Welcome Guest

Southern Black-Flycatcher

Melaenornis pammelaina (Stanley, ES 1814)

The southern black flycatcher is a small passerine bird of the genus Melaenornis in the flycatcher family, Muscicapidae, native to open and lightly wooded areas of eastern and southern Africa. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Muscicapidae
Genus:
   Melaenornis
Scientific:
  Melaenornis pammelaina


Original description

Citation:
  (Stanley, ES 1814)

Reference:
   Voy. Abyssinia Trav. Interior [Salt] App. p.lix

Protonym:
  Sylvia pammelaina

Type locality:
  no locality; probably from Mozambique, fide W. L. Sclater, 1930, Syst. Avium Aethiopicarum, p. 410; restricted to Mozambique town by Lawson, 1964, Durban Mus. Novit., 7, p. 142.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/183286#page/659/mode/1up


Avibase identifiers

Avibase ID:
  8A9A7AAA63BEE031

Avibase ID:
  avibase-8A9A7AAA

Short link:
  https://avibase.ca/8A9A7AAA


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 561027

Geographic range:

  • Melaenornis pammelaina pammelaina: southern Tanzania to southeastern Malawi and Mozambique (north of Sul do Save)
  • Melaenornis pammelaina ater: southeastern Botswana to Malawi, eastern Zimbabwe, Mozambique, and eastern South Africa
  • Melaenornis pammelaina tropicalis: Democratic Republic of the Congo to Uganda, Rwanda, Kenya, and western Tanzania
  • Melaenornis pammelaina poliogygna: Angola to Caprivi Strip, Zimbabwe, northwestern Malawi, and southwestern Tanzania
  • Melaenornis pammelaina diabolicus: southern Angola to northern Namibia and northwestern Botswana
  • Show more...
English:
Southern Black-Flycatcher
Catalan:
papamosques negre meridional
Czech:
lejsek černolesklý
Danish:
Drongofluesnapper
German:
Glanzdrongoschnäpper
Spanish:
Papamoscas Sudafricano
Spanish (Spain):
Papamoscas Sudafricano
Finnish:
etelänmustasieppo
French:
Gobemouche sud-africain
Croatian:
crna muharica
Icelandic:
Svartgrípur
Italian:
Pigliamosche nero meridionale
Japanese (romaji):
minamikurohitaki
Japanese:
ミナミクロヒタキ
Lithuanian:
Pietinė tamsioji musinukė
Dutch:
Kaapse Drongovliegenvanger
Norwegian Nynorsk:
Drongoflugesnappar
Norwegian:
Drongofluesnapper
Polish:
mucharka lśniąca
Portuguese:
Papa-moscas-preto-meridional
Portuguese (Portugal):
papa-moscas-sul-africano
Russian:
Траурная мухоловка
Slovak:
muchár čierny
Serbian:
Južna crna muharica
Swedish:
drongoflugsnappare
Ukrainian:
Мухарка південна
Chinese:
南非黑鹟
Chinese (Traditional):
南方黑鶲


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Gobemouche sud-africain ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Gobemouche sud-africain ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 1st edition:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements, version 2021:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements, version 2022:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements, version 2023:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements, version 2024:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 3rd edition:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 4th edition:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 6th edition:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements, version 2015:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements, version 2016:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements, version 2017:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements, version 2018:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Clements, version 2019:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 1.50:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 1.52:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 1.53:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 1.54:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 1.55:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 2015:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 2016:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 2017:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 2018:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 2019:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 2021:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 2022:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 2023:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
eBird version 2024:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
South African Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
South African Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Southern Black-flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Southern Black Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Melaenornis pammelaina [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Melaenornis pammelaina [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Melaenornis pammelaina [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Southern Black-Flycatcher ( Melaenornis pammelaina) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Melaenornis pammelaina [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Melaenornis pammelaina [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Afrikaans: Swartvlieevanger, Swartvlieëvanger
Catalan: papamosques negre meridional
Czech: Lejsek botswanský, lejsek černolesklý
Danish: Drongofluesnapper
German: Drongoschnäpper, Glanzdrongoschnäpper, Glanz-Drongoschnäpper
English: Black Flycatcher, South African Black Flycatcher, South African Black-Flycatcher, South African Flycatcher, Southern Black Flycatcher, Southern Black-Flycatcher
English, HBW: Southern Black-flycatcher
English (IOC): Southern Black Flycatcher
English (Kenya): Southern Black Flycatcher
English (United States): Southern Black-Flycatcher
Esperanto: Suda nigra muŝkaptulo
Spanish: Papamoscas Sud Africano, Papamoscas Sudafricano
Spanish (Spain): Papamoscas Sudafricano
Spanish (HBW): Southern Black-Flycatcher
Estonian: süsi-kärbsenäpp
Finnish: Etelänmustasieppo
French: Gobemouche drongo des savanes, Gobemouche noir australe, Gobemouche sud-africain, Gobe-mouches noir d'Afrique du Sud
Croatian: crna muharica
Icelandic: Svartgrípur
Italian: Pigliamosche nero meridionale, Pigliamosche nero sudafricano
Japanese (romaji): minamikurohitaki, nanakurohitaki, nan'akurohitaki
Japanese: ナンアクロヒタキ, ミナミクロヒタキ
Kwangali: Ndiru
Scientific: Bradornis pammelaina, Bradyornis ater, Malaenornis pammelaina, Melaenornis pammelaina, Melaenornis pammelaina ater, Melaenornis pammelaina pammelaina, Sylvia pammelaina
Lithuanian: Pietinė tamsioji musinukė
Dutch: Kaapse Drongovliegenvanger
Norwegian Nynorsk: Drongoflugesnappar
Norwegian: Drongofluesnapper
Polish: mucharka lsniaca, mucharka lśniąca
Portuguese: Papa-moscas-preto-meridional
Portuguese (Portugal): papa-moscas-sul-africano
Russian: Траурная мухоловка, южная чёрная мухоловка, Южноафриканская чёрная мухоловка
Slovak: muchár cierny, muchár čierny, Muchárik čierný
Shona: Nhengu
Serbian: Južna crna muharica
Swedish: Drongoflugsnappare
Swahili: Kidaku Kusi
Turkish: Güneyli drongo sinekkapanı
Ukrainian: Мухарка південна
Chinese: 南非黑鹟
Chinese (Traditional): 南方黑鶲
Zulu: umMbesi

Avibase has been visited 405,573,992 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy