Taxonomic status:

Species status: nominal subspecies

This taxon is a subspecies of Alaudala rufescens [rufescens or polatzeki]

Your sightings

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2  3  4  5  6 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.4) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.4) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.4) Clements 5th edition (as published) (v.4) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.4) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.4) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.4) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.4) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.4) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.4) Clements 6th edition (v.4) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.4) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.4) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.4) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.4) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.4) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.4) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.4) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.4) Clements, version 2015 (v.4) Clements, version 2016 (v.4) Clements, version 2017 (v.4) Clements, version 2018 (v.4) Clements, version 2019 (v.4) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.3) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.3) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.3) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.3) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.3) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.3) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.3) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.3) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.3) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.2) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.2) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.4) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.4) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.4) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.3) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.3) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.3) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.3) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.3) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.3) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.3) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.3) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.3) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.3) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.3) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.3) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.3) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.3) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.3) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.1) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.3)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Bulgarian: Сива чучулига
Czech: skřivánek menší
Danish: Dværglærke
German: Stummel-Lerche
English: Lesser Short-toed Lark, Lesser Short-toed Lark (nominate), Mediterranean Short-toed Lark (nominate), Mediterranean Short-toed Lark (rufescens), Tenerife Lesser Short-toed Lark
Spanish: Terrera Marismeña
Estonian: kõnnu-väikelõoke
Finnish: pikkukiuru
French: Alouette pispolette, Alouette pispolette (nominal), Alouette pispolette (nominale), Alouette pispolette (race nominale), Alouette pispolette (rufescens)
Hungarian: csíkos szikipacsirta
Italian: Calandrina
Japanese (romaji): ko-hibari
Japanese: コヒバリ
Japanese (Kanji): 小雲雀
Kazakh (Transliteration): sur boz-torğay
Scientific: A[lauda] rufescens, Alauda pispoletta, Alauda rufescens, Alaudala rufescens rufescens, Calandrella pispoletta canariensis, Calandrella pispoletta pispoletta, Calandrella pispolitta pispolitta, Calandrella rufescens rufescens
Lithuanian: Pilkasis trumpapirštis vieversys
Mongolian: Орог жиргэмэл
Mongolian (Transliteration): orog bor byalzuumar
Dutch: Kleine Kortteenleeuwerik
Norwegian: Flekkdverglerke
Polish: skowrończyk mały
Pinyin: xiǎo duǎn-zhǐ bǎi-líng
Portuguese: calhandrinha-das-marismas
Russian: Серый жаворонок
Slovak: škovránka malá
Swedish: dvärglärka
Turkish: Сұр бозторғай
Chinese: 小短趾百灵
Chinese (Traditional): 小短趾百靈