Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Masked Bunting
Emberiza personata Temminck, CJ 1836
The masked bunting is a passerine bird in the bunting family Emberizidae. It is found in Sakhalin, the Kuril Islands, and Japan. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Emberizidae
Genus:
Emberiza
Scientific:
Emberiza personata
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Emberizidae
Genus:
Emberiza
Scientific:
Emberiza personata
Original description
Citation:
Temminck, CJ 1836
Reference:
Nouv. Recueil Pl. Color. Ois.
livr.98 pl.580
Protonym:
Emberiza personata
Type locality:
northern Japan.
Link:
https://biodiversitylibrary.org/page/40498409
Avibase identifiers
Avibase ID:
BB80BD82ADA73243
Avibase ID:
avibase-BB80BD82
Short link:
https://avibase.ca/BB80BD82
Taxonomic Serial Number:
TSN: 730083
Geographic range:
- Emberiza personata: Sakhalin and southern Kuril Islands to Honshu; winters to Ryukyu Islands (southern Japan)
Source: Clements checklist
Masked Bunting
Danish:
Maskeværling
German:
Strohammer
Spanish:
Escribano enmascarado
French:
Bruant de Temminck
Croatian:
žutoprsa strnadica
Japanese (romaji):
Aoji
Japanese:
アオジ
Dutch:
Japanse Maskergors
Norwegian:
svartmaskespurv
Polish:
trznadel kreskowany
Portuguese:
escrevedeira-de-mascarilha
Portuguese (Portugal):
escrevedeira-mascarada
Russian:
Маскированная овсянка
Slovak:
strnádka masková
Swedish:
ainusparv
Ukrainian:
вівсянка маскова
Chinese:
花脸鹀
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Black-faced Bunting (personata) ( Emberiza spodocephala personata) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Black-faced Bunting (personata) ( Emberiza spodocephala personata) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Black-faced Bunting (personatus) ( Schoeniclus spodocephala personatus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Black-faced Bunting (personatus) ( Schoeniclus spodocephala personatus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Black-faced Bunting (personatus) ( Schoeniclus spodocephala personatus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Black-faced Bunting (personatus) ( Schoeniclus spodocephala personatus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Black-faced Bunting (personatus) ( Schoeniclus spodocephala personatus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Black-faced Bunting (personata) ( Emberiza spodocephala personata) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| Clements, version 2021: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements, version 2022: Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| Clements, version 2023: Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| Clements, version 2024: Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 6th edition: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements, version 2015: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements, version 2016: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements, version 2017: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements, version 2018: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Clements, version 2019: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| eBird version 2016: Black-faced Bunting (personata) ( Emberiza spodocephala personata) [version 1] |
| eBird version 2017: Black-faced Bunting (personata) ( Emberiza spodocephala personata) [version 1] |
| eBird version 2018: Black-faced Bunting (personata) ( Emberiza spodocephala personata) [version 1] |
| eBird version 2019: Black-faced Bunting (personata) ( Emberiza spodocephala personata) [version 1] |
| eBird version 2021: Black-faced Bunting (personata) ( Emberiza spodocephala personata) [version 1] |
| eBird version 2022: Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| eBird version 2023: Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| eBird version 2024: Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Schoeniclus spodocephala personatus [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Schoeniclus spodocephala personatus [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Masked Bunting ( Emberiza personata) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Emberiza spodocephala personata [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species (sometimes a subspecies)
This taxon is considered a subspecies of
Emberiza [spodocephala or personata]
(sensu lato) by some authors
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Bulgarian: Чернолика овесарка (ssp. personata)
Czech: strnad šedokápý (ssp. personata)
Danish: Gråhovedet Værling (ssp. personata), Maskeværling
German: Maskenammer (personata), Maskenammer-personata, Strohammer
Greek: Σποδοτσίχλονο (personata)
English: Black-faced Bunting (personata), Black-faced Bunting (personatus), Masked Bunting
English, HBW: Masked Bunting
English (IOC): Black-faced Bunting (personata)
English (United States): Black-faced Bunting (personata)
Spanish: Escribano enmascarado, Escribano Enmascarado (personata)
Spanish (Spain): Escribano Enmascarado (personata)
Estonian: ainu tsiitsitaja
Finnish: harmaapääsirkku (personata)
French: Bruant de Temminck, Bruant masqué (personata), Bruant masqué (personatus)
Hebrew: גיבתון שחור-פנים (מזרחי)
Croatian: žutoprsa strnadica
Icelandic: Kofratittlingur (personata)
Japanese (romaji): Aoji, aoji (personata)
Japanese: アオジ, アオジ (personata), アオジ（亜種アオジ）
Korean: 섬촉새
Scientific: Chrysophrys spodocephala personata, Emberiza personata, Emberiza spodocephala personata, Ocyris spodocephalus personatus, Schoeniclus spodocephala personatus
Lithuanian: Žilagalvė starta (personata)
Dutch: Japanse Maskergors
Norwegian: gråhodespurv (personata), svartmaskespurv
Polish: trznadel kreskowany, trznadel szarogłowy (personata)
Portuguese: escrevedeira-de-mascarilha
Portuguese (Portugal): escrevedeira-mascarada, escrevedeira-mascarada (personata)
Russian: Маскированная овсянка , Седоголовая овсянка (personata)
Slovak: strnádka masková, strnádka masková (skup.)
Slovenian: Pepelastoglavi strnad (personata)
Serbian: Crnolika strnadica (personata)
Swedish: ainusparv, gråhuvad sparv (personata)
Thai: นกจาบปีกอ่อนหน้าดำ (คอเหลือง)
Turkish: Kara suratlı çinte (personata)
Ukrainian: вівсянка маскова
Chinese: 灰头鹀（黄喉）, 灰头鹀（黄胸）, 花脸鹀
Chinese (Traditional): 黑臉鵐(personata), 黑臉鵐(日本亞種)
Avibase has been visited 405,651,523 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
