Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Sharp-billed Treehunter
Heliobletus contaminatus Berlepsch, HHCL 1885
The sharp-billed treehunter is a species of bird in the ovenbird family, Furnariidae. It is the only described member of the genus Heliobletus. The species is found in south eastern South America. Considerable confusion exists about the specific and subspecific names for this species. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Furnariidae
Genus:
Heliobletus
Scientific:
Heliobletus contaminatus
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Furnariidae
Genus:
Heliobletus
Scientific:
Heliobletus contaminatus
Original description
Citation:
Berlepsch, HHCL 1885
Reference:
Zeitschr. ges. Orn.
2 p.144
Protonym:
Heliobletus contaminatus
Type locality:
Nova Friburgo, Rio de Janeiro, ex Burmeister, Syst. tlbers. Th. Bras., 3, 1856, p. 32.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/127802#page/154/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
96349863B5F61662
Avibase ID:
avibase-96349863
Short link:
https://avibase.ca/96349863
Taxonomic Serial Number:
TSN: 560362
Geographic range:
- Heliobletus contaminatus contaminatus: southeastern Brazil (Espírito Santo and Rio de Janeiro); intergrades with camargoi in eastern São Paulo
- Heliobletus contaminatus camargoi: southern Brazil (south and west of the city of São Paulo), eastern Paraguay, and northeastern Argentina
Source: Clements checklist
Sharp-billed Treehunter
Catalan:
plegafulles becfí
Czech:
hrnčiřík atlantický
Danish:
Spidsnæbbet Træjæger
German:
Ockerbrauen-Baumspäher
Spanish:
Ticotico Estriado
Spanish (Spain):
Ticotico Estriado
Finnish:
teräväpystynokka
French:
Anabate à bec fin
Croatian:
tamnokapa listarica
Italian:
Cacciarami beccoaguzzo
Japanese (romaji):
nodojirohimekamadodori
Japanese:
ノドジロヒメカマドドリ
Lithuanian:
Aštriasnapis
Dutch:
Priemsnavelxenops
Norwegian Nynorsk:
Greinjeger
Norwegian:
Greinjeger
Polish:
liściowiec ostrodzioby
Portuguese:
trepadorzinho
Portuguese (Brazil):
trepadorzinho
Portuguese (Portugal):
corre-ramos-de-bico-fino
Russian:
Остроклювый акробат
Slovak:
lístiar ostrozobý
Swedish:
spetsnäbbad trädletare
Ukrainian:
Піколезна парагвайська
Chinese:
尖嘴树猎雀
Chinese (Traditional):
尖嘴樹獵雀
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Sittine à bec fin ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Sittine à bec fin ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 1st edition: Sharp-billed Treehunter ( Sclerurus contaminatus) [version 1] |
| Clements, version 2021: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements, version 2022: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements, version 2023: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements, version 2024: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Sharp-billed Treehunter ( Sclerurus contaminatus) [version 1] |
| Clements 4th edition: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 6th edition: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements, version 2015: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements, version 2016: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements, version 2017: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements, version 2018: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Clements, version 2019: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 1.50: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 1.52: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 1.53: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 1.54: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 1.55: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 2015: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 2016: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 2017: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 2018: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 2019: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 2021: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 2022: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 2023: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| eBird version 2024: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Sharp-billed Treehunter ( Xenops contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Sharp-billed Treehunter ( Xenops contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Heliobletus contaminatus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Heliobletus contaminatus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Heliobletus contaminatus [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Sharp-billed Treehunter ( Heliobletus contaminatus) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Heliobletus contaminatus [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Heliobletus contaminatus [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Catalan: plegafulles becfí
Czech: hrnčiřík atlantický, Hrncirík ostrozobý
Danish: Spidsnæbbet Træjæger
German: Ockerbrauen-Baumspäher, Spitzschnabel-Baumspäher
English: Sharp billed Treehunter, Sharp-billed Treehunter, Sharp-billed Xenops
English, HBW: Sharp-billed Treehunter
English (IOC): Sharp-billed Treehunter
English (United States): Sharp-billed Treehunter
Spanish: Picolezna Estriado, Ticotico Estriado, Ticotito de dorso estriado
Spanish (Argentine): Picolezna estriado, Ticotito de dorso estriado
Spanish (Spain): Ticotico Estriado
Spanish (HBW): Sharp-billed Treehunter
Spanish (Paraguay): Picolezna estriado
Spanish (Uruguay): Picolezna Estriado
Finnish: Teräväpystynokka
French: Anabacerthie à bec fin, Anabate à bec fin, Fournier à bec pointu, Sittine à bec fin, Sittine fourmilière
Guarani: Arapasu'i râ
Croatian: tamnokapa listarica
Italian: Cacciarami beccoaguzzo, Senope becco acuto, Xenope beccoacuto
Japanese (romaji): nodojirohimekamadodori
Japanese: ノドジロヒメカマドドリ
Scientific: Anabates contaminatus, Dendrocolaptes superciliosus, Heliobletus contaminatus, Heliobletus contaminatus contaminatus, Heliobletus superciliosus, Sclerurus contaminatus, Xenops contaminatus
Lithuanian: Aštriasnapis
Dutch: Priemsnavelxenops
Norwegian Nynorsk: Greinjeger
Norwegian: Greinjeger
Polish: liściowiec ostrodzioby, pelzacznik ostrodzioby, pełzacznik ostrodzioby
Portuguese: arapaçu, Bico-virado-do-sul, caçador-de-árvore, trepadorzinho
Portuguese (Brazil): arapaçu, bico-virado-do-sul, caçador-de-árvore, Trepadorzinho
Portuguese (Portugal): corre-ramos-de-bico-fino, Trepadorzinho
Russian: Остроклювый акробат, Остроклювый филидор
Slovak: lístiar ostrozobý
Swedish: Spetsnäbbad trädletare
Turkish: Sivri gagalı dalavcısı
Ukrainian: Піколезна парагвайська
Chinese: 尖嘴树猎雀
Chinese (Traditional): 尖嘴樹獵雀
Avibase has been visited 417,786,096 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
