Eremophila [alpestris, teleschowi or bilopha] (Horned/Temminck's Lark)

Horned/Temminck's Lark

Eremophila [alpestris, teleschowi or bilopha] (= Eremophila alpestris) (Linnaeus, C 1758)

(0 votes)

Photo powered by flickr.com.

Classification

Order:
  Passeriformes
Family:
  Alaudidae
Genus:
   Eremophila
Scientific:
  Eremophila alpestris

Original description

Citation:
(Linnaeus, C 1758)

Reference:
Systema Naturae ed. 10 1 p.166

Protonym:
Alauda alpestris

Type locality:
North America = coast of South Carolina.

Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/185/mode/1up

Avibase identifiers

Avibase ID:
B02773F0126FA2DD

Avibase ID:
avibase-B02773F0

Short link:
https://avibase.ca/B02773F0

Taxonomic Serial Number:
TSN: 554256

English:
Horned, Przewalski's or Temminck's Lark
Bulgarian:
Алпийска / Теминкова чучулига
Catalan:
alosa banyuda/del Sàhara
Czech:
skřivan ouškatý/růžkatý
Danish:
Bjerglærke/Ørkenbjerglærke
German:
Ohren-/Saharaohrenlerche
Greek:
Χιονάδα/Ερημοχιονάδα
Spanish:
Alondra Cornuda/Sahariana
Spanish (Spain):
Alondra cornuda/sahariana
Estonian:
sarviklõoke/kõrbe-sarviklõoke
Finnish:
tunturi-/sarvikiuru
French:
Alouette hausse-col, A. de Przewalski ou A. bilophe
Hebrew:
צחיחנית חרמון/מדבר
Croatian:
planinska/saharska ševa
Hungarian:
Havasi/Sivatagi fülespacsirta
Icelandic:
Fjalla-/hornlævirki
Japanese (romaji):
hamahibari/usuirohamahibari
Japanese:
ハマヒバリ/ウスイロハマヒバリ
Dutch:
Strandleeuwerik/Temmincks Strandleeuwerik
Norwegian:
fjellerke/hornlerke
Polish:
górniczek/górniczek mały
Portuguese (Portugal):
calhandra-cornuda/calhandra-de-temminck
Romanian:
Ciocârlie urecheată/urecheată de deșert
Russian:
Рогатый/Сахарский жаворонок
Slovak:
uškárik vrchovský/bielohrdlý
Slovenian:
Uhati/Puščavski uhati škrjanec
Serbian:
Ušata/Temnikova ušata ševa
Swedish:
berglärka/ökenberglärka
Turkish:
Kulaklı/çöl kulaklı toygar
Ukrainian:
Жайворонок рогатий/близькосхідний

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current): Horned, Przewalski's or Temminck's Lark ( Eremophila [alpestris, teleschowi or bilopha])
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Horned, Przewalski's or Temminck's Lark ( Eremophila [alpestris, teleschowi or bilopha])
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Horned, Przewalski's or Temminck's Lark ( Eremophila [alpestris, teleschowi or bilopha])
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Horned, Przewalski's or Temminck's Lark ( Eremophila [alpestris, teleschowi or bilopha])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Horned, Przewalski's or Temminck's Lark ( Eremophila [alpestris, teleschowi or bilopha])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Horned, Przewalski's or Temminck's Lark ( Eremophila [alpestris, teleschowi or bilopha])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Horned, Przewalski's or Temminck's Lark ( Eremophila [alpestris, teleschowi or bilopha])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Horned, Przewalski's or Temminck's Lark ( Eremophila [alpestris, teleschowi or bilopha])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Horned, Przewalski's or Temminck's Lark ( Eremophila [alpestris, teleschowi or bilopha])
eBird version 2015: Horned/Temminck's Lark ( Eremophila alpestris/bilopha)
eBird version 2016: Horned/Temminck's Lark ( Eremophila alpestris/bilopha)
eBird version 2017: Horned/Temminck's Lark ( Eremophila alpestris/bilopha)
eBird version 2018: Horned/Temminck's Lark ( Eremophila alpestris/bilopha)
eBird version 2019: Horned/Temminck's Lark ( Eremophila alpestris/bilopha)
eBird version 2021: Horned/Temminck's Lark ( Eremophila alpestris/bilopha)
eBird version 2022: Horned/Temminck's Lark ( Eremophila alpestris/bilopha)
eBird version 2023: Horned/Temminck's Lark ( Eremophila alpestris/bilopha)
eBird version 2024: Horned/Temminck's Lark ( Eremophila alpestris/bilopha)
eBird version 2025: Horned/Temminck's Lark ( Eremophila alpestris/bilopha)

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements: 1 2 3

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Azerbaijani: Buynuzlu torağay
Belarusian: Жаваранак рогаты
Bulgarian: Алпийска / Теминкова чучулига, Алпийска чучулига
Breton: An alc'hweder kornek
Catalan: Alosa banyuda, alosa banyuda/del Sàhara
Catalan, Valencian: Calàndria comú
Czech: skřivan ouškatý, skřivan ouškatý/růžkatý
Welsh: Ehedydd y traeth
Danish: Bjerglærke, Bjerglærke/Ørkenbjerglærke
German: Ohren-/Saharaohrenlerche, Ohrenlerche
Greek: Χιονάδα, Χιονάδα/Ερημοχιονάδα
Greek (Cypriot): Θαλασσοτρασιήλα
English: Horned, Przewalski's or Temminck's Lark, Horned/Temminck's Lark
[ENAV]: Horned/Temminck's Lark
English (United Kingdom): Shore/Temminck's Lark
English, HBW: Horned/Temminck's Lark
[ENHK]: Horned/Temminck's Lark
English (IOC): Horned/Temminck's Lark
English (United States): Horned/Temminck's Lark
Esperanto: montalaûdo
Spanish: Alondra Cornuda, Alondra Cornuda/Sahariana
Spanish (Colombia): Alondra cornuda
Spanish (Spain): Alondra cornuda/sahariana
Spanish (HBW): Horned/Temminck's Lark
Spanish (Mexico): Alondra cornuda
Estonian: Sarviklõoke, sarviklõoke/kõrbe-sarviklõoke
Finnish: tunturi-/sarvikiuru, tunturikiuru
Faroese: Knavalerkur
French: Alouette hausse-col ou A. bilophe, Alouette hausse-col, A. de Przewalski ou A. bilophe
[FRFR]: Alouette haussecol ou A. bilophe
French (Guyane): Alouette hausse-col ou A. bilophe
Irish: Fuiseog Adharcach
Gaelic: Uiseag Dhubh
Galician: Laverca cornuda
Manx: Fushag ny traieyn
Hebrew: צחיחנית חרמון, צחיחנית חרמון/מדבר
Croatian: Planinska ševa, planinska/saharska ševa
Hungarian: Fülespacsirta, Havasi/Sivatagi fülespacsirta
Armenian: Եղջրավոր Արտույտ
Icelandic: Fjalla-/hornlævirki, Fjallalævirki
Italian: Allodola golagialla
Inuktitut: Qutsissormiutaq
Japanese (romaji): hamahibari, hamahibari/usuirohamahibari
Japanese: ハマヒバリ, ハマヒバリ/ウスイロハマヒバリ
Japanese (Kanji): 浜雲雀
Georgian: რქიანი ტოროლა
Kazakh: Құлақты бозторғай
Kazakh (Transliteration): qulaqtı boz-torğay
Greenlandic: Qutsissormiutaq
Cornish: Awhesyth treth
Scientific: Alauda alpestris, Eremophila [alpestris, teleschowi or bilopha], Eremophila alpestris, Eremophila alpestris alpestris, Eremophila alpestris/bilopha
Luxembourgish: Ouereléierchen
Lithuanian: Raguotasis vieversys
Latvian: Ausainais cīrulis
Macedonian: Планински (Ушлеста) чучулига
Mongolian: Шоорон алаг болжмор
Mongolian (Bichig): ᠡᠪᠡᠷᠲᠦ ᠬᠠᠢᠢᠷᠠᠭᠣᠴᠠᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠡᠪᠡᠷᠲᠦ ᠬᠠᠢᠢᠷᠠᠭᠣᠴᠠᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Эвэрт хайргацай
Mongolian (Transliteration): evert khairagtsai
Maltese: Alwetta Safra
Nepali: जुरे भारद्वाज
Dutch: Strandleeuwerik, Strandleeuwerik/Temmincks Strandleeuwerik
Norwegian: Fjellerke, fjellerke/hornlerke
Polish: górniczek, górniczek/górniczek mały
Pinyin: jiǎo bǎi-líng
Portuguese: Cotovia-cornuda
Portuguese (Portugal): Calhandra-cornuda/Calhandra-cornuda-do-deserto, calhandra-cornuda/calhandra-de-temminck
Rhaeto-Romance: lodola puppenmellen
Romanian: Ciocârlie urecheată, Ciocârlie urecheată/urecheată de deșert
Romance (Other): lodola puppenmellen
Russian: Рогатый жаворонок, Рогатый/Сахарский жаворонок
Northern Sami: Ruoššaállat
Slovak: uškárik vrchovský, uškárik vrchovský/bielohrdlý
Slovenian: uhati škrjanec, Uhati/Puščavski uhati škrjanec
Albanian: Lauresha me brirë
Serbian: planinska ševa, Ušata/Temnikova ušata ševa
Swedish: Berglärka, berglärka/ökenberglärka
Turkish: Kulaklı toygar, Kulaklı/çöl kulaklı toygar
Tuvinian: Мыйыстыг хамнаарак
Ukrainian: Жайворонок рогатий , Жайворонок рогатий/близькосхідний
Chinese: 角百灵
Chinese (Traditional): 角百靈