benvenuto ospite

Poiana faccianera

Leucopternis melanops (Latham, J 1790)

The black-faced hawk is a species of bird of prey in the family Accipitridae. This low-density species has traditionally been believed to be restricted to Amazon Basin north of the Amazon River, but there are several records south of this river, in, for example, the Brazilian states of Pará and Acre, and southeastern Peru. It is closely related to the white-browed hawk and individuals showing a level of intermediacy between the two species are known, suggesting that they rarely hybridize Source: Wikipedia




(0 votes)
Foto powered by href="http://flickr.com" flickr.com / a>.


Classification
Ordine:
  Accipitriformes
Famiglia:
  Accipitridae
Genere:
   Leucopternis
Scientifico:
  Leucopternis melanops

Original description

Citazione:
  (Latham, J 1790)

Riferimento:
   Index Orn. 1 p.37

Protonym:
  Falco melanops

Link:
  https://biodiversitylibrary.org/page/53510408

Avibase identifiers

Avibase ID:
  95D16974660EA62B

Avibase ID:
  avibase-95D16974

Link breve:
  https://avibase.ca/95D16974

Taxonomic Serial Number:
  TSN: 175539

Geographic range:

  • Leucopternis melanops: SE Colombia to s Venezuela, ne Ecuador and n Amaz. Brazil
Source: Clements checklist
Inglese:
Black-faced Hawk
Catalan:
Aligot emmascarat
Ceco:
káně škrabošková
danese:
Sortmasket Våge
Tedesco:
Zügelbussard
Spagnolo:
Busardo Carinegro
Spanish (Spain):
Busardo Carinegro
Finlandese:
helmiselkähaukka
Francese:
Buse à face noire
Croato:
crnolici škanjac
Ungherese:
kantáros erdeiölyv
Italiano:
Poiana faccianera
Giapponese:
kaoguronosuri
giapponese:
カオグロノスリ
Lituano:
Juodaveidis keršasis suopis
Olandese:
Zwartmaskerbuizerd
Nynorsk:
Maskevåk
Norvegese:
Maskevåk
Polacco:
białostrząb okularowy
Portoghese:
gavião-de-cara-preta
Portoghese (Brasile):
gavião-de-cara-preta
Russo:
Чернолицая агуйла
Slovacco:
myšiak okuliarnatý
Serbo:
Crnoliki mišar
Svedese:
svartmaskad vråk
Ucraino:
Канюк жовтодзьобий
Mandarino:
黑脸南美鵟
Chinese (Traditional):
黑臉南美鵟

Autorità riconosce questo concetto tassonomico:

Avibase taxonomic concepts (current):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 00:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 01:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 02:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 03:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 04:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2022):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Buse à face noire ( Leucopternis melanops)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Buse à face noire ( Leucopternis melanops)
Clements 1st edition:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements, version 2021:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements, version 2022:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 3rd edition:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 4th edition:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 5th edition (as published):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 6th edition:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements, version 2015:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements, version 2016:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements, version 2017:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements, version 2018:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Clements, version 2019:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
eBird version 1.50:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
eBird version 1.52:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
eBird version 1.53:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
eBird version 1.54:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
eBird version 1.55:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
eBird version 2015:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
eBird version 2016:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
eBird version 2017:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
eBird version 2018:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
eBird version 2019:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
eBird version 2021:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
eBird version 2022:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 2nd edition:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 1.0:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 1.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 1.5:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 1.6:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 1.7:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 2.0:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 2.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 2.2:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 2.3:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 2.4:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 2.5:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 2.6:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 2.7:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 2.8:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 2.9:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 2.10:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 2.11:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 3.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 3.2:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 3.3:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 3.4:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 3.5:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 4.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 4.2:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 4.3:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 4.4:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 5.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 5.2:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 5.3:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 5.4:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 6.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 6.2:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 6.3:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 6.4:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 7.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 7.2:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 7.3:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 8.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 8.2:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 9.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 9.2:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 10.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 10.2:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 11.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 11.2:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 12.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 12.2:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
IOC World Bird Names, version 13.1:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Morony, Bock and Farrand:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Peters' Check-list of the Birds:
Leucopternis melanops
Peters' Check-list of the Birds (original):
Leucopternis melanops
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Leucopternis melanops
Sibley and Monroe (1993):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (24/10/2003):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (14/09/2005):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (16/07/2006):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (26/09/2007):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (01/05/2008):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (30/09/2009):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (19/08/2010):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (8/08/2011):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (8/02/2012):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (4/09/2012):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (17/03/2013):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (9/02/2014):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (16/02/2015):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (28/07/2016):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (22/04/2017):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (4/06/2018):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (6/06/2019):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (20/02/2020):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (8/06/2020):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (24/08/2021):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
South American Classification Committee (24/07/2022):
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Working Group Avian Checklists, version 0.02:
Black-faced Hawk ( Leucopternis melanops)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Leucopternis melanops
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Leucopternis melanops

Status tassonomico:

Status specifico: full species

I tuoi avvistamenti

Devi essere registrato per visualizzare i dettagli dell'avvistamento. Per registrarti su myAvibase fai clic qui .

taxa correlati

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Altri concetti correlati

Altri sinonimi

See also the taxonomic synonyms table.


Arawak: Kokwi
Azerbaigiano: qarayanaq alasar
Bengalese: কারাভুি চত঳াফাজ
Bengali (transliteration): kālāmukha tisābāja*
Catalan: Aligot emmascarat
Carib: Tururu
Ceco: káně škrabošková, Kánovec amazonský
danese: Sortmasket Våge
Tedesco: Zügelbussard
Emerillon: Tawatotsĩng
Inglese: Black faced Hawk, Black-faced Hawk, Masked Hawk
English, HBW: Black-faced Hawk
English (IOC): Black-faced Hawk
English (United States): Black-faced Hawk
Esperanto: Nigrokula buteo
Spagnolo: Busardo Carinegro, Gavalón de Cara Negra, Gavilán Carinegro
Spanish (Colombia): Gavilán Carinegro, Gavilán de antifaz
Spanish (Ecuador): Gavilán Carinegro
Spanish (Spain): Busardo Carinegro
Spanish (HBW): Black-faced Hawk
Spanish (Peru): Gavilán de Cara Negra
Spanish (Venezuela): Gavilán Carinegro
Estone: mask-selvaviu
Finlandese: Helmiselkähaukka
Francese: Buse à face noire
Croato: crnolici škanjac
Ungherese: kantáros erdeiölyv
Italiano: Poiana faccianera
Giapponese: kaoguronosuri
giapponese: カオグロノスリ
Scientifico: Falco melanops, Leucopternis melanops
Lituano: Juodaveidis keršasis suopis
Olandese: Zwartmaskerbuizerd
Nynorsk: Maskevåk
Norvegese: Maskevåk
Wayampi: Siwĩ, Tawatosĩ, Wilakãsĩmiti
Polacco: bialostrzab okularowy, białostrząb okularowy
Portoghese: Gaviao-de-cara-preta, gavião-de-cara-preta
Portoghese (Brasile): gaviao-de-cara-preta, Gavião-de-cara-preta
Portuguese (Portugal): Bútio-de-faces-pretas, bútio-de-mascarilha
Russo: Пегий канюк, Чернолицая агуйла, чернолицый канюк, Чернолицый пегий канюк
Slovacco: myšiak okuliarnatý, myšiakovec okuliarnatý
Serbo: Crnoliki mišar
Sranan: Aka
Svedese: Svartmaskad vråk
Turco: Kara yüzlü şahin
Ucraino: Канюк жовтодзьобий
Mandarino: 黑脸南美鵟
Chinese (Traditional): 黑臉南美鵟

Avibase è stato visitato 369.300.006 volte dal 24 Giugno 2003. © Denis Lepage | Politica sulla riservatezza La traduzione di queste pagine è stata fatta da Steve Pryor e Luca Borghesio