Taxonomic status:

Species status: species (alt)

This taxon is a subspecies of Telophorus [viridis or quadricolor]

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.2) Clements 1st edition (v.2) Clements 3rd edition (v.2) Clements 4th edition (v.2) eBird version 1.52 (v.2) eBird version 1.53 (v.2) eBird version 1.54 (v.2) Howard and Moore 2nd edition (v.2) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.2) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.2) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.2) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.2) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.2) Morony, Bock and Farrand (v.2) Sibley and Monroe (1993) (v.2) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.2) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.2) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.2)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Afrikaans: Konkoit
Catalan: gladiador de doble collar
Czech: Tuhýk zelený, ťuhýkovec šarlatovohrdlý
Danish: Grøn Busktornskade
German: Perrein Würger, Perreinwürger, Perrin-Würger
English: Four-colored Bushshrike, Four-colored Bush-Shrike, Four-colored Bushshrike (Gorgeous), Four-coloured Bushshrike, Four-coloured Bush-Shrike, Gorgeous Bushshrike, Gorgeous Bush-Shrike, Perkins's Bushshrike, Perrin's Bush Shrike, Perrin's Bushshrike, Perrin's Bush-Shrike, Perrin's Bushshrike [incl. nigricauda or quartus]
English (Kenya): Gorgeous Bushshrike
Spanish: Alcaudón de Bosque de Perrin
Estonian: punakurk-pagulind
Finnish: loistolepinkäinen, Viherloistolepinkäinen
French: Gladiateur vert, Gonolek vert, Gonolek vert (viridis), Gonolek vert [incl. nigricauda ou quartus], Pie-grièche verte
Italian: Averla di macchia di Perrin, Averla di macchia magnifica, Averla di Perrin
Japanese (romaji): goshikimidoriyabumozu
Japanese: ゴシキミドリヤブモズ, ゴシキミドリヤブモヅ
Scientific: Chlorophoneus viridis, Chlorophoneus viridis viridis, Laniarius viridis, Malaconotus viridis, Telephorus viridis, Telophorus viridis, Telophorus viridis [incl. nigricauda or quartus], Telophorus viridis [viridis Group]
Lithuanian: Žaliasis teloforas
Dutch: Bonte Bosklauwier
Norwegian: Rubinbuskvarsler
Polish: dzierzbik zielony
Portuguese: picanço-de-quatro-cores
Russian: Коричневолобый кустарниковый сорокопут
Slovak: mäsiarik lužný
Swedish: Grön busktörnskata
Ukrainian: Вюргер зелений
Chinese: 四色丛鵙
Chinese (Traditional): 華麗叢伯勞