Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Chestnut-necklaced Partridge [incl. tonkinensis]
Tropicoperdix charltonii [incl. tonkinensis] (= Tropicoperdix charltonii) (Eyton, TC 1845)
The chestnut-necklaced partridge is a species of bird in the family Phasianidae. It is found in forests in the Malay Peninsula, Sumatra and Borneo. It is threatened by habitat loss and trapping. The International Union for Conservation of Nature (IUCN) has assessed it as vulnerable. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Galliformes
Family:
Phasianidae
Genus:
Tropicoperdix
Scientific:
Tropicoperdix charltonii
Classification
Order:Galliformes
Family:
Phasianidae
Genus:
Tropicoperdix
Scientific:
Tropicoperdix charltonii
Original description
Citation:
(Eyton, TC 1845)
Reference:
Ann. Mag. Nat. Hist.
ser.1, vol.16, no.105 p.230
Protonym:
Perdix Charltonii
Type locality:
Malacca.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/19483#page/260/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
BF3C4E4EF32B22DF
Avibase ID:
avibase-BF3C4E4E
Short link:
https://avibase.ca/BF3C4E4E
Taxonomic Serial Number:
TSN: 553876
Geographic range:
- Tropicoperdix chloropus tonkinensis: northern Vietnam
- Tropicoperdix charltonii: disjunctly in the northern Malay Peninsula, northern Sumatra, and southern Sumatra, from where there is just one old record; on the Malay Peninsula, it occurs southward to northern Pahang, and north to southernmost Thailand (where the species is now very rare); on Sumatra, known only from the far north, around Aceh, Lampung, and Telukbetung
- Tropicoperdix charltonii charltonii: southern Thailand to southern Myanmar and Malay Peninsula
- Tropicoperdix charltonii atjenensis: northern Sumatra (Aceh Province)
- Tropicoperdix graydoni: northern Borneo (Sabah)
- Show more...
Source: Clements checklist
Chestnut-necklaced Partridge [incl. tonkinensis]
French:
Torquéole à poitrine châtaine [incl. tonkinensis]
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Chestnut-necklaced Partridge [incl. tonkinensis] ( Tropicoperdix charltonii [incl. tonkinensis]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Chestnut-necklaced Partridge [incl. tonkinensis] ( Tropicoperdix charltonii [incl. tonkinensis]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Chestnut-necklaced Partridge [incl. tonkinensis] ( Tropicoperdix charltonii [incl. tonkinensis]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Chestnut-necklaced Partridge [incl. tonkinensis] ( Tropicoperdix charltonii [incl. tonkinensis]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Chestnut-necklaced Partridge ( Tropicoperdix charltonii) [version 2] |
| Birdlife checklist version 00: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Birdlife checklist version 01: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Birdlife checklist version 02: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Birdlife checklist version 03: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Birdlife checklist version 04: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Torquéole à poitrine châtaine ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Torquéole à poitrine châtaine ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Clements 1st edition: Scaly-breasted Partridge ( Arborophila charltonii) |
| Clements 3rd edition: Scaly-breasted Partridge ( Tropicoperdrix charltonii) [version 2] |
| Clements 4th edition: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Howard and Moore 2nd edition: Chestnut-breasted Tree Partridge ( Tropicoperdix charltonii) [version 2] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Chestnut-breasted Tree Partridge ( Tropicoperdix charltonii) [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Chestnut-necklaced Hill Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Chestnut-necklaced Hill Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Chestnut-necklaced Hill Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Chestnut-necklaced Hill Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Chestnut-necklaced Hill Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Chestnut-necklaced Hill Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Chestnut-necklaced Hill Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Chestnut-necklaced Hill Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Chestnut-necklaced Hill Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Scaly-breasted Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Scaly-breasted Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Scaly-breasted Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Scaly-breasted Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Scaly-breasted Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Scaly-breasted Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Morony, Bock and Farrand: Scaly-breasted Partridge ( Tropicoperdix charltonii) [version 2] |
| Oriental Bird Club: Scaly-breasted Partridge ( Arborophila charltonii) |
| Peters' Check-list of the Birds: Tropicoperdix charltonii [version 2] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Tropicoperdix charltonii [version 2] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Tropicoperdix charltonii [version 2] |
| Sibley and Monroe (1993): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Chestnut-necklaced Partridge ( Arborophila charltonii) [version 2] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Arborophila charltonii [version 2] |
Taxonomic status:
Species status: species (alt)
This taxon is a subspecies of
Tropicoperdix [charltonii, graydoni, chloropus or merlini]
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Bengali: িময়চযগরা ফাতািআ
Bengali (transliteration): khaẏērigalā bātā'i
Montenegrin: ogrličasta jarebica, огрличаста јаребица
Montenegrin (Cyrillic): огрличаста јаребица
Czech: Koroptev kaštanovoprsá, koroptev malajská
Danish: Malakskovhøne
German: Charltonbuschwachtel, Charltonwaldrebhuhn
English: Annam partridge, Annamese hill partridge, Chesnut-necklaced tree-partridge, Chestnut necklaced Partridge, Chestnut-breasted Partridge, Chestnut-breasted Tree Partridge, Chestnut-breasted Tree-Partridge, Chestnut-necklaced Hill Partridge, Chestnut-necklaced Hill-Partridge, Chestnut-necklaced Partridge, Chestnut-necklaced Partridge [incl. tonkinensis], Green-legged Hill Partridge, Scaly-breasted Hill Partridge, Scaly-breasted Partridge, Scaly-breasted Tree Partridge
Esperanto: Kaŝtanbrusta perdriko
Spanish: Arborófila de Pecho Castaño, Arborófila Pechicastaña
Estonian: koldjalg-künkakana
Finnish: Suomupuupyy
French: Perdrix de Charlton, Perdrix percheuse de Charlton, Torquéole à poitrine châtaine, Torquéole à poitrine châtaine [incl. tonkinensis], Torquéole de Merlin, Torquéole des bois
Hungarian: örvös hegyifogoly
Indonesian: Burung Puyuh-gonggong Kalung, Puyuhgonggong Kalung
Italian: Pernice collare castano, Pernice di Charlton
Japanese (romaji): ki-ashi mi-yama tekkei, kuri-cha mi-yama tekkei, kurichamiyamatekkei, midori ashi mi-yama tekkei
Japanese: キアシミヤマテッケイ, クリチャミヤマテッケイ, ミドリアシミヤマテッケイ
Japanese (Kanji): 栗茶深山竹鶏, 緑足深山竹鶏, 黄足深山竹鶏
Kazakh: бұтақты қабыршақтөс шіл, қабыршақтөс бұтақты шіл
Kirghiz: бадалчыл кабырчык төш чил, кабырчык төш бадалчыл чил
Scientific: Arborophila charltoni, Arborophila charltonii, Arborophila charltonii charltonii, Arborophila chloropus, Arborophila chloropus chloropus, Arborophila merlini, Arborophila merlini merlini, Perdix Charltonii, Tropicoperdix charltonii, Tropicoperdix charltonii [incl. tonkinensis], Tropicoperdix chloropus, Tropicoperdix merlini, Tropicoperdrix charltonii
Malay: Burung, Burung Sang Seruk Rimba, Burung Siul Onak, Sang Scrok
Maltese: ħaġla b'dawret l-għonq qastanija, perniċi tal-ġiżirana qastanija
Dutch: Charlton-bospatrijs, Charltons Bospatrijs
Norwegian: Rødørehøne
Polish: Pstropiór zielononogi, pstropiór zóltonogi, pstropiór żółtonogi
Pinyin: lì-xiōng shān-zhègū, lǜ-jiǎo shān-zhègū, yuènán shān-zhègū
Portuguese: Perdiz-montesa-de-colar-castanho
Russian: Коричневогрудая тропическая куропатка, Чешуегрудая кустарниковая куропатка
Slovak: kurička goliernatá
Swedish: Charltonsånghöna
Thai: นกกระทาดงแข้งเขียว, นกกระทาดงปักษ์ใต้, นกกระทาดงสร้อยคอกสีน้ำตาล
Thai (Transliteration): nók krà-tʰaa-doŋ kʰâaeŋ-kʰĭaw, nók krà-tʰaa-doŋ pàk-tây, nók krà-tʰaa-doŋ sôaay-kʰoaa sĭi-nám-taan
Vietnamese: Gà so ngực gụ, Gà so ngực màu hạt dẻ, Gà so ngực nâu, Gà so ngực vảy, Gà so Trung bộ, Gà so vòng cổ nâu
Chinese: 栗胸山鹧鸪, 绿脚山鹧鸪, 越南山鹧鸪
Chinese (Traditional): 栗胸山鷓鴣, 綠腳山鷓鴣, 越南山鷓鴣
Avibase has been visited 503,839,892 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
