Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Gilded Hummingbird
Hylocharis chrysura (Shaw, G 1812)
The gilded sapphire, also known as the gilded hummingbird, is a species of hummingbird in the family Trochilidae. It is found in a wide range of open and semi-open habitats in southern Brazil, Bolivia, Paraguay, Uruguay and northern Argentina. It is generally common, and therefore considered to be of least concern by BirdLife International and consequently the IUCN. It is overall greenish-golden with a coppery tail, whitish-buff underparts, a rufous chin, and a slightly decurved, black-tipped red bill. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Apodiformes
Family:
Trochilidae
Genus:
Hylocharis
Scientific:
Hylocharis chrysura
Classification
Order:Apodiformes
Family:
Trochilidae
Genus:
Hylocharis
Scientific:
Hylocharis chrysura
Original description
Citation:
(Shaw, G 1812)
Reference:
General Zool. [Shaw]
8, pt1 p.335
Protonym:
Trochilus chrysurus
Type locality:
Paraguay, ex Azara.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/64421#page/441/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
B507381BE2949D8D
Avibase ID:
avibase-B507381B
Short link:
https://avibase.ca/B507381B
Taxonomic Serial Number:
TSN: 555136
Geographic range:
- Hylocharis chrysura: Bolivia to Paraguay, Uruguay, southeastern Brazil, and northern Argentina
Source: Clements checklist
Gilded Hummingbird
Catalan:
Colibrí safir bronzat
Czech:
kolibřík zlatý
Danish:
Gylden Safir
German:
Goldsaphirkolibri
Spanish:
Zafiro Bronceado
Spanish (Spain):
Zafiro Bronceado
Finnish:
kultasafiirikolibri
French:
Saphir à queue d'or
Croatian:
zlatni kolibrić
Italian:
Zaffiro dorato
Japanese (romaji):
koganeosafaiahachidori
Japanese:
コガネオサファイアハチドリ
Lithuanian:
Auksuotasis safyras
Dutch:
Gouden Saffierkolibrie
Norwegian Nynorsk:
Gyllenkolibri
Norwegian:
Gyllenkolibri
Polish:
szafirek złotawy
Portuguese:
Beija-flor-dourado
Portuguese (Brazil):
beija-flor-dourado
Portuguese (Portugal):
colibri-dourado
Russian:
Золотистый сапфир
Slovak:
kolibrík zlatozelený
Swedish:
guldsmaragd
Ukrainian:
Колібрі-сапфір золотистий
Chinese:
金红嘴蜂鸟
Chinese (Traditional):
金紅嘴蜂鳥
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Gilded Hummingbird ( Amazilia chrysura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Gilded Hummingbird ( Amazilia chrysura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Gilded Hummingbird ( Amazilia chrysura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Saphir à queue d'or ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Saphir à queue d'or ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 1st edition: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements, version 2021: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements, version 2022: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements, version 2023: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements, version 2024: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 4th edition: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 6th edition: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements, version 2015: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements, version 2016: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements, version 2017: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements, version 2018: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Clements, version 2019: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 1.50: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 1.52: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 1.53: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 1.54: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 1.55: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 2015: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 2016: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 2017: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 2018: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 2019: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 2021: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 2022: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 2023: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| eBird version 2024: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Gilded Sapphire ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Hylocharis chrysura [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Hylocharis chrysura [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Hylocharis chrysura [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Gilded Hummingbird ( Hylocharis chrysura) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Hylocharis chrysura [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Hylocharis chrysura [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Catalan: Colibrí safir bronzat
Czech: Kolibrík zlatý, kolibřík zlatý
Danish: Gylden Safir, Hylocharis grayi
German: Goldsaphir, Gold-Saphir, Goldsaphirkolibri
English: Gilded Hummingbird, Gilded Sapphire, Maxwell's Sapphire, Rufous-throated Sapphire
English, HBW: Gilded Hummingbird
English (IOC): Gilded Sapphire
English (United States): Gilded Hummingbird
Spanish: Picaflor bronceado, Zafiro Bronceado, Zafiro Dorado
Spanish (Argentine): Picaflor bronceado
Spanish (Spain): Zafiro Bronceado
Spanish (HBW): Gilded Hummingbird
Spanish (Paraguay): Picaflor bronceado
Spanish (Uruguay): Picaflor Bronceado
Finnish: Kultasafiirikolibri
French: Saphir à queue d’or, Saphir à queue d'or
Guarani: Kuarahy áva
Croatian: zlatni kolibrić
Italian: Colibrì dorato, Zaffiro dorato
Japanese (romaji): koganeosafaiahachidori
Japanese: コガネオサファイアハチドリ
Scientific: Amazilia chrysura, Hylocharis chrysura, Hylocharis chrysura chrysura, Hylocharis chrysura platensis, Hylocharis ruficollis maxwelli, Trochilus chrysurus
Lithuanian: Auksuotasis safyras
Dutch: Gouden Saffierkolibrie
Norwegian Nynorsk: Gyllenkolibri
Norwegian: Gyllenkolibri
Polish: szafirek zlotawy, szafirek złotawy
Portuguese: Beija-flor-dourado
Portuguese (Brazil): Beija-flor-dourado
Portuguese (Portugal): Beija-flor-dourado, colibri-dourado
Russian: Золотистый сапфир
Slovak: kolibrík zlatozelený
Swedish: Guldsafir, guldsmaragd
Turkish: Bronz safir
Ukrainian: Колібрі-сапфір золотистий
Chinese: 金红嘴蜂鸟
Chinese (Traditional): 金紅嘴蜂鳥
Avibase has been visited 417,597,528 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
