Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
White-rumped Spinetail
Zoonavena sylvatica (Tickell, SR 1846)
The white-rumped spinetail or white-rumped needletail is a species of swift found in the forests of Bangladesh, India and Nepal. It is often seen over waterbodies in the middle of forest. It can resemble a house swift but has a white vent. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Apodiformes
Family:
Apodidae
Genus:
Zoonavena
Scientific:
Zoonavena sylvatica
Classification
Order:Apodiformes
Family:
Apodidae
Genus:
Zoonavena
Scientific:
Zoonavena sylvatica
Original description
Citation:
(Tickell, SR 1846)
Reference:
J. Asiat. Soc. Bengal
15 p.284
Protonym:
Acanthylis sylvatica
Type locality:
Central India, restricted to Maunbhum by Whistler and Kinnear, Journ. Bombay Nat. Hist. Soc, 38, 1935, p. 33.
Link:
https://biodiversitylibrary.org/page/40122825
Avibase identifiers
Avibase ID:
A24E500155810A23
Avibase ID:
avibase-A24E5001
Short link:
https://avibase.ca/A24E5001
Taxonomic Serial Number:
TSN: 554979
Geographic range:
- Zoonavena sylvatica: India south of the Himalayas to w Myanmar
Source: Clements checklist
White-rumped Spinetail
Catalan:
Falciot cuaespinós de l'Índia
Czech:
rorýs indický
Danish:
Indisk Flagermussejler
German:
Indiensegler
Spanish:
Vencejo Indio
Spanish (Spain):
Vencejo Indio
Finnish:
metsäkiitäjä
French:
Martinet indien
Croatian:
šumska čiopa
Hungarian:
hindu sarlósfecske
Italian:
Rondone codaspinosa groppabianca
Japanese (romaji):
indoharioamatsubame
Japanese:
インドハリオアマツバメ
Lithuanian:
Indinė zoonavena
Dutch:
Hindoegierzwaluw
Norwegian Nynorsk:
Hinduseglar
Norwegian:
Hinduseiler
Polish:
kolcosternik białorzytny
Portuguese:
rabo-espinhoso-indiano
Portuguese (Portugal):
andorinhão-indiano
Russian:
Индийский колючехвост
Slovak:
srp palmový
Serbian:
Iglorepa čiopa sa belim nadrepkom
Swedish:
vitgumpad taggstjärtseglare
Ukrainian:
Голкохвіст індійський
Chinese:
白腰针尾雨燕
Chinese (Traditional):
白腰刺尾雨燕
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 00: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 01: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 02: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 03: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 04: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Martinet indien ( Zoonavena sylvatica) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Martinet indien ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 1st edition: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements, version 2021: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements, version 2022: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements, version 2023: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 3rd edition: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 4th edition: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 5th edition (as published): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 6th edition: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements, version 2015: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements, version 2016: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements, version 2017: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements, version 2018: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Clements, version 2019: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 1.50: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 1.52: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 1.53: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 1.54: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 1.55: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 2015: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 2016: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 2017: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 2018: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 2019: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 2021: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 2022: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| eBird version 2023: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 2nd edition: Indian White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Indian White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): White-rumped Spinetailed Swift ( Zoonavena sylvatica) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 13.2: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| IOC World Bird Names, version 14.1: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Morony, Bock and Farrand: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Oriental Bird Club: White-rumped Needletail ( Zoonavena sylvatica) |
| Peters' Check-list of the Birds: Chaetura sylvatica |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Chaetura sylvatica |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Chaetura sylvatica |
| Sibley and Monroe (1993): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Working Group Avian Checklists, version 0.02: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Working Group Avian Checklists, version 0.03: White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024): White-rumped Spinetail ( Zoonavena sylvatica) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Zoonavena sylvatica |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Zoonavena sylvatica |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Bengali: ধরামকাভয ুিআফাতাচ , ধলাকোমর সুইবাতাসি
Bengali (transliteration): dhalākōmara su'ibātāsi
Catalan: Falciot cuaespinós de l'Índia
Czech: Rorýs indický
Danish: Indisk Flagermussejler
German: Hindu Segler, Hindusegler, Indiensegler, Silberbürzelsegler
English: Indian White-rumped Needletail, Indian White-rumped Spinetail, Indian White-rumped Spine-tailed S, Indian White-rumped Spinetailed Swif, Indian White-rumped Spinetailed Swift, Indian White-rumped Spine-tailed Swift, White rumped Spinetail, White-rumped Needletail, White-rumped Spinetail, White-rumped Spinetailed Swift, White-rumped Spine-tailed Swift
English, HBW: White-rumped Spinetail
English (India): White-rumped Needletail (White-rumped Spinetail)
English (IOC): White-rumped Spinetail
English (United States): White-rumped Needletail
Esperanto: Blankpuga pinglovostulo
Spanish: Rabitojo Hindú, Vencejo Indio
Spanish (Spain): Vencejo Indio
Spanish (HBW): White-rumped Needletail
Estonian: india kammsaba
Finnish: Metsäkiitäjä
French: Martinet hindou, Martinet indien
Croatian: šumska čiopa
Hungarian: hindu sarlósfecske
Italian: Rondone codaspinosa groppabianca, Rondone codaspinosa indiano
Japanese (romaji): indoharioamatsubame
Japanese: インドハリオアマツバメ
Scientific: Acanthylis sylvatica, Chaetura sylvatica, Zoonavena sylvatica
Lithuanian: Indinė zoonavena
Malayalam: ചെറിയ മുൾവാലൻ ശരപ്പക്ഷി
Nepali: सानो वन गाÄथली
Dutch: Hindoegierzwaluw, Hindoe-gierzwaluw
Norwegian Nynorsk: Hinduseglar
Norwegian: Hinduseiler
Polish: kolcosternik bialorzytny, kolcosternik białorzytny
Portuguese: rabo-espinhoso-indiano
Portuguese (Portugal): andorinhão-indiano
Russian: Индийский иглохвост, Индийский колючехвост, Стриж колючехвостый с белым надхвостьем
Slovak: srp palmový
Serbian: Iglorepa čiopa sa belim nadrepkom
Swedish: Indisk taggstjärtseglare, vitgumpad taggstjärtseglare
Turkish: Beyaz belli iğnekuyruk, Beyaz Belli İğnekuyruk
Ukrainian: Голкохвіст індійський
Chinese: 白腰针尾雨燕
Chinese (Traditional): 白腰刺尾雨燕
Avibase has been visited 398,864,103 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
