Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Your login:
Password:
Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.
Welcome Guest
Pale-legged or Tricolour Hornero
Furnarius [leucopus, tricolor, longirostris or cinnamomeus] (= Furnarius leucopus) Swainson, 1838
Photo powered by flickr.com.
Order:
Passeriformes
Family:
Furnariidae
Genus:
Furnarius
Scientific:
Furnarius leucopus
Citation:
Swainson, 1838
Reference:
Anim.Menag. p.325 fig.67a no.133
Protonym:
Furnarius leucopus
Avibase ID:
936D8DECB93437FF
Short link:
https://avibase.ca/936D8DEC
Taxonomic Serial Number:
TSN: 560125
Geographic range:
- Furnarius leucopus leucopus: Interior sw Guyana and adjacent n Brazil
- Furnarius leucopus assimilis: E and s Brazil to extreme se Bolivia (se Santa Cruz)
- Furnarius tricolor tricolor: Amazonian Peru, adjacent southeastern Ecuador (Morona-Santiago), western Brazil (east to western Pará and Mato Grosso), and Bolivia (south to Santa Cruz)
- Furnarius tricolor araguaiae: S-c Brazil (e Mato Grosso and w Goiás)
- Furnarius longirostris longirostris: Arid coastal n Colombia and nw Venezuela
- Furnarius longirostris endoecus: N Colombia (Magdalena Valley) and w Venezuela (s Zulia)
- Furnarius cinnamomeus: W Ecuador and nw Peru
- Show more...
Source: Clements checklist
Pale-legged or Tricolour Hornero
Catalan:
forner de potes rosa
Czech:
hrnčiřík světlenohý
Danish:
Lysbenet Ovnfugl
German:
Blassfußtöpfer
Spanish:
Hornero Paticlaro
Spanish (Spain):
Hornero Paticlaro
Finnish:
harmaalakkiorneero
French:
Fournier variable, F. du Venezuela, F. cannelle ou F. tricolore
Italian:
Fornaio zampechiare
Japanese (romaji):
akaashikamadodori
Japanese:
アカアシカマドドリ
Lithuanian:
Blyškiakojis krosnius
Dutch:
Bleekpootovenvogel
Norwegian Nynorsk:
Bleikfotomnfugl
Norwegian:
Blekfotovnfugl
Polish:
garncarz jasnonogi
Portuguese:
casaca-de-couro-amarelo
Portuguese (Brazil):
casaca-de-couro-amarelo
Russian:
Бледноногий настоящий печник
Slovak:
hrnčiarik bledonohý
Serbian:
Svetlonoga pećarka
Swedish:
karibhornero/ljusbent hornero/tumbeshornero
Ukrainian:
Горнеро світлоногий
Chinese:
淡腿灶鸟
Chinese (Traditional):
淡腳灶鳥
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus, tricolor, longirostris or cinnamomeus]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus, tricolor, longirostris or cinnamomeus]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus, tricolor, longirostris or cinnamomeus]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus, tricolor, longirostris or cinnamomeus]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus, tricolor, longirostris or cinnamomeus]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus, tricolor, longirostris or cinnamomeus]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus, tricolor, longirostris or cinnamomeus]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Pale-legged or Tricolour Hornero ( Furnarius [leucopus, tricolor, longirostris or cinnamomeus]) |
| Birdlife checklist version 00: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Fournier variable ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Fournier variable ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 1st edition: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 4th edition: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 6th edition: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements, version 2015: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements, version 2016: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements, version 2017: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements, version 2018: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Clements, version 2019: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 1.50: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 1.52: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 1.53: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 1.54: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 1.55: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 2015: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 2016: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 2017: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 2018: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| eBird version 2019: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| James Lee Peters: Furnarius leucopus [version 1] |
| James Lee Peters (original): Furnarius leucopus [version 1] |
| James Lee Peters (2nd edition): Furnarius leucopus [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Sibley and Monroe 2nd edition (1996): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Pale-legged Hornero ( Furnarius leucopus) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Furnarius leucopus [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: species group (sometimes a species)
This taxon is a subspecies of
Furnarius [leucopus, torridus, tricolor, longirostris or cinnamomeus]
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
Catalan: forner de potes rosa
Czech: hrnčiřík světlenohý
Danish: Lysbenet Ovnfugl
German: Blaßfußtöpfer
English: Pale-legged Hornero, Pale-legged or Tricolour Hornero
English, HBW: Pale-legged/Caribbean/Pacific Hornero
English (IOC): Caribbean/Pale-legged/Pacific Hornero
English (United States): Pale-legged Hornero
Spanish: Albañil, Hornero Paticlaro
Spanish (Colombia): Hornero patiamarillo
Spanish (Ecuador): Hornero Patipálido, Ollero
Spanish (Spain): Hornero Paticlaro
Spanish (HBW): Pale-legged Hornero
Spanish (Peru): Hornero de Pata Pálida
Spanish (Paraguay): Albañil
Spanish (Venezuela): Albañil, Hornero Patipálido
Finnish: harmaalakkiorneero
French: Fournier variable, Fournier variable, F. des Caraïbes, F. cannelle ou F. tricolore, Fournier variable, F. du Venezuela, F. cannelle ou F. tricolore
Guarani: Ogaraity
Italian: Fornaio zampechiare
Japanese (romaji): akaashikamadodori
Japanese: アカアシカマドドリ
Scientific: Furnarius [leucopus, tricolor, longirostris or cinnamomeus], Furnarius leucopus, Furnarius leucopus leucopus
Lithuanian: Blyškiakojis krosnius
Dutch: Bleekpootovenvogel
Norwegian Nynorsk: Bleikfotomnfugl
Norwegian: Blekfotovnfugl
Polish: garncarz jasnonogi
Portuguese: casaca-de-couro-amarelo
Portuguese (Brazil): casaca-de-couro-amarelo
Portuguese (Portugal): Casaca-de-couro-amarelo
Russian: Бледноногий настоящий печник
Slovak: hrnčiarik bledonohý
Serbian: Svetlonoga pećarka
Swedish: karibhornero/ljusbent hornero/tumbeshornero, ljusbent hornero
Turkish: Sarı bacaklı çömlekçikuşu
Ukrainian: Горнеро світлоногий
Chinese: 淡腿灶鸟
Chinese (Traditional): 淡腳灶鳥
Avibase has been visited 326,391,874 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
