Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité
Grallaire à dos uni
Grallaria haplonota Sclater, PL 1877
The plain-backed antpitta is a species of bird in the family Grallariidae. It is found in the Andes of Ecuador and the Venezuelan Coastal Range. Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forest and heavily degraded former forest. Source: Wikipedia
Photo par flickr.com .
Passeriformes
Famille:
Grallariidae
Genre:
Grallaria
scientifique:
Grallaria haplonota
Classification
Ordre:Passeriformes
Famille:
Grallariidae
Genre:
Grallaria
scientifique:
Grallaria haplonota
Description originale
Citation:
Sclater, PL 1877
Référence:
Ibis
ser.4, vol.1, no.4 p.442
Protonyme:
Grallaria haplonota
Localité type:
Venezuela, = vicinity of Caracas.
Lien:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/269558#page/484/mode/1up
Identifiants Avibase
Avibase ID:
BC3FAE8B311E7D45
Avibase ID:
avibase-BC3FAE8B
Lien court:
https://avibase.ca/BC3FAE8B
Numéro de série taxonomique:
TSN: 560293
Distribution géographique:
- Grallaria haplonota: mountains of northern Venezuela (Lara to Paría Peninsula), Pacific slope of western Colombia (Risaralda) to southern Ecuador (El Oro), and east slope of Andes of Colombia, Ecuador, and far northern Peru
- Grallaria haplonota haplonota: mountains of northern Venezuela (Lara, Carabobo, Aragua, and Miranda)
- Grallaria haplonota pariae: northeastern Venezuela (subtropical mountains of Paría Peninsula)
- Grallaria haplonota parambae: Pacific slope of western Colombia (Risaralda) to southern Ecuador (El Oro)
- Grallaria haplonota chaplinae: east slope of Andes of Colombia, Ecuador, and far northern Peru
- Montrer plus..
Source: Liste de Cléments
Plain-backed Antpitta
bulgare:
Белогуша мраволовкова пита
catalan:
xanca bruna
tchèque:
pitule hnědá
danois:
Brunrygget Myrepitta
allemand:
Ockerbart-Ameisenpitta
espéranto:
brundorsa gralario
espagnol:
Tororoí Torero
Spanish (Spain):
Tororoí Torero
finnois:
oliiviselkäluura
français:
Grallaire à dos uni
croate:
smeđi mravar
italien:
Pitta formichiera dorsouniforme
japonais:
chairojiaridori
japonais:
チャイロジアリドリ
lituanien:
Rudnugarė pitinė skruzdlesė
néerlandais:
Bruinrugmierpitta
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Sepiamaurpitta
norvégien:
Sepiamaurpitta
polonais:
kusaczka brunatna
portugais:
torom-de-dorso-liso
Portuguese (Portugal):
pita-formigueira-de-dorso-liso
russe:
Буроспинная питтовая муравьеловка
slovaque:
húštinár hnedý
serbe:
Mravlja pita jednobojnih leđa
suédois:
brunryggig myrpitta
turc:
Düz sırtlı yerçavuşu
ukrainien:
Мурашниця бура
chinois:
纯背蚁鸫
Chinese (Traditional):
純色背蟻八色鳥
Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:
| Avibase taxonomic concepts (current): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Avilist 2025: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Grallaire à dos uni ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Grallaire à dos uni ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 1st edition: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements, version 2021: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements, version 2022: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements, version 2023: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements, version 2024: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements, version 2025: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 4th edition: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 6th edition: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements, version 2015: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements, version 2016: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements, version 2017: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements, version 2018: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Clements, version 2019: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 1.50: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 1.52: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 1.53: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 1.54: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 1.55: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 2015: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 2016: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 2017: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 2018: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 2019: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 2021: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 2022: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 2023: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 2024: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| eBird version 2025: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Grallaria haplonota [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Grallaria haplonota [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Grallaria haplonota [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| South American Classification Committee (31/07/2025): Plain-backed Antpitta ( Grallaria haplonota) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Grallaria haplonota [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Grallaria haplonota [version 1] |
Statut taxinomique:
Statut de l'espèce: full species
Vos observations
Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.
Autres synonymes
Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.
bulgare: Белогуша мраволовкова пита
catalan: xanca bruna
tchèque: Mravencík svetlehrbetý, pitule hnědá
danois: Brunrygget Myrepitta
allemand: Braunrücken-Ameisenpitta, Ockerbart-Ameisenpitta
anglais: Plain backed Antpitta, Plain-backed Antpitta
English (Avilist): Plain-backed Antpitta
English, HBW: Plain-backed Antpitta
English (IOC): Plain-backed Antpitta
English (United States): Plain-backed Antpitta
espéranto: brundorsa gralario, Modestdorsa gralario
espagnol: Chululú Torero, Gralaria dorsillana, Hormiguero Torero, Tororoi Torero, Tororoí Torero
Spanish (Colombia): Tororoi Torero
Spanish (Ecuador): Gralaria dorsillana, Gralaria Dorsillana (Tororoi Dorsillano)
Spanish (Spain): Tororoí Torero
Spanish (HBW): Plain-backed Antpitta
Spanish (Peru): Tororoi de Dorso Llano
Spanish (Venezuela): Hormiguero Torero
finnois: Oliiviselkäluura
français: Grallaire à dos brun, Grallaire à dos uni, Grallaire de Caracas
French (Guyane): Grallaire à dos uni
croate: smeđi mravar
italien: Pitta formichiera dorsouniforme, Pitta formichiera semplice
japonais: chairojiaridori
japonais: チャイロジアリドリ
scientifique: Grallaria aplonota, Grallaria haplonota, Grallaria haplonota haplonota
lituanien: Rudnugarė pitinė skruzdlesė
néerlandais: Bruinrugmierpitta, Bruinrug-mierpitta
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Sepiamaurpitta
norvégien: Sepiamaurpitta
polonais: kusaczka brunatna
portugais: torom-de-dorso-liso
Portuguese (Portugal): pita-formigueira-de-dorso-liso
russe: Буроспинная граллярия, Буроспинная питтовая муравьеловка
slovaque: húštinár hnedý
serbe: Mravlja pita jednobojnih leđa
suédois: Brunryggad myrpitta, brunryggig myrpitta
turc: Düz sırtlı yerçavuşu
ukrainien: Мурашниця бура
chinois: 纯背蚁鸫
Chinese (Traditional): 純色背蟻八色鳥
Avibase a été visité 503 467 818 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité
