Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest

Login:
Password:

Sicklewing Chat
Emarginata sinuata (Sundevall, 1858)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Muscicapidae
Genus:
  Emarginata

Scientific:
  Emarginata sinuata

Citation:
  (Sundevall, 1858)

Reference:
  K.Vet.Akad.NyaHandl.n.s. 2 no.3(1857) p.44,note ?y

Protonym:
  Lusc. (inia) sinuata

Avibase ID:
  BF0859C554E90FEC

Short link:
  https://avibase.ca/BF0859C5

Taxonomic Serial Number:
TSN: 916853

Geographic range:

  • Emarginata sinuata sinuata: southwestern South Africa
  • Emarginata sinuata ensifera: southern Namibia and north central South Africa
  • Emarginata sinuata hypernephela: Lesotho; to adjacent South Africa (KwaZulu-Natal) in winter
Source: Clements checklist

English:
  Sicklewing Chat
Czech:
  skalníček jihoafrický
German:
  Veldschmätzer
Danish:
  Seglvinget Stensmutte
Spanish:
  Colinegro Sudafricano
Finnish:
  kapintasku
French:
  Traquet aile-en-faux
Italian:
  Codinero alifalcate
Japanese:
  iwabitaki
Japanese:
  イワビタキ
Dutch:
  Vlaktespekvreter
Norwegian:
  Sinusskvett
Polish:
  szareczka sierpopióra
Portuguese:
  Chasco-asa-de-foice
Russian:
  Серпокрылый скромный чекан
Slovak:
  skaliarik pustatinný
Swedish:
  kapskvätta
Chinese:
  镰翅岩(即鸟)


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Sicklewing Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Sicklewing Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Sicklewing Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Sicklewing Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Sicklewing Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Traquet aile-en-faux ( Cercomela sinuata) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Traquet aile-en-faux ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 1st edition:
   Sickle-wing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Sickle-wing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 4th edition:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 6th edition:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements, version 2015:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements, version 2016:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements, version 2017:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Clements, version 2018:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
eBird version 1.50:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
eBird version 1.52:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
eBird version 1.53:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
eBird version 1.54:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
eBird version 1.55:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
eBird version 2015:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
eBird version 2016:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
eBird version 2017:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
eBird version 2018:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Sickle-winged Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Sickle-winged Chat ( Emarginata sinuata) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Sickle-wing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
James Lee Peters:
    Cercomela sinuata [version 1]
James Lee Peters (original):
    Cercomela sinuata [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Cercomela sinuata [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Sicklewing Chat ( Cercomela sinuata) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Cercomela sinuata [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Cercomela sinuata [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other synonyms

Afrikaans: Vlaktespekvreter
Catalan: còlit alafalcat
Czech: Skalnícek jihoafrický, skalníček jihoafrický
Danish: Seglvinget Stensmutte
German: Oranjeschmätzer, Sichelschwingenschmätzer, Veldschmätzer
English: Red-rumped Sickle-winged Chat, Sicklewing Chat, Sickle-wing Chat, Sicklewinged Chat, Sickle-winged Chat
Spanish: Colinegro Sudafricano
Spanish (Spain): Colinegro Sudafricano
Estonian: karoo kaljutäks
Finnish: Kapintasku
French: Traquet aile-en-faux, Traquet brun, Traquet de roche à croupion cannelle, Traquet de roche brun
Italian: Codinero alifalcate, Sassicola alifalcate
Japanese: iwabitaki
Japanese: イワビタキ
Latin: Cercomela sinuata, Cercomela sinuata sinuata, Emarginata sinuata, Lusc. (inia) sinuata
Lithuanian: Lenktasparnis uolinis šnekutis
Dutch: Vlaktespekvreter, Vlakte-spekvreter
Norwegian: Sinusskvett
Polish: szareczka sierpopióra
Portuguese: Chasco-asa-de-foice
Russian: Серпокрылый скромный чекан
Slovak: skaliarik pustatinný
Swedish: Kapskvätta
Ukrainian: Трактрак рудогузий
Chinese: 镰翅岩(即鸟), 镰翅岩鵖
Chinese (Traditional): 鐮翅岩鵖

 

         

Avibase has been visited 275,393,936 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy