Benvinguda Convidat

menjagrà de collar blanc

Sporophila torqueola (Bonaparte, CLJL 1850)

The cinnamon-rumped seedeater is a passerine bird in the typical seedeater genus Sporophila. Source: Wikipedia




(0 votes)
Fotografia extreta de flickr.com.


Classificació
Ordre:
  Passeriformes
Família:
  Thraupidae
Gènere:
   Sporophila
Nom científic:
  Sporophila torqueola

Descripció original

Cita:
  (Bonaparte, CLJL 1850)

Referència:
   Conspect. Gen. Avium 1 p.495

Protònim:
  Spermophila torqueola

Tipus localitat:
  Mexico; type from Ciudad Mexico, fide van Rossem, 1934, Bull. Mus. Comp. Zool., 77, p. 421.

Enllaç:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/141467#page/765/mode/1up

Identificadors d'Avibase

Avibase ID:
  B720B3757B05CF1D

Avibase ID:
  avibase-B720B375

Enllaç curt:
  https://avibase.ca/B720B375

Número de sèrie taxonòmic:
  TSN: 179201

Gamma geogràfica:

  • Sporophila torqueola: Pacific slope of Mexico from southern Sonora southward to Nayarit, thence also the transvolcanic belt to San Luis Potosí, and southward to southern Oaxaca
  • Sporophila torqueola torqueola: southwestern Mexico (Jalisco to Guanajuato, western Puebla, and southern Oaxaca)
  • Sporophila torqueola atriceps: western Mexico (southern Sonora southward to northern Jalisco; feral population in Baja California Sur derived from atriceps, torqueola, or a mix of both taxa)
Font: Llista de control de Clements
Anglès:
Cinnamon-rumped Seedeater
Búlgar:
Огърличеста тъпоклюна танагра
Català:
menjagrà de collar blanc
Txec:
kněžík obojkový
Danès:
Brungumpet Klerkefinke
Alemany:
Halsbandspelzer
Esperanto:
kanelpuga semtangaro
Espanyol:
Semillero Torcaz
Spanish (Spain):
Semillero torcaz
Finès:
kaulussirkkunen
Francès:
Sporophile à col blanc
Croat:
cimetastoleđi sjemenar
Hongarès:
barnafarkú törpepinty
Italià:
Beccasemi collobianco
Japonès:
shiroerihimeuso
japonès:
セアカシロエリヒメウソ
Lituà:
Paprastoji kikilinė starta
Letó:
baltsvītru stērstiņa
Holandès:
Kaneelstuitdikbekje
Noruec:
Kvithalsfrøetar
Noruec:
Hvithalsfrøeter
Polonès:
ziarnojadek obrożny
Portuguès:
papa-capim-de-sobre-canela
Portuguese (Portugal):
sementeiro-d'uropígio-canela
Rus:
Ошейниковый просяночник
Eslovac:
kňažík obojkový
Serbi:
Meksička riđotrba popić zeba
Suec:
kanelgumpad frötangara
Turc:
Kızıl sokumlu tohumcul
Ucraïnès:
Зерноїд бурогузий
Xinès:
白领食籽雀
Chinese (Traditional):
白領食籽雀

Autoritats que reconeixen el concept taxonòmic:

American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Avilist 2025:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Clements, version 2021:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Clements, version 2022:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Clements, version 2023:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Clements, version 2024:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Clements, version 2025:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 6th edition:
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements, version 2015:
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements, version 2016:
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements, version 2017:
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Clements, version 2018:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Clements, version 2019:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
eBird version 1.50:
White-collared Seedeater (Cinnamon-rumped) ( Sporophila torqueola torqueola) [version 1]
eBird version 1.53:
White-collared Seedeater (Cinnamon-rumped) ( Sporophila torqueola torqueola) [version 1]
eBird version 1.54:
White-collared Seedeater (Cinnamon-rumped) ( Sporophila torqueola torqueola) [version 1]
eBird version 1.55:
White-collared Seedeater (Cinnamon-rumped) ( Sporophila torqueola torqueola) [version 1]
eBird version 2015:
White-collared Seedeater (Cinnamon-rumped) ( Sporophila torqueola torqueola) [version 1]
eBird version 2016:
White-collared Seedeater (Cinnamon-rumped) ( Sporophila torqueola torqueola) [version 1]
eBird version 2017:
White-collared Seedeater (Cinnamon-rumped) ( Sporophila torqueola torqueola) [version 1]
eBird version 2018:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
eBird version 2019:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
eBird version 2021:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
eBird version 2022:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
eBird version 2023:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
eBird version 2024:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
eBird version 2025:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Sporophila torqueola torqueola [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Cinnamon-rumped Seedeater ( Sporophila torqueola) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Sporophila torqueola torqueola [version 1]

Situació Taxonòmica:

Estatus de l'espècie: full species (sometimes nominal subspecies)

Aquest taxó es considera una subèspecie de Sporophila [torqueola or morelleti] (sensu lato) per alguns autors

Els vostres avistaments

Heu de tenir iniciat la sessió per veure els detalls d'observació. Per registrar-vos a myAvibase feu clic aquí .

Taxons relacionats

Ressalta els tàxons en una llista de comprovació (que es mostra en vermell)

Altres sinònims

Consulteu també la taula sinònims taxonòmics.


Búlgar: Огърличеста тъпоклюна танагра
Català: menjagrà de collar blanc
Txec: kněžík obojkový
Danès: Brungumpet Klerkefinke
Alemany: Braunbürzelpfäffchen, Halsbandspelzer
Anglès: Cinnamon-rumped Seedeater, White-collared Seedeater, White-collared Seedeater (Cinnamon-rumped)
English (Avilist): Cinnamon-rumped Seedeater
English, HBW: Cinnamon-rumped Seedeater
English (IOC): Cinnamon-rumped Seedeater
English (United States): Cinnamon-rumped Seedeater
Esperanto: kanelpuga semtangaro
Espanyol: Espiguero Collarejo, Espiguero de Collar, Semillero de Collar (torqueola), Semillero torcaz
Spanish (Costa Rica): Espiguero collarejo
Spanish (Spain): Semillero Cuelliblanco, Semillero Cuelliblanco (torqueola), Semillero torcaz
Spanish (HBW): White-collared Seedeater (Cinnamon-rumped)
Spanish (Honduras): Semillero
Spanish (Mexico): semillero de collar, Semillero de Collar (torqueola), Semillero Rabadilla Canela
Spanish (Nicaragua): Espiguero Collarejo
Spanish (Panama): Espiguero Cuelliblanco, Espiguero Cuelliblanco (torqueola)
Finès: kaulussirkkunen
Francès: Sporophile à col blanc, Sporophile à col blanc (torqueola)
French (Guyane): Sporophile à col blanc
Croat: cimetastoleđi sjemenar
Hongarès: barnafarkú törpepinty
Italià: Beccasemi collobianco, Beccasemi dal groppone cannella
Japonès: shiroerihimeuso, shiroerihimeuso (torqueola)
japonès: シロエリヒメウソ, シロエリヒメウソ (torqueola), セアカシロエリヒメウソ
científic: Spermophila torqueola, Sporophila torqueola, Sporophila torqueola torqueola
Lituà: Paprastoji kikilinė starta
Letó: baltsvītru stērstiņa
Holandès: Kaneelstuitdikbekje, Witkraagdikbekje, Witkraag-dikbekje, Witkraagdikbekje (torqueola)
Noruec: Kvithalsfrøetar
Noruec: Hvithalsfrøeter, hvithalsfrøeter (torqueola)
Polonès: ziarnojadek obrozny, ziarnojadek obrożny
Portuguès: papa-capim-de-sobre-canela
Portuguese (Portugal): sementeiro-d'uropígio-canela
Rus: Белоошейниковая овсянка, Ошейниковый просяночник
Eslovac: knažík obojkový, kňažík obojkový
Serbi: Meksička riđotrba popić zeba
Suec: kanelgumpad frötangara, vithalsad fröfink (torqueola), Vithalsad frösparv
Turc: Kızıl sokumlu tohumcul
Ucraïnès: Зерноїд бурогузий
Xinès: 白领食籽雀
Chinese (Traditional): 白領食籽雀

Avibase ha rebut 505.080.770 visites des del 24 de juny de 2003. © Denis Lepage | normes de confidencialitat La traducció i adaptació d'aquesta pàgina al català ha sigut realitzada per Joan Carles Fernández-Ordóñez