Welcome Guest

Montane Foliage-gleaner

Anabacerthia striaticollis Lafresnaye, 1840

The montane foliage-gleaner is a species of bird in the family Furnariidae. It is found in Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela.

Fairly common and generally widespread in canopy and borders of montane forest; the most frequently seen foliage-gleaner in many subtropical Andean forests. Relatively easy to watch, the Montane Foliage-gleaner forages actively, sometimes even acrobatically, at middle and upper tree levels, clambering along branches, often hanging upside down or moving out onto terminal twigs, pausing to inspect epiphytes and dead leaves. One or 2 regularly accompany many mixed flocks. Not very vocal, but foraging birds give an occasional sharp "peck" call; dawn song is a series of tyrannid-like, irregularly paced "pik" or "peck" notes. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Furnariidae
Genus:
   Anabacerthia
Scientific:
  Anabacerthia striaticollis


Original description

Citation:
  Lafresnaye, 1840

Reference:
  Dict.Univ.Hist.Nat.[Orbigny](1840) p.412

Protonym:
  Anabacerthia striaticollis

Link:
  


Avibase identifiers

Avibase ID:
  A499C7BEE2DA8913

Avibase ID:
  avibase-A499C7BE

Short link:
  https://avibase.ca/A499C7BE


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 558568

Geographic range:

  • Anabacerthia striaticollis striaticollis: Subtropical Andes of Colombia and Venezuela
  • Anabacerthia striaticollis anxia: Santa Marta Mountains (ne Colombia)
  • Anabacerthia striaticollis perijana: Sierra de Perijá (Colombia/Venezuela border)
  • Anabacerthia striaticollis venezuelana: Coastal cordillera of n Venezuela
  • Anabacerthia striaticollis montana: Subtropical e Ecuador and e Peru
  • Anabacerthia striaticollis yungae: Andes of se Peru (Cuzco and Puno) and w Bolivia
  • Show more...
English:
Montane Foliage-gleaner
Catalan:
plegafulles de muntanya
Czech:
hrnčiřík subtropický
Danish:
Bjergløvkæmmer
German:
Weißbrillen-Blattspäher
Spanish:
Ticotico Montano
Spanish (Spain):
Ticotico Montano
Finnish:
vuoriorneero
French:
Anabate montagnard
Croatian:
listarica naočarka
Italian:
Spigolafoglie montano
Japanese (romaji):
miyamamayukamadodori
Japanese:
ミヤママユカマドドリ
Lithuanian:
Kalninis liputinis krosnius
Dutch:
Bergbladspeurder
Norwegian Nynorsk:
Kvitbrillelauvgranskar
Norwegian:
Hvitbrilleløvgransker
Polish:
liściowiec okularowy
Portuguese:
limpa-folha-montano
Russian:
Горная казарита
Slovak:
lístiar okuliarnatý
Swedish:
berglövletare
Ukrainian:
Тікотіко гірський
Chinese:
高山拾叶雀
Chinese (Traditional):
高山拾葉雀


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Anabate montagnard ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Anabate montagnard ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 1st edition:
Montane Foliage-gleaner ( Philydor striaticollis) [version 1]
Clements, version 2021:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 3rd edition:
Montane Foliage-gleaner ( Philydor striaticollis) [version 1]
Clements 4th edition:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 6th edition:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements, version 2015:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements, version 2016:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements, version 2017:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements, version 2018:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Clements, version 2019:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
eBird version 1.50:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
eBird version 1.52:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
eBird version 1.53:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
eBird version 1.54:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
eBird version 1.55:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
eBird version 2015:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
eBird version 2016:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
eBird version 2017:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
eBird version 2018:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
eBird version 2019:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
eBird version 2021:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Montane Foliage-gleaner ( Philydor striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Montane Foliage-gleaner ( Philydor striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Anabacerthia striaticollis [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Anabacerthia striaticollis [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Anabacerthia striaticollis [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
South American Classification Committee (24/08/2021):
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Montane Foliage-gleaner ( Anabacerthia striaticollis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Anabacerthia striaticollis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Anabacerthia striaticollis [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other related concepts

Other synonyms


Catalan: plegafulles de muntanya
Czech: Hrncirík subtropický, hrnčiřík subtropický
Danish: Bjergløvkæmmer
German: Bergblattspäher, Berg-Blattspäher, Weißbrillen-Blattspäher
English: Montane Foliage gleaner, Montane Foliage-gleaner
English, HBW: Montane Foliage-gleaner
English (IOC): Montane Foliage-gleaner
English (United States): Montane Foliage-gleaner
Spanish: Hojarasquero Montañero, Limpiafronda montana, Ticotico Montano, Ticotico Pico de Cuña, Tico-Tico Pico de Cuña
Spanish (Colombia): Hojarasquero Montañero
Spanish (Ecuador): Limpiafronda montana
Spanish (Spain): Ticotico Montano
Spanish (HBW): Montane Foliage-gleaner
Spanish (Peru): Limpia-Follaje Montano
Spanish (Venezuela): Tico-Tico Pico de Cuña
Finnish: Vuoriorneero
French: Anabate montagnard, Fournier du Venezuela
Croatian: listarica naočarka
Italian: Spigolafoglie montano, Tico-tico dal collo striato, Ticotico montano
Japanese (romaji): miyamamayukamadodori
Japanese: ミヤママユカマドドリ
Scientific: Anabacerthia striaticollis, Anabacerthia striaticollis striaticollis, Philydor striaticollis
Lithuanian: Kalninis liputinis krosnius
Dutch: Bergbladspeurder
Norwegian Nynorsk: Kvitbrillelauvgranskar
Norwegian: Hvitbrilleløvgransker
Polish: lisciowiec okularowy, liściowiec okularowy
Portuguese: limpa-folha-montano
Portuguese (Portugal): limpa-folhas-montês
Russian: Горная казарита, Горный пищуховый филидор
Slovak: lístiar okuliarnatý
Swedish: berglövletare, Bergslövletare
Turkish: Dağ yaprakkarıştıran
Ukrainian: Тікотіко гірський
Chinese: 高山拾叶雀
Chinese (Traditional): 高山拾葉雀

Avibase has been visited 344,028,481 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy