Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Russet Bush-Warbler
Locustella mandelli (Brooks, WE 1875)
The russet bush warbler is a songbird species. Formerly placed in the "Old World warbler" assemblage, it is now placed in the newly recognized family Locustellidae. B. mandelli was until recently considered a subspecies of B. seebohmi, and the name "russet bush warbler" was applied to the entire species complex. After this was split up, Benguet bush warbler was proposed as a new name for B. seebohmi proper. The species is found in southeast Asia. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Locustellidae
Genus:
Locustella
Scientific:
Locustella mandelli
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Locustellidae
Genus:
Locustella
Scientific:
Locustella mandelli
Original description
Citation:
(Brooks, WE 1875)
Reference:
Stray Feathers
3 no.4 p.284
Protonym:
Dumeticola mandelli
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/95235#page/312/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
9D31EB974EB5206E
Avibase ID:
avibase-9D31EB97
Short link:
https://avibase.ca/9D31EB97
Taxonomic Serial Number:
TSN: 916891
Geographic range:
- Locustella mandelli: eastern Himalayas to central and southeastern China
- Locustella mandelli mandelli: northeastern India, Bhutan, northern and western Myanmar, south-central and southern China, northern Thailand, northern Laos, and northern Vietnam
- Locustella mandelli melanorhyncha: eastern China; winters to southeastern China
Source: Clements checklist
Russet Bush-Warbler
Catalan:
matoller de Mandell
Czech:
cetie načervenalá
Danish:
Rødbrun Kratsmutte
German:
Mandellischwirl
Spanish:
Zarzalero de Mandell
Spanish (Spain):
Zarzalero de Mandell
Finnish:
vuorimetsäkerttunen
French:
Locustelle de Mandelli
Croatian:
kestenjasti cvrčić
Italian:
Macchiaiolo rossiccio
Japanese (romaji):
taiwan'oosekka
Japanese:
タイワンオオセッカ
Lithuanian:
Rusvoji raibakrūtė devynbalsė
Dutch:
Mandells Struikzanger
Norwegian Nynorsk:
Smettesongar
Norwegian:
Smettesanger
Polish:
świerszczak zmienny
Portuguese:
cigarrinha-avermelhada
Portuguese (Portugal):
cigarrinha-de-mandelli
Russian:
Ржавчатая пестрогрудка
Slovak:
svrčiak hrdzavý
Swedish:
rödbrun smygsångare
Ukrainian:
Куцокрил іржастий
Chinese:
高山短翅莺
Chinese (Traditional):
赤褐蝗鶯
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Russet Bush-Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Russet Bush-Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Russet Bush-Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Russet Bush-Warbler [mandelli or melanorhyncha] ( Locustella mandelli [mandelli or melanorhyncha]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Russet Bush-Warbler [mandelli or melanorhyncha] ( Locustella mandelli [mandelli or melanorhyncha]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Russet Bush-Warbler [mandelli or melanorhyncha] ( Locustella mandelli [mandelli or melanorhyncha]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Russet Bush-Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Russet Bush-Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| Clements, version 2021: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| Clements, version 2022: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| Clements, version 2023: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| Clements, version 2024: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| Clements, version 2018: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| Clements, version 2019: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| eBird version 2018: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| eBird version 2019: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| eBird version 2021: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| eBird version 2022: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| eBird version 2023: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| eBird version 2024: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Russet Bush Warbler ( Locustella mandelli) [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species (sometimes nominal subspecies)
This taxon is considered a subspecies of
Locustella [mandelli or idonea]
(sensu lato) by some authors
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Catalan: matoller de Mandell
Czech: cetie načervenalá
Danish: Rødbrun Kratsmutte
German: Mandellbuschsänger, Mandellischwirl
English: Russet Bush Warbler, Russet Bush-Warbler, Russet Bush-Warbler [mandelli or melanorhyncha]
English, HBW: Russet Grasshopper-warbler (Russet)
English (IOC): Russet Bush Warbler
English (United States): Russet Bush Warbler
Esperanto: Mandela arbustosilvio
Spanish: Zarzalero de Mandell, Zarzalero de Mandelli
Spanish (Spain): Zarzalero de Mandell
Spanish (HBW): Russet Bush Warbler
Estonian: nõlva-ritsiklind
Finnish: vuorimetsäkerttunen
French: Bouscarle de Mandell, Bouscarle de Mandell (mandelli), Locustelle de Mandell [mandelli ou melanorhyncha], Locustelle de Mandelli, Locustelle de Mandelli [mandelli ou melanorhyncha]
Croatian: kestenjasti cvrčić
Indonesian: Perenjak puncak
Italian: Macchiaiolo rossiccio
Japanese (romaji): taiwan'oosekka
Japanese: タイワンオオセッカ
Japanese (Kanji): 台湾大雪下
Scientific: Bradypterus mandelli mandelli, Bradypterus seebohmi, Dumeticola mandelli, Locustella mandelli, Locustella mandelli [mandelli or melanorhyncha], Locustella mandelli mandelli, Locustella seebohmi, Lusciniola seebohmi
Lithuanian: Rusvoji raibakrūtė devynbalsė
Dutch: Mandells Struikzanger
Norwegian Nynorsk: Smettesongar
Norwegian: Smettesanger
Polish: świerszczak zmienny
Pinyin: gāo-shān duǎn-chì-yīng
Portuguese: cigarrinha-avermelhada
Portuguese (Portugal): cigarrinha-de-mandelli
Russian: Ржавчатая пестрогрудка
Slovak: svrčiak hrdzavý
Swedish: rödbrun smygsångare
Thai: นกกระจ้อยเขาสูง
Thai (Transliteration): nók krà-côaay kʰăw-sŭuŋ
Turkish: Mandelli çalı ötleğeni
Ukrainian: Куцокрил іржастий
Vietnamese: Chích nâu đỏ
Chinese: 高山短翅莺, 黄褐短翅莺
Chinese (Traditional): 赤褐蝗鶯, 高山短翅鶯
Avibase has been visited 417,606,048 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
