Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Willow or Alder Flycatcher
Empidonax [traillii or alnorum] (= Empidonax alnorum) Brewster, W 1895
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Tyrannidae
Genus:
Empidonax
Scientific:
Empidonax alnorum
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Tyrannidae
Genus:
Empidonax
Scientific:
Empidonax alnorum
Original description
Citation:
Brewster, W 1895
Reference:
Auk
12, no.2 p.161
Protonym:
Empidonax traillii alnorum
Type locality:
Upton, Maine.
Link:
https://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/auk/v012n02/p0157-p0163.pdf
Avibase identifiers
Avibase ID:
92771AAF5E3897CB
Avibase ID:
avibase-92771AAF
Short link:
https://avibase.ca/92771AAF
Taxonomic Serial Number:
TSN: 178340
Geographic range:
- Empidonax alnorum: breeds Alaska to northeastern USA; winters Colombia to Bolivia
- Empidonax traillii traillii: Great Plains to northeastern USA and southeastern Canada; winters to northwestern South America
- Empidonax traillii extimus: breeds southern California eastward to New Mexico and (?) formerly western Texas
- Empidonax traillii brewsteri: Pacific Northwest (southern British Columbia) to mountains of central California
- Empidonax traillii adastus: Great Basin and central Rocky Mountains southward to Utah and Colorado
- Show more...
Source: Clements checklist
Willow or Alder Flycatcher
Czech:
tyranovec olšový/vrbový
German:
Erlen-/Weidenschnäppertyrann
Spanish:
Mosquero Alisero/Saucero
Spanish (Spain):
Mosquero alisero/saucero
French:
Moucherolle des saules ou M. des aulnes
Hungarian:
Égertirannusz/[Empidonax traillii]
Icelandic:
Elri-/víðigreipur
Japanese (romaji):
kitamejirohaetori/mejirohaetori
Japanese:
キタメジロハエトリ/メジロハエトリ
Dutch:
Elzenfeetiran/Wilgenfeetiran
Norwegian:
oreempid/vierempid
Polish:
empidonka olchowa/wierzbowa
Portuguese (Portugal):
caça-moscas-dos-amieiros/caça-moscas-dos-salgueiros
Russian:
Лесной/Ивовый мухолов
Slovak:
pamuchár jelšový/vŕbový
Serbian:
Jasikova/vrbova muharka (Trejlova muharka)
Swedish:
alempid/pilempid
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| American Ornithologists' Union 1st edition (1886): Little Flycatcher ( Empidonax pusillus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.): Little Flycatcher ( Empidonax pusillus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.): Little Flycatcher ( Empidonax pusillus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.): Little Flycatcher ( Empidonax pusillus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.): Little Flycatcher ( Empidonax pusillus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.): Little Flycatcher ( Empidonax pusillus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.): Little Flycatcher ( Empidonax pusillus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.): Little Flycatcher ( Empidonax pusillus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (1895): Traill's Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.): Traill's Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.): Traill's Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.): Traill's Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.): Traill's Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.): Traill's Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.): Traill's Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.): Traill's Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.): Traill's Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (1910): Traill's Flycatcher ( Empidonax trailli) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.): Traill's Flycatcher ( Empidonax trailli) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.): Traill's Flycatcher ( Empidonax trailli) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.): Traill's Flycatcher ( Empidonax trailli) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (1931): Alder Flycatcher ( Empidonax trailli) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.): Alder Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (1957): Traill's Flycatcher ( Empidonax traillii) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Willow or Alder Flycatcher ( Empidonax [traillii or alnorum]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Willow or Alder Flycatcher ( Empidonax [traillii or alnorum]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Willow or Alder Flycatcher ( Empidonax [traillii or alnorum]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Alder or Willow Flycatcher ( Empidonax [alnorum or traillii]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Alder or Willow Flycatcher ( Empidonax [alnorum or traillii]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Alder or Willow Flycatcher ( Empidonax [alnorum or traillii]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Alder or Willow Flycatcher ( Empidonax [alnorum or traillii]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Alder or Willow Flycatcher ( Empidonax [alnorum or traillii]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Willow or Alder Flycatcher ( Empidonax [traillii or alnorum]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Willow or Alder Flycatcher ( Empidonax [traillii or alnorum]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Willow or Alder Flycatcher ( Empidonax [traillii or alnorum]) |
| eBird version 1.50: Alder/Willow Flycatcher (Traill's) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 1.52: Alder/Willow Flycatcher (Traill's) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 1.53: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 1.54: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 1.55: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 2015: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 2016: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 2017: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 2018: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 2019: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 2021: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 2022: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 2023: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) ( Empidonax alnorum/traillii) |
| eBird version 2024: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) ( Empidonax alnorum/traillii) |
Taxonomic status:
Species status: species group (sometimes a species)
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Catalan: mosquer dels verns
Czech: Tyranovec olšový, tyranovec olšový/vrbový, tyranovec vrbový
Danish: Elleempidonax
German: Erlen-/Weidenschnäppertyrann, Erlenschnäppertyrann, Weidentyrann
English: Alder Flycatcher, Alder or Willow Flycatcher, Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher), Alder/Willow Flycatcher (Traill's), little flycatcher, little western flycatcher, Traill's Flycatcher, Willow Flycatcher, Willow or Alder Flycatcher
English, HBW: Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher)
English (IOC): Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher)
English (United States): Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher)
Esperanto: Alna muŝtirano
Spanish: Atrapamoscas Saucero, Mosquerito de sauce, Mosquerito de Sauces, Mosquerito de traill, Mosquero Alisero, Mosquero Alisero/Saucero, Mosquero saucero, Mosquitero Uniforme, Papamoscas Ailero/Saucero
Spanish (Argentine): Mosqueta boreal
Spanish (Colombia): Atrapamoscas Saucero
Spanish (Costa Rica): Mosquerito de Charral/de Traill, Mosquerito de traill
Spanish (Cuba): Bobito de los álamos/de los sauces, Bobito de Traill
Spanish (Ecuador): Mosquerito de Alisos/de Sauces, Mosquerito de Sauces
Spanish (Spain): Mosquero Alisero, Mosquero alisero/saucero
Spanish (HBW): Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher)
Spanish (Honduras): Mosquerito de sauce
Spanish (Mexico): Mosquero Saucero, Papamoscas Ailero/Saucero
Spanish (Nicaragua): Mosquitero Uniforme
Spanish (Panama): Mosquerito de Alisos, Mosquerito de Traill
Spanish (Peru): Mosquerito de Alisos, Mosquerito de Alisos/de Sauce
Spanish (Paraguay): Mosqueta boreal
Spanish (Venezuela): Atrapamoscas Ailero, Atrapamoscas Mosquetero/Pálido
Estonian: paju-salutikat
Finnish: Leppäsieppari
French: Moucherolle de Traill, Moucherolle des aulnes ou M. des saules, moucherolle des saules, Moucherolle des saules ou M. des aulnes
French (Guyane): Moucherolle des aulnes ou M. des saules
Hungarian: égertirannusz, Égertirannusz/[Empidonax traillii]
Icelandic: Elri- eða víðigreipur, Elri-/víðigreipur, Elrigreipur
Italian: Pigliamosche degli ontani
Japanese (romaji): kitamejirohaetori, kitamejirohaetori/mejirohaetori
Japanese: キタメジロハエトリ, キタメジロハエトリ/メジロハエトリ, メジロハエトリ
Scientific: Empidonax [alnorum or traillii], Empidonax [traillii or alnorum], Empidonax alnorum, Empidonax alnorum/traillii, Empidonax pusillus, Empidonax trailli, Empidonax traillii, Empidonax traillii alnorum, Empidonax traillii pusillus, Empidonax traillii traillii, Muscicapa traillii
Lithuanian: Alksninis empidonaksas
Latvian: alkšņu tirāniņš
Dutch: Elzenfeetiran, Elzenfeetiran/Wilgenfeetiran, Wilgefeetiran
Norwegian: oreempid/vierempid, Vierempid
Polish: empidonka mala, empidonka mała, empidonka olchowa/wierzbowa
Portuguese: maria-fibiu
Portuguese (Brazil): maria-fibiu
Portuguese (Portugal): caça-moscas-dos-amieiros/caça-moscas-dos-salgueiros, Papa-moscas-de-alder/Maria-fibui, Papa-mosquitos-de-alder
Russian: Ивовая мухоловка, Ивовый белоглазый мухолов, Лесной/Ивовый мухолов
Slovak: pamuchár jelšový/vŕbový, pamuchár vrbový, Tyranovec vŕbový
Serbian: Jasikova muharka, Jasikova/vrbova muharka (Trejlova muharka)
Swedish: alempid/pilempid, Pilempid
Turkish: Kızılağaç/söğüt sinekkapan
Ukrainian: Піві-малюк вільховий
Chinese: 纹霸鹟
Chinese (Traditional): 赤楊蚊霸鶲
Avibase has been visited 418,407,213 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
