skrædderfugl
German: Strichelschneidervogel, Strichel-Schneidervogel
English: Black-necked Tailor Bird, Black-necked Tailorbird, Common Tailorbird, Dark necked Tailorbird, Dark-cheeked Tailorbird, Dark-necked or Trilling Tailorbird, Dark-necked Tailorbird
Spanish: Sastrecillo Cuellinegro
Finnish: Mustakurkkuräätäli
French: Couturière à col noir, Couturière à col noir, C. d'Ogilvie-Grant, Fauvette-couturière à poitrine noire
Indonesian: Burung Cinenen Belukar, Cinenen Belukar
Italian: Uccello sarto collonero, Uccello sarto colloscuro
Japanese: nodo-guro saihō-chō, nodogurosaihouchou
Japanese: ノドグロサイホウチョウ
Japanese (Kanji): 喉黒裁縫鳥
Scientific: Orthotomus [atrogularis or chloronotus], Orthotomus atrogularis, Orthotomus atrogularis atrogularis
Lithuanian: Tamsiakrūtė nendrinukė siuvėja
Malay: Burung Perenjak Belukar, Burung Perenjak Leher Hitam, Perenjak Leher Hitam
Dutch: Gestreepte Snijdervogel
Norwegian: Svartstrupeskredderfugl
Polish: krawczyk ciemnoszyi
Pinyin: hēi-hóu féng-yè-yīng
Russian: Черногорлая славка-портниха
Slovak: krajčírik čiernohrdlý
Swedish: Svarthalsad skräddarfågel
Thai: นกกระจิบคอดำ
Thai (Transliteration): nók krà-cìp kʰoaa-dam
Ukrainian: Кравчик чорноволий
Vietnamese: Chích bông cánh vàng, Chim Chích bông cánh vàng
Chinese: 黑喉缝叶莺
Chinese (Traditional): 黑喉縫葉鶯

Avibase has been visited 310,013,574 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy