benvenuto ospite

Trogone testanera

Trogon melanocephalus Gould, J 1836

The black-headed trogon is a species of bird in the family Trogonidae. It is found in Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, and Nicaragua. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forest, subtropical or tropical moist lowland forest, and heavily degraded former forest. Source: Wikipedia




(0 votes)
Foto powered by href="http://flickr.com" flickr.com / a>.


Classification
Ordine:
  Trogoniformes
Famiglia:
  Trogonidae
Genere:
   Trogon
Scientifico:
  Trogon melanocephalus

Original description

Citazione:
  Gould, J 1836

Riferimento:
   Monogr. Trogonid. 2nd ed. pt2 pl.6,text

Protonym:
  Trogon melanocephala

Link:
  https://biodiversitylibrary.org/page/52311493

Avibase identifiers

Avibase ID:
  9EE5B7C04FE8C56D

Avibase ID:
  avibase-9EE5B7C0

Link breve:
  https://avibase.ca/9EE5B7C0

Taxonomic Serial Number:
  TSN: 554498

Geographic range:

  • Trogon melanocephalus (melanocephalus): Gulf-Caribbean slope of e Mexico to ne Costa Rica
  • Trogon melanocephalus (illaetabilis): W Costa Rica
Source: Clements checklist
Inglese:
Black-headed Trogon
Catalan:
Trogon capnegre
Ceco:
trogon černohlavý
danese:
Sorthovedet Trogon
Tedesco:
Schwarzkopftrogon
Spagnolo:
Trogón Cabecinegro
Spanish (Spain):
Trogón Cabecinegro
Finlandese:
naurutrogoni
Francese:
Trogon à tête noire
Croato:
tamnoglavi trogon
Ungherese:
kormosfejű aranytrogon
Islandese:
Hettuþrúgi
Italiano:
Trogone testanera
Giapponese:
zugurohagurokinubanedori
giapponese:
ズグロハグロキヌバネドリ
Lituano:
Juodagalvis trogonas
Olandese:
Zwartkoptrogon
Nynorsk:
Svarthovudtrogon
Norvegese:
Svarthodetrogon
Polacco:
trogon czarnogłowy
Portoghese:
surucuá-de-cabeça-preta
Russo:
Черноголовый трогон
Slovacco:
trogón čiernohlavý
Serbo:
Crnoglavi trogon
Svedese:
svarthuvad trogon
Ucraino:
Трогон чорноволий
Mandarino:
黑头美洲咬鹃
Chinese (Traditional):
黑頭美洲咬鵑

Autorità riconosce questo concetto tassonomico:

American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2022):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Trogon à tête noire ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Trogon à tête noire ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements, version 2021:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements, version 2022:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 4th edition:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 6th edition:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements, version 2015:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements, version 2016:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements, version 2017:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements, version 2018:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Clements, version 2019:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
eBird version 1.50:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
eBird version 1.52:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
eBird version 1.53:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
eBird version 1.54:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
eBird version 1.55:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
eBird version 2015:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
eBird version 2016:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
eBird version 2017:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
eBird version 2018:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
eBird version 2019:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
eBird version 2021:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
eBird version 2022:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.02:
Black-headed Trogon ( Trogon melanocephalus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Trogon melanocephalus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Trogon melanocephalus [version 1]

Status tassonomico:

Status specifico: full species

Questo taxon viene considerato una sottospecie di Trogon [citreolus or melanocephalus] (sensu lato da alcuni autori

I tuoi avvistamenti

Devi essere registrato per visualizzare i dettagli dell'avvistamento. Per registrarti su myAvibase fai clic qui .

taxa correlati

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Altri concetti correlati

Altri sinonimi

See also the taxonomic synonyms table.


Catalan: Trogon capnegre
Ceco: Trogon cernohlavý, trogon černohlavý
danese: Sorthovedet Trogon
Tedesco: Schwarzkopftrogon, Schwarzkopf-Trogon
Inglese: Black headed Trogon, Black-headed Trogon
English, HBW: Black-headed Trogon
English (IOC): Black-headed Trogon
English (United States): Black-headed Trogon
Esperanto: Nigrokapa trogono
Spagnolo: Coa Cabeza Negra, Coa- Coa cabecinegra, Surucuá de Cabeza Negra, Trogón Cabecinegro, Trogón Cabeza Negra, Trogon Cabezinegro
Spanish (Costa Rica): Trogón Cabecinegro
Spanish (Spain): Trogón Cabecinegro
Spanish (HBW): Black-headed Trogon
Spanish (Honduras): Coa- Coa cabecinegra
Spanish (Mexico): Coa Cabeza Negra, trogón cabeza negra, Trogon Cabezinegro
Spanish (Nicaragua): Trogón Cabecinegro
Estone: salu-järanokk
Finlandese: Naurutrogoni
Francese: Trogon à tête noire
Croato: tamnoglavi trogon
Ungherese: kormosfejű aranytrogon
Islandese: Hettuþrúgi
Italiano: Trogone testabianca, Trogone testanera
Giapponese: zugurohagurokinubanedori
giapponese: ズグロハグロキヌバネドリ
Kirgiz: кара баш трогон
Scientifico: Trogon melanocephala, Trogon melanocephalus, Trogon melanocephalus melanocephalus
Lituano: Juodagalvis trogonas
Olandese: Zwartkoptrogon
Nynorsk: Svarthovudtrogon
Norvegese: Svarthodetrogon
Polacco: trogon czarnoglowy, trogon czarnogłowy
Portoghese: surucuá-de-cabeça-preta
Portuguese (Portugal): trogom-de-cabeça-preta
Russo: Черноголовый Трогон
Slovacco: trogón čiernohlavý
Serbo: Crnoglavi trogon
Svedese: Svarthuvad trogon
Turco: Kara başlı trogon
Ucraino: Трогон чорноволий
Mandarino: 黑头美洲咬鹃
Chinese (Traditional): 黑頭美洲咬鵑

Avibase è stato visitato 369.299.225 volte dal 24 Giugno 2003. © Denis Lepage | Politica sulla riservatezza La traduzione di queste pagine è stata fatta da Steve Pryor e Luca Borghesio