Welcome Guest

Masked Laughingthrush

Pterorhinus perspicillatus (Gmelin, JF 1789)

The masked laughingthrush is a species of laughingthrush found in China and Vietnam. It is often seen in small noisy flocks of seven. Its Chinese name [七姊妹 qī zǐ-mèi] means 'seven sisters'. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Leiothrichidae
Genus:
   Pterorhinus
Scientific:
  Pterorhinus perspicillatus


Original description

Citation:
  (Gmelin, JF 1789)

Reference:
   Systema Naturae ed. 13, vol. 1, part 2 1 pt2 p.830

Protonym:
  [Turdus] perspicillatus

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/page/2656517#page/514/mode/1up


Avibase identifiers

Avibase ID:
  8FD7181A73DA57CC

Avibase ID:
  avibase-8FD7181A

Short link:
  https://avibase.ca/8FD7181A


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 560199

Geographic range:

  • Pterorhinus perspicillatus: Lowland scrub of s China to Indochina
English:
Masked Laughingthrush
Catalan:
xerraire emmascarat
Czech:
sojkovec škraboškový
Danish:
Brilleskadedrossel
German:
Maskenhäherling
Spanish:
Charlatán Enmascarado
Spanish (Spain):
Charlatán Enmascarado
Finnish:
kiinannauruli
French:
Garrulaxe masqué
Croatian:
olovastokapi drozdalj
Italian:
Garrulo sghignazzante mascherato
Japanese (romaji):
kaogurogabichou
Japanese:
カオグロガビチョウ
Lithuanian:
Kaukėtasis garulaksas
Dutch:
Brillijstergaai
Norwegian Nynorsk:
Maskelattertrast
Norwegian:
Maskelattertrost
Polish:
sójkowiec maskowy
Portuguese:
zaragateiro-mascarado
Russian:
Белобровая кустарница
Slovak:
timáliovec maskový
Serbian:
Maskirani drozd smejač
Swedish:
svartmaskad fnittertrast
Ukrainian:
Чагарниця маскова
Chinese:
黑脸噪鹛
Chinese (Traditional):
黑臉噪眉


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
Birdlife checklist version 00:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Birdlife checklist version 01:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Birdlife checklist version 02:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Birdlife checklist version 03:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Birdlife checklist version 04:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Garrulaxe masqué ( Garrulax perspicillatus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Garrulaxe masqué ( Garrulax perspicillatus)
Clements 1st edition:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements, version 2021:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
Clements, version 2022:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
Clements 3rd edition:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 4th edition:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 5th edition (as published):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 6th edition:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements, version 2015:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements, version 2016:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements, version 2017:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements, version 2018:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Clements, version 2019:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
eBird version 1.50:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
eBird version 1.52:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
eBird version 1.53:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
eBird version 1.54:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
eBird version 1.55:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
eBird version 2015:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
eBird version 2016:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
eBird version 2017:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
eBird version 2018:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
eBird version 2019:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
eBird version 2021:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
eBird version 2022:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
Howard and Moore 2nd edition:
Spectacled Laughing Thrush ( Garrulax perspicillatus)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Spectacled Laughing Thrush ( Garrulax perspicillatus)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Masked Laughing-thrush ( Garrulax perspicillatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Masked Laughing-thrush ( Garrulax perspicillatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Masked Laughing-thrush ( Garrulax perspicillatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Masked Laughing-thrush ( Garrulax perspicillatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Masked Laughing-thrush ( Garrulax perspicillatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Masked Laughing-thrush ( Garrulax perspicillatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Masked Laughing-thrush ( Garrulax perspicillatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Masked Laughing-thrush ( Garrulax perspicillatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Masked Laughing-thrush ( Garrulax perspicillatus)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Masked Laughing-thrush ( Garrulax perspicillatus)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Masked Laughing-thrush ( Garrulax perspicillatus)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 1.0:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 1.1:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 1.5:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 1.6:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 1.7:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 2.0:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 2.1:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 2.2:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 2.3:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 2.4:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 2.5:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 2.6:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 2.7:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 2.8:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 2.9:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 2.10:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 2.11:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 3.1:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 3.2:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 3.3:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 3.4:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 3.5:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 4.1:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 4.2:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 4.3:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 4.4:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 5.1:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 5.2:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 5.3:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 5.4:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 6.1:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 6.2:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 6.3:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 6.4:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 7.1:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 7.2:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 7.3:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 8.1:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 8.2:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 9.1:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 9.2:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 10.1:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 10.2:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 11.1:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 11.2:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 12.1:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
IOC World Bird Names, version 12.2:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
Morony, Bock and Farrand:
Masked Laughing-thrush ( Garrulax perspicillatus)
Oriental Bird Club:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Peters' Check-list of the Birds:
Garrulax perspicillatus
Peters' Check-list of the Birds (original):
Garrulax perspicillatus
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Garrulax perspicillatus
Sibley and Monroe (1993):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Masked Laughingthrush ( Garrulax perspicillatus)
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
Working Group Avian Checklists, version 0.02:
Masked Laughingthrush ( Pterorhinus perspicillatus)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Garrulax perspicillatus
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Garrulax perspicillatus

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Catalan: xerraire emmascarat
Czech: Sojkovec škraboškový
Danish: Brilleskadedrossel
German: Maskenhäherling, Masken-Häherling
English: Black-faced Laughingthrush, Black-faced laughing-thrush, Masked Laughingthrush, Masked Laughing-thrush, Spectacled Laughing Thrush, Spectacled Laughingthrush
English, HBW: Masked Laughingthrush
English (IOC): Masked Laughingthrush
English (United States): Masked Laughingthrush
Spanish: Charlatán Enmascarado, Tordo Jocoso de Anteojos
Spanish (Spain): Charlatán Enmascarado
Spanish (HBW): Masked Laughingthrush
Finnish: kiinannauruli, Kiinannaurutimali
French: Garrulax masqué, Garrulaxe à face noire, Garrulaxe à lunettes, Garrulaxe masqué
Croatian: olovastokapi drozdalj
Italian: Garrulo schiamazzante dagli occhiali, Garrulo sghignazzante mascherato
Japanese (romaji): kao-guro gabi-chō, kaogurogabichou
Japanese: カオグロガビチョウ
Japanese (Kanji): 顔黒画眉鳥
Scientific: Dryonastes perspicillatus annamensis, Dryonastes perspicillatus shensiensis, Dryonastes tsinlingensis, Garrulax perspicillatus, Pterorhinus perspicillatus, Turdus [] perspicillatus, Turdus perspicillatus
Lithuanian: Kaukėtasis garulaksas
Latvian: maskas vāvulis
Mongolian: нүүр хар шагшуурга
Mongolian, Chakhar (Peripheral): нүүр хар шагшуурга
Dutch: Brillijstergaai, Bril-lijstergaai
Norwegian Nynorsk: Maskelattertrast
Norwegian: Maskelattertrost
Polish: sójkowiec maskowy
Pinyin: cáozá dōng, hēi-liǎn xiào-dōng, hēi-liǎn zào-méi, hēi-miàn xiào huà-méi, jídiào, qī zǐ-mèi, tǔ huà-méi, xiào-dōng, yǎnjìng xiào-dōng, zào lín-niǎo
Portuguese: zaragateiro-mascarado
Portuguese (Portugal): charlatão-mascarado
Russian: Белобровая кустарница, Масковая кустарница
Slovak: timáliovec maskový
Serbian: Maskirani drozd smejač
Swedish: Maskfnittertrast, svartmaskad fnittertrast
Turkish: Maskeli gevezeardıç
Ukrainian: Чагарниця маскова
Vietnamese: Bò chao, Liếu điếu, Chim Bò chao, Chim Liếu điếu
Chinese: 七姊妹, 吉吊, 嘈杂鸫, 噪林鸟, 土画眉, 眼镜笑鸫, 笑鸫, 黑脸噪鹛, 黑脸笑鸫, 黑臉噪(眉鳥), 黑面笑画眉
Chinese (Traditional): 七姊妹, 吉吊, 嘈雜鶇, 噪林鳥, 土畫眉, 眼鏡笑鶇, 笑鶇, 黑臉噪眉, 黑臉噪鶥, 黑臉噪鶥, 黑臉笑鶇, 黑面笑畫眉

Avibase has been visited 353,302,437 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy