Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Mackinlay's Cuckoo-Dove
Macropygia mackinlayi Ramsay, EP 1878
Mackinlay's cuckoo-dove, also known as the spot-breasted cuckoo-dove, is a species of bird in the family Columbidae. It is found in Papua New Guinea, Solomon Islands, and Vanuatu. It is rated as a species of least concern on the International Union for Conservation of Nature Red List of Endangered Species. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Columbiformes
Family:
Columbidae
Genus:
Macropygia
Scientific:
Macropygia mackinlayi
Classification
Order:Columbiformes
Family:
Columbidae
Genus:
Macropygia
Scientific:
Macropygia mackinlayi
Original description
Citation:
Ramsay, EP 1878
Reference:
Proc. Linn. Soc. N.S. Wales
2 p.286
Protonym:
Macropygia mackinlayi
Type locality:
Tanna Island
Link:
https://biodiversitylibrary.org/page/3341872
Avibase identifiers
Avibase ID:
A497EDE2FEC04AFD
Avibase ID:
avibase-A497EDE2
Short link:
https://avibase.ca/A497EDE2
Taxonomic Serial Number:
TSN: 177204
Geographic range:
- Macropygia mackinlayi [mackinlayi or troughtoni]: Santa Cruz Islands, Banks Group and Vanuatu
- Macropygia mackinlayi [arossi, goodsoni or krakari]: Karkar Island (off of northeastern New Guinea); Bismarck Archipego in the Admiralty Islands (Manus, Rambutyo, Nauna, San Miguel, and Tong), Crown, Long, Tolokiwa, Umboi, Sakar, the Witu Islands, Watom, Mussau, Emirau, the Lihar Islands, and Nissan; and the Solomon Islands (Buka and Bougainville to Rennell and Makira)
Source: Clements checklist
Mackinlay's Cuckoo-Dove
Catalan:
Tórtora-cucut de Mackinlay
Czech:
holub Mackinlayův
Danish:
Stillehavsgøgedue
German:
Mackinlaytaube
Spanish:
Tórtola cuco de Mackinlay
Spanish (Spain):
Tórtola Cuco de Mackinlay
Finnish:
melanesiankäkikyyhky
French:
Phasianelle de Mackinlay
Croatian:
melanezijska grlica
Hungarian:
Mackinlay-kakukkgalamb
Italian:
Tortora cuculo di Mackinlay
Japanese (romaji):
meraneshiaonagabato
Japanese:
メラネシアオナガバト
Lithuanian:
Makinlio gegutinis purplelis
Dutch:
Mackinlays Koekoeksduif
Norwegian Nynorsk:
Flekkgaukdue
Norwegian:
Flekkgjøkdue
Polish:
kasztanówka zmienna
Portuguese:
Pombo-cuco-mackinlay
Portuguese (Portugal):
rola-cuco-de-mackinlay
Russian:
Рыжая кукушковая горлица
Slovak:
hrdlica škvrnitoprsá
Serbian:
Mekinlijev kukavičji golub
Swedish:
Mackinlays gökduva
Ukrainian:
Горлиця двоморфна
Chinese:
棕鹃鸠
Chinese (Traditional):
棕鵑鳩
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Phasianelle de Mackinlay ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Phasianelle de Mackinlay ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 1st edition: Mackinlay's Cuckoo Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements, version 2021: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements, version 2022: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements, version 2023: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Mackinlay's Cuckoo Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 4th edition: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 6th edition: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements, version 2015: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements, version 2016: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements, version 2017: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements, version 2018: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Clements, version 2019: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 1.50: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 1.52: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 1.53: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 1.54: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 1.55: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 2015: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 2016: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 2017: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 2018: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 2019: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 2021: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 2022: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| eBird version 2023: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Mackinlay's Cuckoo Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Mackinlay's Cuckoo Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Mackinlay's Cuckoo Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Mackinlay's Cuckoo Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Mackinlay's Cuckoo-dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Spot-breasted Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Spot-breasted Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Spot-breasted Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Spot-breasted Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Spot-breasted Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Spot-breasted Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Spot-breasted Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Macropygia mackinlayi [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Macropygia mackinlayi [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Macropygia mackinlayi [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Mackinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.02: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.03: MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024): MacKinlay's Cuckoo-Dove ( Macropygia mackinlayi) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Macropygia mackinlayi [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Macropygia mackinlayi [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Catalan: Tórtora-cucut de Mackinlay
Czech: Holub Mackinlayuv, holub Mackinlayův
Danish: Stillehavsgøgedue
German: Mackinlaytaube, Mackinlay-Taube
English: Dimorphic Cuckoo-Dove, Mackinlay's Cuckoo Dove, Mackinlay's Cuckoo-Dove, Rufous-brown Pheasant Dove, Spot-breasted Cuckoo-Dove
English, HBW: Mackinlay's Cuckoo-dove
English (IOC): Mackinlay's Cuckoo-Dove
English (United States): Mackinlay's Cuckoo-Dove
Esperanto: Makinleja kukolkolombo
Spanish: Tórtola Cuco de Mackinlay, Tórtola-cuco de Mackinlay
Spanish (Spain): Tórtola Cuco de Mackinlay
Spanish (HBW): Mackinlay's Cuckoo-Dove
Estonian: melaneesia kägutuvi
Finnish: Melanesiankäkikyyhky
French: Phasianelle de Mackinlay
Croatian: melanezijska grlica
Hungarian: Mackinlay-kakukkgalamb
Italian: Tortora cuculo di Mackinlay, Tortora cuculo di Mackinlayi
Japanese (romaji): meraneshiaonagabato
Japanese: メラネシアオナガバト
Scientific: Macropygia mackinlayi, Macropygia mackinlayi mackinlayi
Lithuanian: Makinlio gegutinis purplelis
Dutch: Mackinlay-koekoeksduif, Mackinlays Koekoeksduif, Macklinlay's Koekoeksduif
Norwegian Nynorsk: Flekkgaukdue
Norwegian: Flekkgjøkdue
Polish: Kasztanówka zmiena, kasztanówka zmienna
Portuguese: Pombo-cuco-mackinlay
Portuguese (Portugal): rola-cuco-de-mackinlay
Russian: Рыжая кукушковая горлица
Slovak: hrdlica škvrnitoprsá
Serbian: Mekinlijev kukavičji golub
Swedish: Mackinlays gökduva
Turkish: Vanuatu guguk kumrusu
Ukrainian: Горлиця двоморфна
Chinese: 棕鹃鸠
Chinese (Traditional): 棕鵑鳩
Avibase has been visited 398,863,468 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
