Welcome Guest

Sinai Rosefinch

Carpodacus synoicus (Temminck, CJ 1825)

The Sinai rosefinch is a species of finch in the family Fringillidae. It is found in the Sinai Peninsula and the Negev region of the Middle East, within the borders of Egypt, Israel, Jordan, and Saudi Arabia. Its natural habitat is hot deserts. The pale rosefinch is sometimes considered a subspecies. It is the national bird of Jordan. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Fringillidae
Genus:
   Carpodacus
Scientific:
  Carpodacus synoicus

Original description

Citation:
  (Temminck, CJ 1825)

Reference:
   Nouv. Recueil Pl. Color. Ois. livr.63 pl.375

Protonym:
  Pyrrhula synoica

Type locality:
  Mount Sinai.

Avibase identifiers

Avibase ID:
  8F36D66332487994

Avibase ID:
  avibase-8F36D663

Short link:
  https://avibase.ca/8F36D663

Taxonomic Serial Number:
  TSN: 559073

Geographic range:

  • Carpodacus synoicus: Sinai Peninsula
Source: Clements checklist
English:
Sinai Rosefinch
Catalan:
pinsà rosat del Sinaí
Czech:
hýl sinajský
Danish:
Sinai-karmindompap
German:
Einödgimpel
Spanish:
Camachuelo del Sinaí
Spanish (Spain):
Camachuelo del Sinaí
Finnish:
rotkopunavarpunen
French:
Roselin du Sinaï
Croatian:
sinajska rujnica
Hungarian:
sivatagi pirók
Icelandic:
Roðafinka
Italian:
Ciuffolotto scarlatto del Sinai
Japanese (romaji):
sabakumashiko
Japanese:
サバクマシコ
Lithuanian:
Sinajinė raudongalvė sniegena
Dutch:
Sinaïroodmus
Norwegian Nynorsk:
Ørkenrosenfink
Norwegian:
Ørkenrosenfink
Polish:
dziwonia synajska
Portuguese:
peito-rosado-do-sinai
Portuguese (Portugal):
pintarroxo-do-sinai
Russian:
Синайская чечевица
Slovak:
červenák napájadlový
Serbian:
Sinajska rumenka
Swedish:
sinairosenfink
Ukrainian:
Чечевиця бліда
Chinese:
西奈淡色朱雀
Chinese (Traditional):
西奈淡色朱雀

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Pale Rosefinch (Western) ( Carpodacus synoicus synoicus)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Clements, version 2021:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Clements, version 2022:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Clements, version 2023:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 6th edition:
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Clements, version 2015:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Clements, version 2016:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Clements, version 2017:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Clements, version 2018:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Clements, version 2019:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
eBird version 1.55:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
eBird version 2015:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
eBird version 2016:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
eBird version 2017:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
eBird version 2018:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
eBird version 2019:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
eBird version 2021:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
eBird version 2022:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
eBird version 2023:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.02:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.03:
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024):
Sinai Rosefinch ( Carpodacus synoicus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Carpodacus synoicus synoicus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes nominal subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Carpodacus [synoicus or stoliczkae] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Arabic: حسون وردي سنائي
Belarusian: Сінайскі чаромашнік
Bulgarian: Синайска червена чинка, Синайска чинка
Catalan: pinsà rosat del Sinaí
Czech: hýl plavý, hýl sinajský
Welsh: Llinos goch Sinai
Danish: Sinai-karmindompap
German: Einödgimpel, Einöd-Gimpel
Greek: Ροδόσπιζα του Σινά, Ωχρoπύρρoυλας
English: Pale Rosefinch (Western), Sinai rosefinch, Western Pale Rosefinch, Western Pale Rosefinch (nominate)
English, HBW: Sinai Rosefinch
English (IOC): Sinai Rosefinch
English (United States): Sinai Rosefinch
Esperanto: Hela karpodako, Sinaja karpodako
Spanish: Camachuelo del Sinaí
Spanish (Spain): Camachuelo del Sinaí
Spanish (HBW): Sinai Rosefinch
Estonian: hele-karmiinleevike
Finnish: rotkopunavarpunen
French: Roselin du Sinaï, Roselin du Sinaï (nominal), Roselin du Sinaï (nominale), Roselin du Sinaï (race nominale), Roselin du Sinaï (synoicus)
Frisian: Sinaïroazefink
Irish: Rósghlasán Siníoch
Galician: Pintarroxo do Sinaí
Hebrew: ורדית סיני, ורדית סיניp
Croatian: sinajska rujnica
Hungarian: Sínai pirók, sivatagi pirók
Icelandic: Roðafinka
Italian: Ciuffolotto scarlatto del Sinai
Japanese (romaji): sabakumashiko
Japanese: サバクマシコ
Scientific: Carpodacus sinaiticus, Carpodacus synoicus, Carpodacus synoicus synoicus, Pyrrhula synoica
Lithuanian: Sinajinė raudongalvė sniegena
Latvian: Sinajas svilpis, Sīnājas svilpis
Macedonian: Синајска руменка
Dutch: Sinaïroodmus
Norwegian Nynorsk: Ørkenrosenfink
Norwegian: Ørkenrosenfink
Polish: dziwonia synajska
Portuguese: peito-rosado-do-sinai
Portuguese (Portugal): pintarroxo-do-sinai
Rhaeto-Romance: Carmesin dal Sinai
Romanian: Mugurar de Sinai
Russian: Бледная чечевица, Синайская чечевица
Northern Sami: Sáttoruksesbeibboš
Slovak: červenák napájadlový
Slovenian: puščavski škrlatec
Serbian: Sinajska rumenka
Swedish: sinairosenfink
Turkish: Sina çütresi
Ukrainian: Чечевиця бліда
Chinese: 沙色朱雀, 西奈淡色朱雀
Chinese (Traditional): 西奈淡色朱雀

Avibase has been visited 398,233,590 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy