Pteroglossus [torquatus, sanguineus, erythropygius or frantzii] (Collared, Pale-mandibled, Stripe-billed or Fiery-billed Aracari)

Collared, Pale-mandibled, Stripe-billed or Fiery-billed Aracari

Pteroglossus [torquatus, sanguineus, erythropygius or frantzii] (= Pteroglossus torquatus) (Gmelin, JF, 1788)

(0 votes)

Photo powered by flickr.com.

Order:
  Piciformes
Family:
  Ramphastidae
Genus:
  Pteroglossus

Scientific:
Pteroglossus torquatus

Citation:
(Gmelin, JF, 1788)

Reference:
Syst.Nat. p.354

Protonym:
Ramphastos torquatus

Avibase ID:
BFF1B05B642B0B6E

Short link:
https://avibase.ca/BFF1B05B

Taxonomic Serial Number:
TSN: 554290

Geographic range:

Pteroglossus torquatus torquatus: Tropical s Mexico to nw Colombia
Pteroglossus torquatus erythrozonus: Yucatán Peninsula to Belize and Petén of ne Guatemala
Pteroglossus torquatus nuchalis: NE Colombia (Santa Marta Mts.) and mts. of n Venezuela
Pteroglossus frantzii: Pacific slope of Costa Rica and w Panama (w Chiriquí)
Pteroglossus sanguineus: eastern Panama and northern Colombia south to northwestern Ecuador (northern Esmeraldas and adjacent Imbabura)
Pteroglossus erythropygius: western Ecuador (western Esmeraldas south to El Oro) and northwestern Peru (eastern Tumbes)
Show more...

Source: Clements checklist

English:
Collared, Pale-mandibled, Stripe-billed or Fiery-billed Aracari
Catalan:
Aracari de collar
Czech:
arassari pestrý
Danish:
Båndarasari
German:
Halsbandarassari
Spanish:
Arasarí Acollarado
Finnish:
täpläarakari
French:
Araçari à collier, A. à bec maculé, A. à bec clair ou A. de Frantzius
Hungarian:
fűrészescsőrű arasszári
Italian:
Aracari dal collare
Japanese (romaji):
haihashimunafuchuuhashi
Japanese:
ハイハシムナフチュウハシ
Lithuanian:
Apykaklėtasis arakaris
Dutch:
Halsbandarassari
Norwegian:
Halsbåndtukan
Polish:
arasari obrozny
Portuguese:
Araçari-de-pescoço-preto
Russian:
Ошейниковый арасари
Slovak:
arasari pásikavý
Swedish:
halsbandsaraçari
Ukrainian:
Аракарі плямистоволий
Chinese:
领簇舌巨嘴鸟
Chinese (Traditional):
領阿拉卡鴷

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current): Collared, Pale-mandibled, Stripe-billed or Fiery-billed Aracari ( Pteroglossus [torquatus, sanguineus, erythropygius or frantzii])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Collared, Pale-mandibled, Stripe-billed or Fiery-billed Aracari ( Pteroglossus [torquatus, sanguineus, erythropygius or frantzii])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Collared, Pale-mandibled, Stripe-billed or Fiery-billed Aracari ( Pteroglossus [torquatus, sanguineus, erythropygius or frantzii])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Collared, Pale-mandibled, Stripe-billed or Fiery-billed Aracari ( Pteroglossus [torquatus, sanguineus, erythropygius or frantzii])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Collared, Pale-mandibled, Stripe-billed or Fiery-billed Aracari ( Pteroglossus [torquatus, sanguineus, erythropygius or frantzii])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Collared, Pale-mandibled, Stripe-billed or Fiery-billed Aracari ( Pteroglossus [torquatus, sanguineus, erythropygius or frantzii])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Collared, Pale-mandibled, Stripe-billed or Fiery-billed Aracari ( Pteroglossus [torquatus, sanguineus, erythropygius or frantzii])
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Collared Aracari ( Pteroglossus torquatus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Collared Aracari ( Pteroglossus torquatus) [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements: 1 2 3

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

Catalan: Aracari de collar
Czech: arassari pestrý
Danish: Båndarasari
German: Halsbandarassari
English: Collared Aracari, Collared, Pale-mandibled, Stripe-billed or Fiery-billed Aracari
Spanish: Arasarí Acollarado
Spanish (Colombia): Pichí Bandeado
Spanish (Costa Rica): Tucancillo collarejo
Spanish (Honduras): Tucanillo o tilis collarejo
Spanish (Mexico): Arasari de collar
Spanish (Venezuela): Tilingo Acollarado
Estonian: kaelustuukan
Finnish: täpläarakari
French: Araçari à collier, A. à bec maculé, A. à bec clair ou A. de Frantzius
Irish: Arasaraí muinceach
Hungarian: fűrészescsőrű arasszári
Italian: Aracari dal collare
Japanese (romaji): haihashimunafuchuuhashi
Japanese: ハイハシムナフチュウハシ
Scientific: Pteroglossus [torquatus, sanguineus, erythropygius or frantzii], Pteroglossus torquatus, Pteroglossus torquatus torquatus, Ramphastos torquatus
Lithuanian: Apykaklėtasis arakaris
Dutch: Halsbandarassari
Norwegian: Halsbåndtukan
Polish: arasari obrozny
Portuguese: Araçari-de-pescoço-preto
Russian: Ошейниковый арасари
Slovak: arasari pásikavý
Swedish: halsbandsaraçari
Ukrainian: Аракарі плямистоволий
Chinese: 领簇舌巨嘴鸟
Chinese (Traditional): 領阿拉卡鴷