Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Painted Firetail
Emblema pictum Gould, J 1842
The painted finch is a common species of estrildid finch found in Australia. The painted finch acquired its name due to the red and white spotted and mottled underparts of both males and females. The Latin name comes from emblema meaning mosaic or inlaid work; and pictum was derived from the Latin work pictus, meaning painted. Other names include Emblema finch, Mountain finch, Painted firetail and Emblema. The painted finch is a popular bird to be kept in captivity and in backyard aviaries. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Estrildidae
Genus:
Emblema
Scientific:
Emblema pictum
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Estrildidae
Genus:
Emblema
Scientific:
Emblema pictum
Original description
Citation:
Gould, J 1842
Reference:
Birds Austral. [Gould]
pt7 p.?
Protonym:
Emblema picta
Type locality:
Depuch's Island, Mid-West Australia.
Link:
https://biodiversitylibrary.org/page/30679779
Avibase identifiers
Avibase ID:
AA669EFC297C79EE
Avibase ID:
avibase-AA669EFC
Short link:
https://avibase.ca/AA669EFC
Taxonomic Serial Number:
TSN: 559902
Geographic range:
- Emblema pictum: interior north-central Australia (Pilbara to northwestern Queensland)
Source: Clements checklist
Painted Firetail
Catalan:
diamant pintat
Czech:
astrild rudokrký
Danish:
Malet Astrild
German:
Maleramadine
Spanish:
Diamante Pintado
Spanish (Spain):
Diamante Pintado
Finnish:
helmituliperä
French:
Diamant peint
Croatian:
biserastoboka amadina
Hungarian:
festett asztrild
Italian:
Diamante pittato
Japanese (romaji):
komachisuzume
Japanese:
コマチスズメ
Lithuanian:
Spalvingoji astrilda
Dutch:
Geschilderde Astrild
Norwegian Nynorsk:
Mosaikkastrild
Norwegian:
Mosaikkastrild
Polish:
kraśniczek czerwonolicy
Portuguese:
Diamante-pintado
Portuguese (Portugal):
diamante-pintado
Russian:
Расписная амадина
Slovak:
zebrička maľovaná
Serbian:
Pikta amadina
Swedish:
målad astrild
Ukrainian:
Вогнегуз червонощокий
Chinese:
彩火尾雀
Chinese (Traditional):
彩火尾雀
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 00: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 01: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 02: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 03: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 04: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Diamant peint ( Emblema pictum) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Diamant peint ( Emblema pictum) |
| Clements 1st edition: Painted Finch ( Emblema picta) |
| Clements, version 2021: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements, version 2022: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements, version 2023: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements, version 2024: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 3rd edition: Painted Finch ( Emblema picta) |
| Clements 4th edition: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 5th edition (as published): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 6th edition: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements, version 2015: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements, version 2016: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements, version 2017: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements, version 2018: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Clements, version 2019: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 1.50: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 1.52: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 1.53: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 1.54: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 1.55: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 2015: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 2016: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 2017: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 2018: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 2019: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 2021: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 2022: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 2023: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| eBird version 2024: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Howard and Moore 2nd edition: Painted Finch ( Emblema picta) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Painted Finch ( Emblema pictum) |
| Morony, Bock and Farrand: Painted Firetail ( Emblema picta) |
| Peters' Check-list of the Birds: Emblema picta |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Emblema picta |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Emblema picta |
| Sibley and Monroe (1993): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Painted Firetail ( Emblema pictum) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Emblema pictum |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Emblema pictum |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Catalan: diamant pintat
Czech: Amadina rudokrká, astrild rudokrký
Danish: Malet Astrild
German: Gemalter Astrild, GemalterAstrild, Maleramadine, Malerastrild, Schön-Amadine
English: Painted Finch, Painted Firetail, Painted Firetail Finch
English (Australia): Painted Finch
English, HBW: Painted Finch
English (IOC): Painted Finch
English (United States): Painted Firetail
Esperanto: Bunta emblemato
Spanish: Diamante Pintado, Pinzón Pintado
Spanish (Spain): Diamante Pintado
Spanish (HBW): Painted Firetail
Estonian: helmes-amadiin
Finnish: Helmituliperä
French: Diamant peint, Emblème peint, Mandarin peint
Croatian: biserastoboka amadina
Hungarian: festett asztrild
Italian: Diamante pittato, Diamante variopinto, Fringuello pittato
Japanese (romaji): komachisuzume
Japanese: コマチスズメ, コマチスヅメ
Scientific: Emblema picta, Emblema picta clelandi, Emblema picta coongani, Emblema picta ethelae, Emblema picta territorii, Emblema pictum
Lithuanian: Spalvingoji astrilda
Dutch: Geschilderde Astrild
Norwegian Nynorsk: Mosaikkastrild
Norwegian: Mosaikkastrild
Polish: krasniczek czerwonolicy, kraśniczek czerwonolicy
Portuguese: Diamante-pintado
Portuguese (Portugal): diamante-pintado
Russian: Расписная амадина, Расписной астрильд
Slovak: astrild maľovaný, diamantovka maľovaná, zebrička maľovaná
Serbian: Pikta amadina
Swedish: Målad astrild
Turkish: Boyalı belikınalı
Ukrainian: Вогнегуз червонощокий
Chinese: 彩火尾雀
Chinese (Traditional): 彩火尾雀
Avibase has been visited 405,467,318 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
