Your login:

Password:

Stay signed in

Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.


Welcome Guest

Isabelline or Chinese Shrike

Lanius [isabellinus or arenarius] (= Lanius isabellinus) Hemprich & Ehrenberg, 1833




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Laniidae
Genus:
  Lanius

Scientific:
  Lanius isabellinus

Citation:
  Hemprich & Ehrenberg, 1833

Reference:
  Symb.Phys.Aves(1828) sig.e

Protonym:
  Lanius isabellinus

Avibase ID:
  97166F728A7D0E91

Short link:
  https://avibase.ca/97166F72

Taxonomic Serial Number:
TSN: 560725

Geographic range:

  • Lanius isabellinus: SE Altai and n-central China; > to India, e and c Africa
  • Lanius arenarius arenarius: NW China (Xinjiang); > to Iran, Pakistan and nw India
  • Lanius arenarius tsaidamensis: N-central China (Qinghai); wintering grounds unknown
English:
Isabelline or Chinese Shrike
Czech:
ťuhýk středoasijský
German:
Isabellwürger
Danish:
Isabellatornskade
Spanish:
Alcaudón Isabel
Finnish:
punapyrstölepinkäinen
French:
Pie-grièche isabelle ou P.-g. de Chine
Icelandic:
Bleiksvarri
Italian:
Averla isabellina
Japanese:
moukoakamozu
Japanese:
モウコアカモズ
Dutch:
Daurische Klauwier
Norwegian:
Rødhalevarsler
Norwegian Nynorsk:
Isabellavarslar
Polish:
dzierzba pustynna
Portuguese:
Picanço-isabel
Russian:
Рыжехвостый жулан
Slovak:
strakoš hrdzavochvostý
Swedish:
isabellatörnskata
Ukrainian:
Сорокопуд рудохвостий
Chinese:
荒漠伯劳


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Isabelline or Chinese Shrike ( Lanius [isabellinus or arenarius])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Isabelline or Chinese Shrike ( Lanius [isabellinus or arenarius])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Isabelline or Chinese Shrike ( Lanius [isabellinus or arenarius])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Isabelline or Chinese Shrike ( Lanius [isabellinus or arenarius])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Isabelline or Chinese Shrike ( Lanius [isabellinus or arenarius])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Isabelline or Chinese Shrike ( Lanius [isabellinus or arenarius])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Isabelline or Chinese Shrike ( Lanius [isabellinus or arenarius])
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Clements, version 2015:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Clements, version 2016:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Clements, version 2017:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Clements, version 2018:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
eBird version 1.54:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
eBird version 1.55:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
eBird version 2015:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
eBird version 2016:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
eBird version 2017:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
eBird version 2018:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Isabelline Shrike ( Lanius isabellinus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Lanius isabellinus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

This taxon is a subspecies of Lanius [isabellinus, arenarius or phoenicuroides]

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts

Other synonyms


Arabic: النهس
Bulgarian: Пустинна сврачка
Catalan: Capsigrany pàŀlid
Catalan (Balears): Capsigrany pàl·lid
Czech: ťuhýk středoasijský
Welsh: Cigydd Gwdw
Danish: Isabellatornskade
German: Isabellenwuerger, Isabellwürger
Greek: Ξανθοκεφαλάς
Greek (Cypriot): Ξανθοκεφαλάς
English: Isabelline or Chinese Shrike, Isabelline Shrike, Rufous-tailed shrike
English (IOC): Isabelline Shrike
English (Kenya): Isabelline Shrike
English (UAE): Daurian Shrike
Esperanto: izabela lanio
Spanish: Alcaudón Isabel
Spanish (Spain): Alcaudón Isabel
Spanish (HBW): Isabelline Shrike
Estonian: kõnnuõgija
Basque: Capsigrany pàl·lid
Persian: سنگ‌چشم دم‌سرخ
Finnish: punapyrstölepinkäinen, punapyrstölepinkäinen (arolepinkäinen)
Faroese: Morbøkutur eystantyrningur
French: Pie-grièche isabelle, Pie-grièche isabelle ou P.-g. de Chine
Galician: Picanzo isabel
Hebrew: חנקן ערבות
Croatian: Pustinjski svračak
Hungarian: pusztai gébics
Armenian: Շիկապոչ Շամփրուկ
Icelandic: Bleiksvarri
Italian: Averla isabellina
Japanese: aka-o mozu, moukoakamozu
Japanese: アカオモズ, モウコアカモズ
Japanese (Kanji): 赤尾百舌, 赤尾百舌鳥, 赤尾鵙
Georgian: ყვითელგულა ღაჟო
Kazakh: Қашғар тағанақ
Kazakh (Transliteration): qaşğar tağanağı
Scientific: Lanius [isabellinus or arenarius], Lanius isabellinus, Lanius isabellinus isabellinus
Lithuanian: Palšoji medšarke, Palšoji medšarkė
Latvian: Isabelline Shrike, Rudastes čakste
Mongolian: Тольт дунхай, Улбар сүүлт дунхай
Mongolian (Bichig): ᠲᠣᠯᠢᠲᠣ ᠲᠣᠩᠬᠠᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠣᠯᠠᠪᠣᠷ ᠰᠡᠭᠦᠯᠲᠦ ᠲᠣᠩᠬᠠᠢ
Mongolian (Transliteration): tol't duŋkhai, ulbar süült duŋkhai
Dutch: Daurische Klauwier
Norwegian Nynorsk: Isabellavarslar
Norwegian: Isabellavarsler, Rødhalevarsler
Polish: dzierzba pustynna
Pinyin: huāngmò bóláo, zōng-wěi bóláo
Portuguese: Picanço-isabel
Portuguese (Portugal): Picanço-isabel
Romansh: pitgaspina isabellin
Romanian: Sfrâncioc asiatic
Russian: Буланый жулан, рыжехвостый, Рыжехвостый жулан, Рыжехвостый сорокопут
Sindhi: ىٕڀؿٚڈ ىڇ مَٕ
Slovak: strakoš hrdzavochvostý
Slovenian: bledi srakoper
Serbian: Pustinjski svračak
Swedish: Isabellatörnskata
Swahili: Mbwigu Mkia-mwekundu
Turkish: Kızılkuyruklu Örümcekkuşu, Moğolistan Örümcekkuşu, Қашғар тағанағы
Tuvinian: Казал кудуруктуг чем-кадаар
Ukrainian: Сорокопуд рудохвостий
Chinese: 棕尾伯劳, 荒漠伯劳
Chinese (Traditional): 棕尾伯勞, 荒漠伯勞

Avibase has been visited 281,606,122 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy