Parkesia [noveboracensis or motacilla] (Northern or Louisiana Waterthrush)

Northern or Louisiana Waterthrush

Parkesia [noveboracensis or motacilla]

Classification

Order:
  Passeriformes
Family:
  Parulidae
Genus:
   null
Scientific:
  Parkesia [noveboracensis or motacilla]

Original description

Citation:

Reference:

Protonym:

Avibase identifiers

Avibase ID:
B290C57E8D63EB40

Avibase ID:
avibase-B290C57E

Short link:
https://avibase.ca/B290C57E

Taxonomic Serial Number:

English:
Northern or Louisiana Waterthrush
Czech:
lesňáček potoční/olšový
German:
Stelzen-/Drosselwaldsänger
Spanish:
Reinita Charquera de Luisiana/Norteña
Spanish (Spain):
Reinita charquera de Luisiana/norteña
French:
Paruline des ruisseaux ou P. hochequeue
Icelandic:
Vætu-/skúraskríkja
Japanese (romaji):
minamimizutsugumi/kitamizutsugumi
Japanese:
ミナミミズツグミ/キタミズツグミ
Dutch:
Louisianawaterlijster/Noordse Waterlijster
Norwegian:
strømparula/vannparula
Polish:
lasówka potokowa/nadwodna
Portuguese (Portugal):
mariquita-aquática-meridional/mariquita-aquática-boreal
Russian:
Трясогузковый/Речной певун
Slovak:
horárik potočný/ľabtuškovitý
Serbian:
Južni/severni vodendrozd
Swedish:
sydlig piplärksångare/nordlig piplärksångare

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current): Northern or Louisiana Waterthrush ( Parkesia [noveboracensis or motacilla])
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Northern or Louisiana Waterthrush ( Parkesia [noveboracensis or motacilla])
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Northern or Louisiana Waterthrush ( Parkesia [noveboracensis or motacilla])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Northern or Louisiana Waterthrush ( Parkesia [noveboracensis or motacilla])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Northern or Louisiana Waterthrush ( Parkesia [noveboracensis or motacilla])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Northern or Louisiana Waterthrush ( Parkesia [noveboracensis or motacilla])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Northern or Louisiana Waterthrush ( Parkesia [noveboracensis or motacilla])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Northern or Louisiana Waterthrush ( Parkesia [noveboracensis or motacilla])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Northern or Louisiana Waterthrush ( Parkesia [noveboracensis or motacilla])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Northern or Louisiana Waterthrush ( Parkesia [noveboracensis or motacilla])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Northern or Louisiana Waterthrush ( Parkesia [noveboracensis or motacilla])
eBird version 1.50: Northern/Louisiana Waterthrush ( Seiurus noveboracensis/motacilla)
eBird version 1.52: Louisiana/Northern Waterthrush ( Parkesia motacilla/noveboracensis)
eBird version 1.53: Louisiana/Northern Waterthrush ( Parkesia motacilla/noveboracensis)
eBird version 1.54: Louisiana/Northern Waterthrush ( Parkesia motacilla/noveboracensis)
eBird version 1.55: Louisiana/Northern Waterthrush ( Parkesia motacilla/noveboracensis)
eBird version 2015: Louisiana/Northern Waterthrush ( Parkesia motacilla/noveboracensis)
eBird version 2016: Louisiana/Northern Waterthrush ( Parkesia motacilla/noveboracensis)
eBird version 2017: Louisiana/Northern Waterthrush ( Parkesia motacilla/noveboracensis)
eBird version 2018: Louisiana/Northern Waterthrush ( Parkesia motacilla/noveboracensis)
eBird version 2019: Louisiana/Northern Waterthrush ( Parkesia motacilla/noveboracensis)
eBird version 2021: Louisiana/Northern Waterthrush ( Parkesia motacilla/noveboracensis)
eBird version 2022: Louisiana/Northern Waterthrush ( Parkesia motacilla/noveboracensis)
eBird version 2023: Louisiana/Northern Waterthrush ( Parkesia motacilla/noveboracensis)

Taxonomic status:

Species status: species group (slash)

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other related concepts

Parkesia noveboracensis (taxon group)
Parkesia motacilla (taxon group)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Czech: lesňáček potoční/olšový
German: Stelzen-/Drosselwaldsänger
Greek: Ανατολική/Λευκόφρυδη Νερότσιχλα
English: Louisiana/Northern Waterthrush, Northern or Louisiana Waterthrush, Northern/Louisiana Waterthrush
English, HBW: Louisiana/Northern Waterthrush
English (IOC): Louisiana/Northern Waterthrush
English (United States): Louisiana/Northern Waterthrush
Spanish: Chipe Arroyero/Charquero, Reinita Charquera de Luisiana/Norteña
Spanish (Costa Rica): Reinita Acuática Piquigrande/Norteña
Spanish (Cuba): Señorita de río/de manglar
Spanish (Spain): Reinita Charquera de Luisiana/Norteña
Spanish (HBW): Louisiana/Northern Waterthrush
Spanish (Mexico): Chipe Arroyero/Charquero
Spanish (Panama): Reinita-Acuática Piquigrande/Norteña
Spanish (Venezuela): Reinita de Luisana/de los Charcos
French: Paruline des ruisseaux ou P. hochequeue, Paruline hochequeue ou P. des ruisseaux
Icelandic: Vætu-/skúraskríkja
Japanese (romaji): minamimizutsugumi/kitamizutsugumi
Japanese: ミナミミズツグミ/キタミズツグミ
Scientific: Parkesia [noveboracensis or motacilla], Parkesia motacilla/noveboracensis, Seiurus [noveboracensis or motacilla], Seiurus noveboracensis/motacilla
Dutch: Louisianawaterlijster/Noordse Waterlijster
Norwegian: strømparula/vannparula
Polish: lasówka potokowa/nadwodna
Portuguese (Portugal): mariquita-aquática-meridional/mariquita-aquática-boreal, Mariquita-da-louisiana/Mariquita-boreal
Russian: Трясогузковый/Речной певун
Slovak: horárik potočný/ľabtuškovitý
Serbian: Južni/severni vodendrozd
Swedish: sydlig piplärksångare/nordlig piplärksångare
Turkish: Luisyana/kuzeyli su ötleğeni