Welcome Guest

Black-capped Donacobius

Donacobius atricapilla (Linnaeus, C 1766)

The black-capped donacobius is a conspicuous, vocal South American bird. It is found in tropical swamps and wetlands in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, and Venezuela; also Panama of Central America. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Donacobiidae
Genus:
   Donacobius
Scientific:
  Donacobius atricapilla


Original description

Citation:
  (Linnaeus, C 1766)

Reference:
   Systema Naturae ed. 12, vol. 1, part 1

Protonym:
  [Turdus] atricapilla

Type locality:
  Habitat ad Cap b. spei, error. Eastern Brazil substituted as type locality bv Berlepsch and Hartert, 1902, Novit. Zool., 9, p. 4.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/137337#page/299/mode/1up


Avibase identifiers

Avibase ID:
  878C7D44D622C044

Avibase ID:
  avibase-878C7D44

Short link:
  https://avibase.ca/878C7D44


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 726109

Geographic range:

  • Donacobius atricapilla atricapilla: Venezuela to the Guianas, Amazonian and eastern Brazil, and northeastern Argentina
  • Donacobius atricapilla brachypterus: tropical eastern Panama (Darién) to northern Colombia
  • Donacobius atricapilla nigrodorsalis: southeastern Colombia to eastern Ecuador and southeastern Peru (Madre de Dios)
  • Donacobius atricapilla albovittatus: eastern Bolivia (Beni, Cochabamba, and Santa Cruz); adjacent Brazil?
English:
Black-capped Donacobius
Catalan:
angú
Czech:
střízlík černohlavý
Danish:
Donacobius
German:
Rohrspötter
Spanish:
Angú
Spanish (Spain):
Angú
Finnish:
mustapääpeukaloinen
French:
Donacobe à miroir
Croatian:
šarenorepi cvrčić
Hungarian:
óriásökörszem
Italian:
Donacobio
Japanese (romaji):
mizubemaneshitsugumi
Japanese:
ミズベマネシツグミ
Lithuanian:
Juodakepuris mėgdžiotojas
Dutch:
Zwartkopdonacobius
Norwegian Nynorsk:
Donacobius
Norwegian:
Donacobius
Polish:
mimik
Portuguese:
japacanim
Portuguese (Brazil):
japacanim
Portuguese (Portugal):
donacóbio
Russian:
Черноголовый ангу
Slovak:
angu mokraďový
Serbian:
Donakobijus
Swedish:
donakobius
Ukrainian:
Мімик
Chinese:
黑顶鹪鹩
Chinese (Traditional):
黑頂蘆嘲鶇


Authorities recognizing this taxonomic concept:

American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Donacobe à miroir ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Troglodyte à miroir ( Donacobius atricapillus) [version 1]
Clements 1st edition:
Black-capped Mockingthrush ( Donacobius atricapillus) [version 1]
Clements, version 2021:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements, version 2022:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements, version 2023:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements, version 2024:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 3rd edition:
Black-capped Mockingthrush ( Donacobius atricapillus) [version 1]
Clements 4th edition:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 6th edition:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements, version 2015:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements, version 2016:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements, version 2017:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements, version 2018:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Clements, version 2019:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 1.50:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 1.52:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 1.53:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 1.54:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 1.55:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 2015:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 2016:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 2017:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 2018:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 2019:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 2021:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 2022:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 2023:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
eBird version 2024:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Black-capped Mocking Thrush ( Donacobius atricapillus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Black-capped Mocking Thrush ( Donacobius atricapillus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Donacobius atricapillus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Donacobius atricapillus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Donacobius atricapillus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapillus) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (24/08/2021):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (24/07/2022):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (28/09/2023):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
South American Classification Committee (27/07/2024):
Black-capped Donacobius ( Donacobius atricapilla) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Donacobius atricapilla [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Donacobius atricapilla [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Azerbaijani: qarabaş adamaldadan quş
Catalan: angú
Czech: střízlík čerhohlavý, Strízlík cernohlavý, střízlík černohlavý
Danish: Donacobius, Sivdrossel
German: Rohrspottdrossel, Rohrspott-Drossel, Rohrspotter, Rohrspötter
English: Black capped Donacobius, Black-capped Donacobius, Black-capped Mocking Thrush, Black-capped Mockingbird, Black-capped Mockingthrush, Black-capped Mocking-Thrush, Donacobius
English, HBW: Donacobius
English (IOC): Black-capped Donacobius
English (United States): Black-capped Donacobius
Esperanto: Nigrakrona donakobio
Spanish: Angú, Calandria estero, Cucarachero de Laguna, Ratona de Capa Negra
Spanish (Argentine): Angú
Spanish (Colombia): Cucarachero de Laguna, Sinsonte lagunero
Spanish (Ecuador): Donacobio
Spanish (Spain): Angú
Spanish (HBW): Black-capped Donacobius
Spanish (Panama): Donacobio
Spanish (Peru): Donacobio
Spanish (Paraguay): Angú, Calandria estero
Spanish (Venezuela): Paraulata de Agua
Finnish: Mustapääpeukaloinen
French: Donacobe à miroir, Donacobius à tête noire, Moqueur à tête noire, Troglodyte à miroir, Troglodyte à miroirs
French (AOU): Troglodyte à miroir
Guianese Creole French: Zozo-kongo
Guarani: Angú, Calandria estero, Havía guasu, Havía-guasu
Croatian: šarenorepi cvrčić
Hungarian: óriásökörszem
Italian: Donacobio, Scricciolo mimo
Japanese (romaji): mizubemaneshitsugumi
Japanese: ミズベマネシツグミ
Karipúna Creole French: Cuei-cuei
Kirghiz: кара баш куудул чымчык
Scientific: Donacobius atricapilla, Donacobius atricapilla atricapilla, Donacobius atricapillus, Donacobius vociferans, Turdus atricapilla, Turdus] atricapilla
Lithuanian: Juodakepuris mėgdžiotojas
Dutch: Zwartkapdonacobius, Zwartkap-donacobius, Zwartkopdonacobius
Norwegian Nynorsk: Donacobius
Norwegian: Donacobius, Svarthettesmett
Palikúr: Kwaikwái
Polish: mimik
Portuguese: angu, assobia-cachorro, Batuquira, casaca-de-couro, casaco-de-couro, catinga-de-cachorro, Chauá, chauá , gaturamo-do-brejo, japacanim, Japacanim o batuquira, japacanim-do-brejo, pássaro-angu, pintassilvo-do-brejo, sabiá-do-brejo, sabiá-guaçu, saci-do-brejo, viola
Portuguese (Brazil): angu, assobia-cachorro, batuquira, casaca-de-couro, casaco-de-couro, catinga-de-cachorro, chauá , gaturamo-do-brejo, Japacanim, japacanim-do-brejo, pássaro-angu, pintassilvo-do-brejo, sabiá-do-brejo, sabiá-guaçu, saci-do-brejo, viola
Portuguese (Portugal): donacóbio, Japacanim
Russian: Черноголовый ангу, Черноголовый пересмешник
Slovak: angu mokraďový, Drozdec čiernočiapočkatý
Serbian: Donakobijus
Sranan: Motyo, Swampufowru
Swedish: Donacobius, donakobius
Turkish: Donakobiyus
Ukrainian: Мімик
Wayana: Kulaywe
Chinese: 黑顶鹪鹩
Chinese (Traditional): 黑頂蘆嘲鶇

Avibase has been visited 412,646,561 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy