Avibase: Arremon flavirostris (Tohi à bec jaune)

Tohi à bec jaune

Arremon flavirostris Swainson, WJ 1838

The saffron-billed sparrow is a species of bird in the family Passerellidae, the New World sparrows. It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, and Paraguay. Source: Wikipedia

(0 votes)

Photo par flickr.com .

Classification

Ordre:
  Passeriformes
Famille:
  Passerellidae
Genre:
   Arremon
scientifique:
  Arremon flavirostris

Description originale

Citation:
Swainson, WJ 1838

Référence:
Anim. Menageries [Lardner Cabinet Cyclop. 98]

Protonyme:
Arremon flavirostris

Localité type:
Brazil ; restricted to interior of Bahia, by Hellmayr, 1938, Field Mus. Nat. Hist. Publ., Zool. Ser., 13, pt. 11, p. 429.

Lien:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/92073#page/359/mode/1up

Identifiants Avibase

Avibase ID:
98FDE7F4F25C4321

Avibase ID:
avibase-98FDE7F4

Lien court:
https://avibase.ca/98FDE7F4

Numéro de série taxonomique:
TSN: 558749

anglais:
Saffron-billed Sparrow
bulgare:
Жълтоклюна горска овесарка
catalan:
toquí de bec carbassa
tchèque:
habije šafránová
danois:
Gulnæbbet Farvespurv
allemand:
Gelbschnabel-Buschammer
espéranto:
flavbeka paserelo
espagnol:
Cerquero piquiamarillo
Spanish (Spain):
Cerquero piquiamarillo
estonien:
ruugenokk-metssidrik
finnois:
pensasnaamiosirkku
français:
Tohi à bec jaune
croate:
narančastokljuni strnadar
italien:
Passero beccozafferano
japonais:
キバシシズカシトド
lituanien:
citrininis aremonas
néerlandais:
Geelsnavelgors
norvégien:
Safrannebbspurv
polonais:
strojnogłowik szarogrzbiety
portugais:
tico-tico-de-bico-amarelo
portugais (Brésil):
tico-tico-de-bico-amarelo
Portuguese (Portugal):
tico-tico-de-bico-amarelo
russe:
Желтоклювый тохи
slovaque:
strnádlik žltozobý
serbe:
Šafranasti strnad
suédois:
saffransnäbbad sparv
turc:
Sarı Gagalı Çalı Serçesi
ukrainien:
тихоголос жовтодзьобий
chinois:
黄嘴金肩雀
Chinese (Traditional):
橙黃嘴金肩雀

Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

Avibase taxonomic concepts (current): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Saffron-billed Sparrow [flavirostris] ( Arremon flavirostris) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Saffron-billed Sparrow [flavirostris] ( Arremon flavirostris) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Saffron-billed Sparrow [nominate] ( Arremon flavirostris) [version 1]
Avilist 2025: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
Clements, version 2021: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
Clements, version 2022: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
Clements, version 2023: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
Clements, version 2024: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
Clements, version 2025: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
eBird version 2021: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
eBird version 2022: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
eBird version 2023: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
eBird version 2024: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
eBird version 2025: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2: Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
South American Classification Committee (24/08/2021): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
South American Classification Committee (24/07/2022): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
South American Classification Committee (28/09/2023): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
South American Classification Committee (27/07/2024): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]
South American Classification Committee (31/07/2025): Saffron-billed Sparrow ( Arremon flavirostris) [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species (sometimes nominal subspecies)

Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de Arremon [flavirostris or dorbignii] (sensu lato) par certains auteurs

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Mettez en surbrillance les taxons dans une liste de contrôle (affichée en rouge)

Autres synonymes

Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.

bulgare: Жълтоклюна горска овесарка
catalan: toquí de bec carbassa
tchèque: habije šafránová
danois: Gulnæbbet Farvespurv
allemand: Gelbschnabel-Buschammer
anglais: Saffron-billed Sparrow, Saffron-billed Sparrow [flavirostris], Saffron-billed Sparrow [nominate]
English (Avilist): Saffron-billed Sparrow
English, HBW: Saffron-billed Sparrow
English (IOC): Saffron-billed Sparrow
English (United States): Saffron-billed Sparrow
espéranto: Flavbeka aremono, flavbeka paserelo
espagnol: Cerquero piquiamarillo
Spanish (Argentine): Cerquero Litoraleño
Spanish (Spain): Cerquero piquiamarillo
Spanish (Paraguay): Afrechero de collar
estonien: ruugenokk-metssidrik
finnois: harmaajuovasirkku, pensasnaamiosirkku
français: Arrémon à bec jaune, Tohi à bec jaune, Tohi à bec jaune [nominal]
French (Guyane): Tohi à bec jaune
croate: narančastokljuni strnadar
italien: Passero beccozafferano
japonais: キバシシズカシトド
scientifique: Arremon affinis, Arremon flavirostris, Arremon flavirostris [flavirostris], Arremon flavirostris flavirostris, Arremon wuchereri
lituanien: citrininis aremonas
néerlandais: Geelsnavelgors
norvégien: Safrannebbspurv
polonais: strojnogłowik szarogrzbiety
portugais: tico-tico-de-bico-amarelo
portugais (Brésil): tico-tico-de-bico-amarelo
Portuguese (Portugal): tico-tico-de-bico-amarelo
russe: Желтоклювый тохи, Лимонноклювый аремон
slovaque: strnádlik žltozobý
serbe: Šafranasti strnad
suédois: saffransnäbbad sparv
turc: Sarı Gagalı Çalı Serçesi
ukrainien: тихоголос жовтодзьобий
chinois: 黄嘴金肩雀
Chinese (Traditional): 橙黃嘴金肩雀