Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

This taxon is a subspecies of Pterodroma [externa or cervicalis]

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (1998) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.) (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) James Lee Peters (original) (v.1) James Lee Peters (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe 2nd edition (1996) (v.1)

Other synonyms

Catalan: Petrell collblanc
Czech: Burnák kermadecký, buřňák kermadecký
Danish: Hvidnakket Petrel
German: Salvinsturmvogel, Weißnacken-Sturmvogel
English: Black-capped Petrel, Kermadec White-necked Petrel, Sunday Island Petrel, White-naped Petrel, White-necked or Vanuatu Petrel, White-necked Petrel
Spanish: Fardela de Cuello Blanco, Petrel Cuelliblanco, Petrel Cuello Blanco, petrel cuello-blanco, Petrel de Juan Fernandez
Spanish (Mexico): Petrel Cuello Blanco, petrel cuello-blanco
Estonian: valgekael-tormilind
Finnish: kermadecinviistäjä, Kermadecsaartenviistäjä
French: Diablotin à col blanc, Diablotin de Sunday, Pétrel à col blanc, Pétrel à col blanc ou P. de Vanuatu
Italian: Petrello collobianco, Petrello collobianco di Kermadec
Japanese: ooshiroharamizunagidori, Ou-shirohara-mizunagidori
Japanese: オオシロハラミズナギドリ
Scientific: Oestrelata cervicalis, Pterodroma [cervicalis or occulta], Pterodroma cervicalis, Pterodroma externa cervicalis
Lithuanian: Baltakaklis audrašauklis
Dutch: Kermadecwitnekstormvogel, Kermadec-witnekstormvogel
Norwegian: Macauleypetrell
Polish: petrel bialoszyi, petrel białoszyi
Portuguese: Grazina-de-pescoço-branco
Russian: Кермадекский тайфунник
Slovak: tajfúnnik bielokrký
Swedish: Vithalsad petrell, Vithalspetrell
Ukrainian: Тайфунник макаулійський
Chinese: 白领圆尾鹱
Chinese (Traditional): 白頸圓尾鸌