Welcome Guest

Black-throated Thrush

Turdus atrogularis Jarocki, F 1819

The black-throated thrush is a passerine bird in the thrush family. It is sometimes regarded as one subspecies of a polytypic species, "dark-throated thrush", red-throated thrush then being the other subspecies. More recent treatments regard the two as separate species. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Turdidae
Genus:
   Turdus
Scientific:
  Turdus atrogularis

Original description

Citation:
  Jarocki, F 1819

Reference:
   Spis Ptaków Gab. Zool. Król. Warsz. Uniw.

Protonym:
  Turdus atrogularis

Type locality:
  Poland [reference not verified] .

Avibase identifiers

Avibase ID:
  AECDBFFA55C87E24

Avibase ID:
  avibase-AECDBFFA

Short link:
  https://avibase.ca/AECDBFFA

Taxonomic Serial Number:
  TSN: 916169

Geographic range:

  • Turdus atrogularis: eastern Russia to western Siberia; winters to northern India and China
Source: Clements checklist
English:
Black-throated Thrush
Catalan:
tord golanegre
Czech:
drozd černohrdlý
Danish:
Sortstrubet Drossel
German:
Schwarzkehldrossel
Spanish:
Zorzal papinegro
Spanish (Spain):
Zorzal Papinegro
Finnish:
mustakaularastas
French:
Grive à gorge noire
Croatian:
crnogrli drozd
Hungarian:
feketetorkú rigó
Icelandic:
Þorraþröstur
Italian:
Tordo golanera
Japanese (romaji):
nodogurotsugumi
Japanese:
ノドグロツグミ
Lithuanian:
Juodagurklis strazdas
Dutch:
Zwartkeellijster
Norwegian Nynorsk:
Svartstrupetrast
Norwegian:
Svartstrupetrost
Polish:
drozd czarnogardły
Portuguese:
Tordo-preto
Portuguese (Portugal):
Tordo-de-garganta-preta
Russian:
Чернозобый дрозд
Slovak:
drozd čiernohrdlý
Serbian:
Crnovrati drozd
Swedish:
svarthalsad trast
Ukrainian:
Дрізд чорноволий
Chinese:
黑颈鸫
Chinese (Traditional):
黑頸鶇

Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist March 2010:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis)
Avibase taxonomic concepts (current):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Grive à gorge noire ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements, version 2021:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements, version 2022:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements, version 2023:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements, version 2024:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Clements 6th edition:
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Dark-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements, version 2015:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements, version 2016:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements, version 2017:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements, version 2018:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Clements, version 2019:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 1.50:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 1.52:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 1.53:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 1.54:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 1.55:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 2015:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 2016:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 2017:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 2018:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 2019:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 2021:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 2022:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 2023:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
eBird version 2024:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Black-throated Thrush ( Turdus atrogularis) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Turdus ruficollis atrogularis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Turdus atrogularis [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes a subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Turdus [ruficollis or atrogularis] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Afrikaans: Swartkeellyster
Arabic: سمنة سوداء الحنجرة
Asturian: Malvís papuprietu
Azerbaijani: Qaradöş qaratoyuq, qаrаçinadan qaratoyuq
Bashkir: ҡарабоғаҡ барҡылдаҡ
Belarusian: Чорнаваллёвы дрозд
Bulgarian: Черногуш дрозд
Breton: Drask jave du
Catalan: Tord golanegre
Czech: Drozd černohrdlý , Drozd promenlivý
Welsh: Brych gyddfddu
Danish: Mørkstrubet Drossel, Sortdrossel, Sortstrubet Drossel
German: Schwarzkehldrossel
Greek: Μαυρόλαιμη Τσίχλα
English: Blackthroated Thrush, Black-throated Thrush, Dark-throated Thrush
English, HBW: Black-throated Thrush
English (IOC): Black-throated Thrush
English (United States): Black-throated Thrush
Esperanto: Nigragorĝa tajgoturdo, Nigragorĝa turdo
Spanish: Zorzal papinegro
Spanish (Spain): Zorzal Papinegro
Spanish (HBW): Zorzal papinegro
Estonian: mustpugu-rästas
Basque: Birigarro paparbeltz
Persian: توکای گلوسیاه
Finnish: Mustakaularastas
Faroese: Bringusvartur trøstur
French: Grive à gorge noire
Frisian: Swartkiellyster
Irish: Smólach píbdhubh
Galician: Tordo de papo negro
Manx: Treshlen scoarnagh-ghoo
Hebrew: קיכלי שחור-גרון
Croatian: crnogrli drozd
Hungarian: feketetorkú rigó
Armenian: Սևախածի կեռնեխ
Icelandic: Þorraþröstur
Italian: Tordo golanera
Japanese (romaji): Nodo guro-tsugumi, nodo-guro tsugumi, nodogurotsugumi, Nodo-guro-tsugumi, nodoguro-tsugumi
Japanese: ノドグロツグミ
Japanese (Kanji): 喉黒鶇
Georgian: შავყელა შაშვი, ჯიჯღი
Kara-Kalpak: қара тамақлы шек-шек
Mongolian, Halh: хар гүеэт хөөндэй, харгүеэ хөөндэй
Kazakh: Чернозобый дрозд, қарабауыр сайрауық, қаражемсаулы сайрақ
Kazakh (Transliteration): qara-jemsawlı sayraq
Korean: 검은목지빠귀
Korean (Transliteration): geomeun-mok-jippagwi
Kirghiz: кара тамак таркылдак
Scientific: Turdus atrogularis, Turdus atrogularis atrogularis, Turdus ruficollis atrogularis
Luxembourgish: Schwaarzhalsdréischel
Limburgish: Winkbrauwliester
Lithuanian: Juodagurklis strazdas
Latvian: Melnrīkles mežastrazds, Melnrīkles strazds
Macedonian: Црноврат дрозд
Mongolian: Хар гуеэт хөөндэй, Хар гүеэт хөөндэй, Харгүеэ хөөндэй, хоолой хар таргалж
Mongolian (Transliteration): khar güeet khööndei, khar-güee khööndei
Mongolian, Chakhar (Peripheral): хоолой хар таргалж
Nepali: कालोकण्ठे चा“चर
Dutch: Zwartkeel lijster, Zwartkeellijster
Norwegian Nynorsk: Svartstrupetrast
Norwegian: Svartstrupetrost, Svarttrost, Taigatrost ('Svartstrupetrost')
Polish: drozd czarnogardly, drozd czarnogardły, Drozd czarnoszyi
Pinyin: hēi-hóu dōng
Portuguese: Tordo-de-garganta-preta, Tordo-preto
Portuguese (Portugal): Tordo-de-garganta-preta
Rhaeto-Romance: Tursch gulanaira
Romanian: Mierlă cu gât negru
Russian: Дрозд чернозобый, Темнозобый дрозд, Чернозобый дрозд
Northern Sami: Čáhppečeaberásttis
Slovak: drozd čiernohrdlý
Slovenian: Črnogrli drozg
Albanian: Tusha gushëzezë
Serbian: Crnovrati drozd
Swedish: Svarthalsad trast, Svarthalsadtrast
Thai: นกเดินดงคอดำ
Thai (Transliteration): nók doeen-doŋ kʰoaa-dam
Turkmen: gara petekeli jokjoky
Turkish: Kara Gerdanlı Ardıç, Kara göğüslü ardıç, kara göğüslüardıç, Kara-göğüslü Ardıç, Қаражемсаулы сайрақ
Tuvinian: Кара боостаалыг бааржык
Ukrainian: Дрізд чорноволий
Uzbek: қоратомоқ қораялоқ
Chinese: [chi-jing dong], 赤颈鸫, 赤颈鸫北方亚种, 黑喉鸫, 黑颈鸫
Chinese (Traditional): 黑喉鶇, 黑頸鶇

Avibase has been visited 405,578,471 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy