Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Your login:
Password:
Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.
Welcome Guest
Japanese Scops-Owl [incl. ussuriensis]
Otus semitorques [incl. ussuriensis] (= Otus semitorques) Temminck & Schlegel, 1844
Photo powered by flickr.com.
Order:
Strigiformes
Family:
Strigidae
Genus:
Otus
Scientific:
Otus semitorques
Citation:
Temminck & Schlegel, 1844
Reference:
FaunaJap.Aves[Siebold] p.24 pl.8
Protonym:
Otus semitorques
Avibase ID:
BFE3F4EA91662840
Short link:
https://avibase.ca/BFE3F4EA
Taxonomic Serial Number:
TSN: 1063233
Geographic range:
- Otus semitorques semitorques: S Kuril Islands and Hokkaido south to Yakushima I.
- Otus semitorques pryeri: Hachijo I. (s Izu Is.) and s Ryukyu Is. (Okinawa to Iriomote)
- Otus lettia ussuriensis: Sakhalin I., Ussuriland and ne China
Source: Clements checklist
Japanese Scops-Owl [incl. ussuriensis]
Catalan:
Xot del Japó
Czech:
výreček japonský
Danish:
Japansk Dværghornugle
German:
Japan-Zwergohreule
Spanish:
Autillo japonés
Spanish (Spain):
Autillo Japonés
French:
Petit-duc du Japon [incl. ussuriensis]
Croatian:
japanski ćuk
Hungarian:
japán füleskuvik
Italian:
Assiolo del Giappone
Japanese (romaji):
ookonohazuku
Japanese:
オオコノハズク
Lithuanian:
Japoninis apuokėlis
Dutch:
Japanse Dwergooruil
Norwegian Nynorsk:
Kamiugle
Norwegian:
Kamiugle
Polish:
syczek półobrożny
Russian:
Ошейниковая совка
Slovak:
výrik japonský
Serbian:
Japanski ćuk
Swedish:
japansk kragdvärguv
Ukrainian:
Сплюшка японська
Chinese:
日本角鸮
Chinese (Traditional):
日本角鴞
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Japanese Scops-Owl [incl. ussuriensis] ( Otus semitorques [incl. ussuriensis]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Japanese Scops-Owl [incl. ussuriensis] ( Otus semitorques [incl. ussuriensis]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Japanese Scops-Owl [incl. ussuriensis] ( Otus semitorques [incl. ussuriensis]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Japanese Scops-Owl [incl. ussuriensis] ( Otus semitorques [incl. ussuriensis]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Japanese Scops-Owl [incl. ussuriensis] ( Otus semitorques [incl. ussuriensis]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Japanese Scops-Owl [incl. ussuriensis] ( Otus semitorques [incl. ussuriensis]) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Japanese Scops-owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Japanese Scops-owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Japanese Scops-owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Japanese Scops-owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Japanese Scops-owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Japanese Scops-owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Japanese Scops-owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Japanese Scops-owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Japanese Scops-Owl ( Otus semitorques) [version 4] |
| Clements, version 2015: Japanese Scops-Owl ( Otus semitorques) [version 4] |
| Clements, version 2016: Japanese Scops-Owl ( Otus semitorques) [version 4] |
| Clements, version 2017: Japanese Scops-Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| Clements, version 2018: Japanese Scops-Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| Clements, version 2019: Japanese Scops-Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| eBird version 1.55: Japanese Scops-Owl ( Otus semitorques) [version 4] |
| eBird version 2015: Japanese Scops-Owl ( Otus semitorques) [version 4] |
| eBird version 2016: Japanese Scops-Owl ( Otus semitorques) [version 4] |
| eBird version 2017: Japanese Scops-Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| eBird version 2018: Japanese Scops-Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| eBird version 2019: Japanese Scops-Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Japanese Scops-owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Japanese Scops-owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Japanese Scops-owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Japanese Scops-owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: Japanese Scops Owl ( Otus semitorques) [version 2] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Otus semitorques [version 2] |
Taxonomic status:
Species status: species (alt)
This taxon is a subspecies of
Otus [bakkamoena, semitorques or lettia]
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
Catalan: Xot del Japó
Czech: výreček japonský
Danish: Japansk Dværghornugle
German: Japan-Zwergohreule
English: Japanese Scops Owl, Japanese Scops-Owl, Japanese Scops-Owl [incl. ussuriensis]
English (United Kingdom): Japanese Scops Owl
English (IOC): Japanese Scops Owl
Spanish: Autillo japonés
Spanish (Spain): Autillo Japonés
Spanish (HBW): Japanese Scops-Owl
Estonian: jaapani päll
French: Petit-duc du Japon, Petit-duc du Japon [incl. ussuriensis]
Croatian: japanski ćuk
Hungarian: japán füleskuvik
Italian: Assiolo del Giappone
Japanese (romaji): ookonohazuku
Japanese: オオコノハズク
Korean: 큰소쩍새
Scientific: Otus bakkamoena semitorques, Otus semitorques, Otus semitorques [incl. ussuriensis], Otus semitorques semitorques
Lithuanian: Japoninis apuokėlis
Dutch: Japanse Dwergooruil
Norwegian Nynorsk: Kamiugle
Norwegian: Kamiugle
Polish: syczek półobrożny
Russian: Ошейниковая совка , Японская совка
Slovak: výrik japonský
Serbian: Japanski ćuk
Swedish: japansk kragdvärguv
Turkish: Japon İshakkuşu
Ukrainian: Сплюшка японська
Chinese: 日本角鸮
Chinese (Traditional): 日本角鴞
Avibase has been visited 319,052,158 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
