Herzlich willkommen Gast

Fahlkehl-Baumspäher

Automolus ochrolaemus (Tschudi, JJ 1844)




(0 votes)
Photo by flickr.com betrieben.


Einstufung
Ordnung:
  Passeriformes
Familie :
  Furnariidae
Gattung:
   Automolus
Wissenschaftlich :
  Automolus ochrolaemus


Originalbeschreibung

Zitat:
  (Tschudi, JJ 1844)

Referenz:
   Arch. Naturgesch. 10, bd.1 p.295

Protonym:
  Anabates ochrolaemus

Geben Sie Lokalität ein:
  Peru.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/31399#page/303/mode/1up


Avibase-Kennungen

Avibase ID:
  9E69919380D65453

Avibase ID:
  avibase-9E699193

Kurzlink:
  https://avibase.ca/9E699193


Taxonomische Seriennummer:
  TSN: 558835

Geografische Reichweite:

  • Automolus ochrolaemus: tropical rain forest from eastern Panama and northwestern Colombia southward along the Pacific lowlands to central-west Ecuador and southward along the Río Magdalena valley to the upper basin in Tolima; widespread east of the Andes in the Río Orinoco and Amazon River basins from central and eastern Venezuela and the Guianas southward and southwestward to Amazonia in eastern Colombia, Ecuador and Peru, southward to central Bolivia (in western Santa Cruz), and in Brazil eastward to Amapá and central-east Pará, southward to eastern Mato Grosso
  • Automolus ochrolaemus ochrolaemus: tropical eastern Peru to northern Bolivia and western Brazil
  • Automolus ochrolaemus turdinus: tropical northern and western Amazon basin (north of Amazon River)
  • Automolus ochrolaemus auricularis: northeastern Bolivia (Río Beni) and western Brazil (Rio Purus to Rio Tapajós)
  • Automolus ochrolaemus pallidigularis: eastern Panama to Colombia and northwestern Ecuador
  • Zeig mehr...
Englisch:
Buff-throated Foliage-gleaner
Bulgarisch:
Жълтогуш листосъбирач
Katalanisch:
plegafulles golagroc
Tschechisch:
hrnčiřík plavohrdlý
Dänisch:
Gulstrubet Løvkæmmer
Deutsch:
Fahlkehl-Baumspäher
Esperanto:
okragorĝa anabato
Spanisch:
Ticotico gorjiclaro
Spanish (Spain):
Ticotico gorjiclaro oriental
Finnisch:
säämiskäkurkkuorneero
Französisch:
Anabate à gorge fauve
Kroatisch:
smeđokrila listarica
Ungarisch:
sárgatorkú fürkészmadár
Italienisch:
Spigolafoglie golacamoscio
Japanisch:
kinodohashibutokamadodori
Japanisch:
キノドハシブトカマドドリ
Litauisch:
geltongurklis miškinis krosnius
Niederländisch:
Okerkeelbladspeurder
Norwegisch:
blekstrupeløvgransker
Polnisch:
liściak okularowy
Portugiesisch:
barranqueiro-camurça
Portugiesisch (Brasilien):
Barranqueiro-camurça
Portuguese (Portugal):
limpa-folhas-de-garganta-clara
Russisch:
Коричневогорлый лесной филидор
Slowakisch:
lístiar potočný
Serbisch:
Okerogrla krošnjarka
Schwedisch:
gulstrupig lövletare
Türkisch:
Açık Gerdanlı Yaprakkarıştıran
Ukrainisch:
філідор-лісовик вохристогорлий
Chinesisch:
南黄喉拾叶雀
Chinese (Traditional):
淡黃喉拾葉雀


Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.):
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.):
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Buff-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Buff-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Buff-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
Avilist 2025:
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
Clements, version 2023:
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
Clements, version 2024:
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
Clements, version 2025:
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
eBird version 2023:
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
eBird version 2024:
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
eBird version 2025:
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Ochre-throated Foliage-gleaner ( Automolus ochrolaemus) [version 1]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : full species (sometimes nominal subspecies)

Dieser Taxon ist als Subspezies von zu betrachten Automolus [ochrolaemus or cervinigularis] (sensu-lato ) bei einigen Autoren

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Alternative Arrangements: 1  2 

Markieren Sie Taxa in einer Checkliste (dargestellt in rot).)

Andere Synonyme

Siehe auch die Tabelle taxonomische Synonyme.


Bulgarisch: Жълтогуш листосъбирач
Katalanisch: plegafulles golagroc
Tschechisch: hrnčiřík plavohrdlý
Dänisch: Gulstrubet Løvkæmmer
Deutsch: Fahlkehl-Baumspäher
Englisch: Buff-throated Foliage-gleaner, Ochre-throated Foliage-gleaner
English (Avilist): Ochre-throated Foliage-gleaner
English, HBW: Ochre-throated Foliage-gleaner
English (IOC): Ochre-throated Foliage-gleaner
English (United States): Ochre-throated Foliage-gleaner
Esperanto: okragorĝa anabato
Spanisch: Ticotico gorjiclaro
Spanish (Ecuador): Rascahojas Golinanteado
Spanish (Spain): Ticotico gorjiclaro oriental
Spanish (Panama): Rascahojas Gorguiocrácea
Spanish (Venezuela): Tico-Tico Gargantianteado
Finnisch: Säämiskäkurkkuorneero
Französisch: Anabate à gorge fauve, Anabate à gorge ocre
Kroatisch: smeđokrila listarica
Ungarisch: sárgatorkú fürkészmadár
Italienisch: Spigolafoglie golacamoscio
Japanisch: キノドハシブトカマドドリ
wissenschaftlich: Automolus ochrolaemus
Litauisch: geltongurklis miškinis krosnius
Niederländisch: Bruinkeelbladspeurder, Okerkeelbladspeurder
Norwegisch: Blekstrupeløvgransker
Polnisch: liściak okularowy
Portugiesisch: barranqueiro-camurça
Portugiesisch (Brasilien): barranqueiro-camurça
Portuguese (Portugal): limpa-folhas-de-garganta-clara
Russisch: Коричневогорлый лесной филидор
Slowakisch: lístiar potočný
Serbisch: Okerogrla krošnjarka
Schwedisch: Gulstrupig lövletare
Türkisch: Açık Gerdanlı Yaprakkarıştıran
Ukrainisch: Філідор-лісовик вохристогорлий
Chinesisch: 南黄喉拾叶雀
Chinese (Traditional): 淡黃喉拾葉雀

Avibase wurde 505.052.587 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger