Avibase: Leptosittaca branickii (Pinselsittich)

Pinselsittich

Leptosittaca branickii Berlepsch, HHCL; Sztolcman, JS 1894

The golden-plumed parakeet is a Neotropical parrot species within the family Psittacidae, belonging to the monotypic genus Leptosittaca. This somewhat Aratinga-like species is found in humid temperate highland forests, especially with Podocarpus, on the east Andean slope in Colombia, Ecuador, and Peru. It is generally local and uncommon. It is threatened by habitat loss. Clearing of high altitude forests for agricultural reasons has greatly impacted the loss of habitat for this parakeet species. Existence of such habitats will continue to diminish the amount of Golden-plumed Parakeets left in Southern America. It is the only known parakeet species that can detect ultraviolet radiation. Source: Wikipedia

(0 votes)

Photo by flickr.com betrieben.

Einstufung

Ordnung:
  Psittaciformes
Familie :
  Psittacidae
Gattung:
   Leptosittaca
Wissenschaftlich :
  Leptosittaca branickii

Originalbeschreibung

Zitat:
Berlepsch, HHCL; Sztolcman, JS 1894

Referenz:
Ibis ser.6, vol.6, no.23 p.402 pl.11

Protonym:
Leptosittaca branickii

Geben Sie Lokalität ein:
Central Peruvian Highlands 10000-13000 feet; the type is from Maraynioc.

Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/55022#page/434/mode/1up

Avibase-Kennungen

Avibase ID:
B6D7DD310F119FC8

Avibase ID:
avibase-B6D7DD31

Kurzlink:
https://avibase.ca/B6D7DD31

Taxonomische Seriennummer:
TSN: 177695

Geografische Reichweite:

Leptosittaca branickii: humid Andes of southern Colombia to Ecuador and central Peru

Quelle: Clements-Checkliste

Englisch:
Golden-plumed Parakeet
Afrikaans:
Goudpluimparkiet
Bulgarisch:
Златоух папагал
Katalanisch:
Aratinga de plomall daurat
Tschechisch:
papoušek zlatoperý
Dänisch:
Højlandsparakit
Deutsch:
Pinselsittich
Esperanto:
orpluma papago
Spanisch:
Aratinga de Pinceles
Spanish (Spain):
Aratinga de Pinceles
Estnisch:
kivijugapuu-papagoi
Finnisch:
kirjuriaratti
Französisch:
Conure à pinceaux d'or
Kroatisch:
andska jandaja
Ungarisch:
Branicki papagáj
Italienisch:
Parrocchetto piumedorate
Japanisch:
miyamainko
Japanisch:
ミヤマインコ
Litauisch:
Auksaplunksnė papūga
Niederländisch:
Goudpluimparkiet
Nynorsk:
Gulduskparakitt
Norwegisch:
Gulduskparakitt
Polnisch:
złotopiórka
Portugiesisch:
Papagaio-de-bochechas-douradas
Portuguese (Portugal):
periquitão-de-lista-dourada
Russisch:
Желтоусый попугай
Slowakisch:
klinochvost horský
Serbisch:
Planinski špicastorepi papagaj
Schwedisch:
guldplymsparakit
Türkisch:
Sarı sürmeli papağan
Ukrainisch:
Папуга андійський
Chinesisch:
金羽鹦哥
Chinese (Traditional):
金羽鸚哥

Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

Avibase taxonomic concepts (current): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Avilist 2025: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 00: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 01: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 02: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 03: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 04: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Conure à pinceaux d'or ( Leptosittaca branickii)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Conure à pinceaux d'or ( Leptosittaca branickii)
Clements 1st edition: Golden-plumed Conure ( Leptosittaca branickii)
Clements, version 2021: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements, version 2022: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements, version 2023: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements, version 2024: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements, version 2025: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 3rd edition: Golden-plumed Conure ( Leptosittaca branickii)
Clements 4th edition: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 5th edition (as published): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 6th edition: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements, version 2015: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements, version 2016: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements, version 2017: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements, version 2018: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Clements, version 2019: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 1.50: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 1.52: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 1.53: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 1.54: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 1.55: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 2015: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 2016: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 2017: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 2018: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 2019: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 2021: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 2022: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 2023: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 2024: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
eBird version 2025: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 2nd edition: Golden-plumed Conure ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Golden-plumed Conure ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 3rd edition (as published): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 1.0: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 1.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 1.5: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 1.6: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 1.7: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 2.0: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 2.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 2.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 2.3: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 2.4: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 2.5: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 2.6: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 2.7: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 2.8: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 2.9: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 2.10: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 2.11: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 3.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 3.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 3.3: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 3.4: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 3.5: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 4.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 4.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 4.3: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 4.4: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 5.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 5.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 5.3: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 5.4: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 6.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 6.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 6.3: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 6.4: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 7.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 7.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 7.3: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 8.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 8.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 9.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 9.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 10.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 10.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 11.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 11.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 12.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 12.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 13.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 13.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 14.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 14.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 15.1: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
IOC World Bird Names, version 15.2: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Morony, Bock and Farrand: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Peters' Check-list of the Birds: Leptosittaca branickii
Peters' Check-list of the Birds (original): Leptosittaca branickii
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Leptosittaca branickii
Sibley and Monroe (1993): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (24/10/2003): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (14/09/2005): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (16/07/2006): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (26/09/2007): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (01/05/2008): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (30/09/2009): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (19/08/2010): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (8/08/2011): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (8/02/2012): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (4/09/2012): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (17/03/2013): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (9/02/2014): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (16/02/2015): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (28/07/2016): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (22/04/2017): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (4/06/2018): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (6/06/2019): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (20/02/2020): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (8/06/2020): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (24/08/2021): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (24/07/2022): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (28/09/2023): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (27/07/2024): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
South American Classification Committee (31/07/2025): Golden-plumed Parakeet ( Leptosittaca branickii)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Leptosittaca branickii
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Leptosittaca branickii

Taxonomie Status :

Spezies-Status : full species

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Markieren Sie Taxa in einer Checkliste (dargestellt in rot).)

Andere Synonyme

Siehe auch die Tabelle taxonomische Synonyme.

Afrikaans: Goudpluimparkiet
Bulgarisch: Златоух папагал
Katalanisch: Aratinga de plomall daurat
Tschechisch: Papoušek zlatoperý
Dänisch: Højlandsparakit
Deutsch: Pinselsittich, Pinsel-Sittich
Englisch: Branicki's Conure, Golden Plumed Conure, Golden plumed Parakeet, Golden-plumed Conure, Golden-plumed Parakeet, Golden-plumed Parrot
English (Avilist): Golden-plumed Parakeet
English, HBW: Golden-plumed Parakeet
English (IOC): Golden-plumed Parakeet
English (United States): Golden-plumed Parakeet
Esperanto: Anda konuro, orpluma papago
Spanisch: Aratinga de Pinceles, Cotorra Moteada, Perico Paramuno
Spanish (Colombia): Loro paramuno, Perico Paramuno
Spanish (Ecuador): Perico Cachetidorado
Spanish (Spain): Aratinga de Pinceles
Spanish (HBW): Golden-plumed Parakeet
Spanish (Peru): Perico de Mejilla Dorada
Estnisch: kivijugapuu-papagoi
Finnisch: Kirjuriaratti
Französisch: Conure à pinceaux d’or, Conure à pinceaux d'or, Perriche à pinceaux d'or, Perruche à pinceaux d'or
French (Guyane): Conure à pinceaux d'or
Kroatisch: andska jandaja
Ungarisch: Branicki papagáj
Italienisch: Conure dai ciuffetti dorati, Parrocchetto piumedorate
Japanisch: miyamainko
Japanisch: ミヤマインコ
wissenschaftlich: Leptopsittaca branickii, Leptosittaca branickii
Litauisch: Auksaplunksnė papūga
Niederländisch: Goudpluimparkiet
Nynorsk: Gulduskparakitt
Norwegisch: Gulduskparakitt
Polnisch: konura zlotoucha, konura złotoucha, złotopiórka
Portugiesisch: Papagaio-de-bochechas-douradas
Portuguese (Portugal): periquitão-de-lista-dourada
Russisch: Андский высокогорный попугай, Желтоусый попугай
Slowakisch: klinochvost horský
Serbisch: Planinski špicastorepi papagaj
Schwedisch: Guldplymsparakit
Türkisch: Sarı sürmeli papağan
Ukrainisch: Папуга андійський
Chinesisch: 金羽鹦哥
Chinese (Traditional): 金羽鸚哥