Herzlich willkommen Gast

Grünkehl-Nektarvogel

Hedydipna platura (Vieillot, LJP 1819)

The pygmy sunbird is a species of bird in the family Nectariniidae. It is found in Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Sudan, Togo, and Uganda. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo by flickr.com betrieben.


Einstufung
Ordnung:
  Passeriformes
Familie :
  Nectariniidae
Gattung:
   Hedydipna
Wissenschaftlich :
  Hedydipna platura

Originalbeschreibung

Zitat:
  (Vieillot, LJP 1819)

Referenz:
   Nouv. Dict. Hist. Nat. nouv. éd. 31 p.501

Protonym:
  Cinnyris platurus

Geben Sie Lokalität ein:
  Senegal.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/109205#page/521/mode/1up

Avibase-Kennungen

Avibase ID:
  B0E7740F312E814D

Avibase ID:
  avibase-B0E7740F

Kurzlink:
  https://avibase.ca/B0E7740F

Taxonomische Seriennummer:
  TSN: 916389

Geografische Reichweite:

  • Hedydipna platura: Mauritania and Senegal eastward to Sudan, South Sudan, and perhaps locally in western Ethiopia, southward to northern Ivory Coast, northern Nigeria, northern Central African Republic, northeastern Democratic Republic of the Congo, and northern Uganda; resident in northern part of range, only a breeding visitor to southern portions of range
Quelle: Clements-Checkliste
Englisch:
Pygmy Sunbird
Afrikaans:
Kleinsuikerbekkie
Aserbaidschanisch:
Kiçik nektarquşu
Bulgarisch:
Африканска нектарница
Katalanisch:
suimanga cuallarg del Sahel
Tschechisch:
strdimil dlouhoocasý
Dänisch:
Lille Solfugl
Deutsch:
Grünkehl-Nektarvogel
Griechisch:
Ναvovεκταρoπoύλι
Esperanto:
pigmea nektarinio
Spanisch:
Suimanga Pigmeo
Spanish (Spain):
Suimanga Pigmeo
Estnisch:
niiluse nektarilind
Finnisch:
atulapyrstömedestäjä
Französisch:
Souimanga pygmée
Hebräisch:
צופית היאור
Kroatisch:
mali medosas
Ungarisch:
törpenektármadár
Isländisch:
Taglsóli
Italienisch:
Nettarinia pigmea
Japanisch:
nairutaiyouchou
Japanisch:
ナイルタイヨウチョウ
Litauisch:
Nykštukinė antodieta
Lettisch:
mazais nektārputns
Niederländisch:
Kleine Honingzuiger
Nynorsk:
Vimpelsolfugl
Norwegisch:
Vimpelsolfugl
Polnisch:
nektarzyk nitkosterny
Portugiesisch:
Beija-flor-rabilongo
Portuguese (Portugal):
beija-flor-pigmeu
Rumänisch:
Păsăre-nectar pitică
Russisch:
Длиннохвостая нектарница
Slowakisch:
nektárovka zelenoprsá
Slowenisch:
nigerski dolgorepi cvetličar
Serbisch:
Patuljasta sunčica
Schwedisch:
dvärgsolfågel
Türkisch:
küçük nektarkuşu
Ukrainisch:
Саїманга західна
Chinesisch:
小直嘴太阳鸟
Chinese (Traditional):
侏直嘴太陽鳥

Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

African Bird Club Checklist 2004:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Pygmy Sunbird ( Anthodiaeta platura) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Pygmy Sunbird ( Anthodiaeta platura) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Avilist 2025:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Souimanga pygmée ( Anthodiaeta platura) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Souimanga pygmée ( Anthreptes platurus) [version 1]
Clements 1st edition:
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Clements, version 2021:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements, version 2022:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements, version 2023:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements, version 2024:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements, version 2025:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 4th edition:
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 6th edition:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements, version 2015:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements, version 2016:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements, version 2017:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements, version 2018:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Clements, version 2019:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 1.50:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 1.52:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 1.53:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 1.54:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 1.55:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 2015:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 2016:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 2017:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 2018:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 2019:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 2021:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 2022:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 2023:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 2024:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
eBird version 2025:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Anthreptes platurus platurus [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Pygmy Sunbird ( Anthodiaeta platura) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Pygmy Sunbird ( Anthodiaeta platura) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Pygmy Sunbird ( Anthodiaeta platura) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Pygmy Sunbird ( Hedydipna platura) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Anthreptes platurus platurus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Anthreptes platurus platurus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Pygmy Sunbird ( Anthreptes platurus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Hedydipna platura [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Hedydipna platura [version 1]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : full species (sometimes nominal subspecies)

Dieser Taxon ist als Subspezies von zu betrachten Hedydipna [platura or metallica] (sensu-lato ) bei einigen Autoren

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Markieren Sie Taxa in einer Checkliste (dargestellt in rot).)

Andere verwandte Konzepte

Andere Synonyme

Siehe auch die Tabelle taxonomische Synonyme.


Afrikaans: Kleinsuikerbekkie
Aserbaidschanisch: Kiçik nektarquşu
Weißrussisch: Карлікавая нектарніца
Bulgarisch: Африканска нектарница
Katalanisch: suimanga cuallarg del Sahel, Suimanga pigmea
Tschechisch: strdimil dlouhoocasý, Strdimil nilský
Walisisch: Aderyn haul cynffonhir
Dänisch: Lille Solfugl
Deutsch: Erznektarvoge, Grünbrust-Nektarvogel, Grünkehl-Nektarvogel
Griechisch: Ναvovεκταρoπoύλι
Englisch: Pigmy sunbird, Pygmy Long-tailed Sunbird, Pygmy Sunbird, Western Pygmy Long-tailed Sunbird, Western Pygmy Sunbird, Western Pygmy-Sunbird
English (Avilist): Pygmy Sunbird
English, HBW: Pygmy Sunbird
English (IOC): Pygmy Sunbird
English (Kenya): Pygmy Sunbird
English (United States): Pygmy Sunbird
Esperanto: pigmea nektarinio, Pigmea sunbirdo
Spanisch: Nectarina Pigmea, Suimanga Pigmeo, Suimanga Pigmeo Rabilargo
Spanish (Spain): Suimanga Pigmeo
Spanish (HBW): Suimanga pigmeo
Estnisch: niiluse nektarilind
Finnisch: atulapyrstömedestäjä, Kiiltomedestäjä
Französisch: Petit Souimanga à longue queue, Souimanga nain, Souimanga pygmée, Souimanga pygmée à longue queue
French (Guyane): Souimanga pygmée
Friesisch: Lytse huningsûger
Irisch: Grianóg bhídeach
Galicisch: Bicaflor pigmeo
Hebräisch: צופית היאור
Kroatisch: mali medosas
Ungarisch: Törpe nektármadár, törpenektármadár
Isländisch: Taglsóli
Italienisch: Nettarinia pigmea
Japanisch: nairutaiyouchou
Japanisch: ナイルタイヨウチョウ
wissenschaftlich: Anthodiaeta platura, Anthreptes platurus, Anthreptes platurus platurus, Cinnyris platurus, Hedydipna platura, Hedydipna platura karamojoensis, Hedydipna platurus
Litauisch: Mažoji saulapaukštė, Nykštukinė antodieta
Lettisch: mazais nektārputns
Makedonisch: Џуџеста сончева птица
Niederländisch: Kleine Honingzuiger
Nynorsk: Vimpelsolfugl
Norwegisch: Pygmesolfugl, Vimpelsolfugl
Polnisch: nektarnik nitkosterny, nektarzyk nitkosterny
Portugiesisch: Beija-flor-de-raquetes, Beija-flor-rabilongo
Portuguese (Portugal): beija-flor-pigmeu
Rätoromanisch: Nectarinia nanina
Rumänisch: Păsăre-nectar pitică
Russisch: Длиннохвостая нектарница, Карликовая короткохвостая нектарница, Карликовая нектарница, Малахитовогрудая нектарница
Nordsamisch: Uhcamiehtaborri
Slowakisch: nektárovka zelenoprsá
Slowenisch: nigerski dolgorepi cvetličar
Serbisch: Mala sunčica, Patuljasta sunčica
Schwedisch: Dvärgsolfågel, Pygmésolfågel
Türkisch: küçük nektarkuşu
Ukrainisch: Саїманга західна
Chinesisch: 小直嘴太阳鸟
Chinese (Traditional): 侏直嘴太陽鳥

Avibase wurde 505.055.224 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger